Примери за използване на The reproductive age на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is more character for the reproductive age.
Те са по-характерни за репродуктивния етап.Women in the reproductive age must undergo preventive gynecological examinations twice a year.
Жените в репродуктивна възраст трябва да се подлагат на профилактични гинекологични прегледи два пъти годишно.Out of 5 women with diabetes are in the reproductive age.
Две от всеки пет жени с диабет са в репродуктивна възраст.Approximately 1% of the reproductive age population are affected.
Тя засяга около 1% от жените в репродуктивна възраст.More than 9 out of 10 people with IIH are obese women in the reproductive age range.
Повече от 9 от 10 души с IIH са с наднормено тегло в репродуктивна възраст.That's about 12% of the reproductive age population.
Това е 12% от населението за репродуктивна възраст.It is needed to take up to 40 000 of people, and23 000 of them should be men and women in the reproductive age.
Че най-безопасно би било да се пратят 40 000 души, катопоне 23 000 от тях трябва да бъдат мъже и жени в репродуктивна възраст.And the egg during the reproductive age and mature.
И яйцето по време на репродуктивна възраст и зрял.ECO- a method young, andthe eldest of children conceived"in vitro", only enter or just recently entered the reproductive age.
ECO- млад метод, както и най-голямото от децата,заченати"ин витро", само да въведете или наскоро влезе в репродуктивна възраст.One in five girls in the reproductive age group suffers from this.
Всяка пета жена в репродуктивна възраст страда от това заболяване.Шансовете за успешно оплождане на клетката се увеличават в репродуктивна възраст(16-30 години).To cure completely in the reproductive age of endometriosis, if it is not focal, it is impossible.
За да се излекува напълно в репродуктивната възраст на ендометриозата, ако не е фокална, това е невъзможно.Thus, the female(or menstrual)cycle is a periodic change that occurs in the body of the fair sex of the reproductive age.
По този начин, женският(или менструален)цикъл е периодична промяна, която настъпва в тялото на нежния пол на репродуктивната възраст.It also signals the ending of the reproductive age in women.
In addition to the reproductive age of a woman, there are few known risk factors for the onset of the disease.
В допълнение към репродуктивната възраст на една жена има малко известни рискови фактори за появата на болестта.In Ghana about 52 per cent of the female population fall within the reproductive age with most of them menstruating every month.
Около 52% от жените по света точно в този момент са в репродуктивна възраст и повечето от тях имат менструация всеки месец.So, having missed the reproductive age, quite often many ladies can get pregnant only with the help of artificial methods.
Така че, пропуснал репродуктивната възраст, доста често много дами могат да забременеят само с помощта на изкуствени методи.Also, a decrease in erection is the norm in men who have passed the reproductive age, in the event that this process was gradual.
Също така, намаляването на ерекцията е норма при мъжете, които са преминали репродуктивната възраст, в случай че този процес е бил постепенно.In the reproductive age increased contents of follicle-stimulating hormone significantly complicates the process of fertilization.
В репродуктивната възраст повишеното съдържание на фоликулостимулиращия хормон значително усложнява процеса на оплождане на яйцата.In the case of absence of menstruation in women in the reproductive age(amenorrhoea), this drink can help induce menstruation.
При липса на менструация при жените в репродуктивна възраст(аменорея), може да помогне за предизвикване на менструация.Increases the reproductive age of animals in the experimental group, while in the control group all animals by this time have already died from old age. .
Увеличава репродуктивната възраст на животните в експерименталната група, докато в контролната група всички животни към този момент вече са умрели от старост.In the US, about 650,000 women who have had recourse to a tubal ligation,are turning to specialists in order to restore their integrity- are in the reproductive age, many are w….
В САЩ около 650 000 жени, които са прибягнали до извънматочна лигиране, се обръщат към специалисти,за да се възстанови целостта им- са в репродуктивна възраст, много от тях са готов….Therefore, when a person enters the reproductive age, forming an integral part of his personality should be sex education.
Ето защо, когато човек влезе репродуктивна възраст, които са неразделна част от неговата личност трябва да бъде сексуално образование.Women in the reproductive age, it is recommended to perform ultrasonography on the seventh to ninth day of the cycle(start of menstruation) in the event that it lasts for up to 28 days.
При репродуктивна възраст на жените се препоръчва ултразвук на 7-9 ден от менструацията(считано от първия ден на менструацията), при условие че цикълът е 28 дни.In the absence of menstruation in women in the reproductive age(amenorrhoea), this concoction can also help induce menstruation.
При липса на менструация при жените в репродуктивна възраст(аменорея), може да помогне за предизвикване на менструация.In addition, the hormone endocrine system healthy women in the reproductive age, according as the process of oocyte maturation begins vigorously develop special hormone, called luteinizing.
В допълнение, здрави хормон ендокринната система на жените, който се намира в репродуктивна възраст, до степен, че как процеса на съзряване на овоцити започва енергично до получаване на специален хормон, наречен лутеинизиращ.This disorder happens when the female reaches reproductive age.
Такова лечение се извършва, ако една жена се намира в репродуктивна възраст.Заболяването засяга предимно жени в репродуктивна възраст.Пиковата репродуктивна възраст за женските варира от 4 до 20 години.Средната репродуктивна възраст на този вид е сравнително ниска- около 8 години.
