Примери за използване на The rest is history на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So the rest is history.
И останалото е минало.I said yes, and the rest is history.
The rest is history(as they say).
Останалото е история(както казват).(Laughter) The rest is history.
(Смях) Останалото е история.The rest is history and one heir.
Останалото е история и един наследник.As they say, the rest is history.
Както се казва, останалото е история.The rest is history we all know.
Останалото е история, за която всички знаем.We hit it off, and the rest is history.
Ние си паснахме, а останалото е история.And the rest is history.
А останалото е минало.They listened, and the rest is history.
И те са го послушали- останалото е история.And the rest is history.
И останалото е история.We got together, and the rest is history.
Събрали сме се заедно, и останалото е история.And the rest is history.
Останалата част е история.I lost my balance and the rest is history.
От нея загубил равновесие и останалото е история.Jim: The rest is history.
Джим: Останалото е история.That was October 1998; the rest is history.
Това беше октомври 1998; останалото е история.The rest is history we all know.
Останалото е история, която всички ние знаем.They ate from the tree and the rest is history.
Те ядат от дървото, а останалото е история.The rest is history, or semi-history.
Останалото е история или по-точно митология.Bourgès-Maunoury agreed and the rest is history.
Така хората от Болтън, порядъчно пияни, се съгласяват и останалото е история.The rest is history or, more accurately, mythology.
Останалото е история или по-точно митология.I got married,we had children… and the rest is history.
Започнахме да се срещаме, оженихме,родиха ни се деца, а останалата част е история.The rest is history, though a lot of it rather hazy.
Всичко останало е история, при това леко магическа.But I fell in love, got married,had kids and the rest is history.
Започнахме да се срещаме, оженихме,родиха ни се деца, а останалата част е история.And the rest is history, including film history. .
Всичко останало е история, включително Lex played his first real money hand at PokerStars in 2005, and the rest is history.
Лекс изиграва първата си ръка с истински пари в PokerStars през 2005 година, а останалото е част от историята на покера.All the rest is history, including the history of cinema.
Всичко останало е история, включително Our founder created our trademark liquid-cooled 4-stroke engine in Hangzhou,China, and the rest is history.
Нашият основател създаде нашата търговска марка 4-тактовия двигател с водно охлаждане в Хангджоу,Китай, а останалата част е история.The rest is history, and it is still being written to this day.
Всичко останало е история, която продължава да се пише и до днес.India stubbornly ignored similar warnings 55 years ago in a border war it resoundingly lost and the rest is history.
Индия упорито пренебрегваше подобни предупреждения преди 55 години, а се стигна до война до границата, при която претъпря съкрушителна загуба, а всичко останало е история.
