Какво е " THE REMAINS OF ONE " на Български - превод на Български

• останките на един

Примери за използване на The remains of one на Английски и техните преводи на Български

I remember the remains of one.
Тези звуци са остатъци от един.

The remains of one of their victims.
Останките на една от жертвите.

We even see the remains of one person.
Всъщност обаче виждаш и остатъците от някоя звезда.

The remains of one of the campfires.
Останки от една от залите.

The arches are the remains of one of the buildings.
Тези звуци са остатъци от един.

The remains of one of them can be seen today.
Останките от едната от тях могат да бъдат видени и днес.

I believe these are the remains of one of our lieutenants.
Мисля, че са останките на един от лейтенантите ни.

We are currently tracking the monster in an attempt to also find the remains of one of our own.
В момента сме по следите на животното в опит да открием също така и останките на един от нас.

Just the remains of one unlucky diplodocus.
Само останките от един нещастен Диплодокус.

A Syrian passport was found near the remains of one of the terrorists.
Още повече- след като беше намерен сирийски паспорт сред останките на терористите.

Are the remains of one standing at Maruchak, and of another.
Всичко това се намира на едно място на Маракеш, а пък.

A team of researchers has been studying the remains of one victim, unearthed at the town in the 1960s.
Екип от изследователи проучил останките на една от жертвите, открита в града през 60-те години.

An Indian Navy jet was flying off Goa, bang! In the middle of the night. Fortunately, a two engine jet got back to base, and they pulled the remains of one of these[Eurasian Rollers] out.
Един самолет от индийския флот летял край Гоа, и бум- посред нощ, за щастие самолетът бил двумоторен, върнал се в базата и измъкнали останките от един от тях.

Pictured is the remains of one of the children.
Тези звуци са остатъци от един.

You can also visit the picturesque harbour and the Castle of Kyrenia, which hosts the remains of one of the oldest shipwrecks in the world.
Възползвайте се от свободното време и посетете живописното пристанище и замъка Кериния, където се намират останките на един от най-старите корабокрушения в света.

We even tracked down the remains of one of the oldest synagogues in the world.
Там можете да разгледате останките на една от най- старите синагоги в света.

Take advantage of the free time and visit the Kerynia picturesque Harbor and the Castle of Kerynia, which hosts the remains of one of the oldest shipwrecks in the world.
Възползвайте се от свободното време и посетете живописното пристанище и замъка Кериния, където се намират останките на един от най-старите корабокрушения в света.

We think that he's hidden the remains of one or more of his victims here.
Мислим, че е смесил с останките тук една или повече жертви.

These are the remains of one of the other super abnormals that attacked us.
Тези останки са на някой от другите супер анормални, които ни нападнаха.- Добре, и това е нещо.

Shortly thereafter, a white hearse emerged from the prison gates with the remains of one of the countries most notorious serial killers.
Малко след това от затвора излиза една бяла катафалка, в която били останките на един от най-прочутите серийни убийци в света.

For instance, searchers found the remains of one victim, Sadik Oric, in Sremska Mitrovica, Serbia-- several hundred kilometers from Srebrenica in Vojvodina.
Например останките на една жертва, Садик Орич от Сремска Митровица, Сърбия, са били открити на няколкостотин километра от Сребреница, във Войводина.

Visitors to Bodrum in Turkey can still see the remains of one of the seven wonders of the ancient world.
Посетителите на Бодрум в Турция могат все още да видят останките на едно от седемте чудеса на античния свят.

These parts are the remains of one of a number of systems from the early Byzantine fortifications Justijanove reconquest of this part of the Adriatic coast in the first half of June.
Тези части са останките на един от редица системи от ранновизантийската укрепления Justijanove възвръщането на тази част на Адриатическото крайбрежие в първата половина на юни.

Justiniana Prima is an archaeological site dating from the 4th century- the remains of one of the biggest and most important Byzantine cities in Europe.
Царев Град е археологическо място от IV-и век, тук се намират останките на един от вай-големите и най-важни византийски градове в Европа.

Exactly there you can see the remains of one of the main streets of the ancient city- Decumanus maximus that connected the Eastern with the Western gate.
Точно там ще видите и останки от една от главните улици на града- Декуманус максимус, свързвала източната и западната порта.

Avdat National Park in the Negev, in the south of Israel, encompasses the remains of one of the famed ancient Nabatean cities along the Incense Route.
Авдат е Национален парк в израелската пустиня Негев и обхваща останките на един от прочутите в древността градове на Набатейското царство* по Пътя на благовонията.

Not far from villa Armira are the remains of one of the biggest mounds from Roman age, near the village of Sviratchi.
Недалеч от Армира се намират останките на една от най-големите могили от римско време, открита и разграбена от иманяри- тази при село Свирачи.

British archaeologist Sir Leonard Woolley leads an excavation to uncover the remains of one of the oldest agricultural communities in the world… the Ubaid culture, which dates back to 5,900 BC.
Британският археолог сър Ленард Ули ръководи разкопките при откриването на останките на едно от най-старите земеделски общества в света- Обейдската култура, която датира от 5900 г. пр.н.е.

Now these plates are not much preserved, the remains of one of them you see in the photo to the right, the slab on the second statue has been preserved slightly better.
Сега тези плочи не са много запазени, останките на един от тях, които виждате в снимката вдясно, плочата на втората статуя е запазена малко по-добре.

There was the Roman fortress Bononia- the remains of one of its towers were discovered in the foundations of the Medieval fortress.
Се е издигала римската крепост Бонония- останките на една от нейните кули са открити в основите на средновековната крепост.