Какво е " THE RURAL DEVELOPMENT PROGRAMMES " на Български - превод на Български

• програмите за развитие на селските райони
• програми за развитие на селските райони

Примери за използване на The rural development programmes на Английски и техните преводи на Български

Programming period: Period covered by the rural development programmes.
Програмен период: Период, обхванат от програмите за развитие на селските райони.

The EU supports the rural development programmes(RDPs) of Member States.
ЕС подпомага програмите за развитие на селските райони(ПРСР) на държавите членки.

Source: 2014 implementation reports for the rural development programmes.
Източник: Доклади за изпълнението на програмите за развитие на селските райони за 2014 г.

All the rural development programmes audited identified the existing environmental pressures.
Всички одитирани програми за развитие на селските райони описват съществуващия натиск върху околната среда.

The Commission was undemanding in approving the rural development programmes 92.
Комисията не е поставила достатъчно изисквания при одобряването на програмите за развитие на селските райони 92.

The rural development programmes will establish a single EAFRD contribution rate applicable to all measures.
В програмите за развитие на селските райони се определя единен процент на участие на ЕЗФРСР, приложим за всички мерки.

The national strategies in turn inform the rural development programmes themselves.
Националните стратегически планове на свой ред се прилагат в самите Програми за развитие на селските райони.

The rural development programmes are financed from the Community budget on the basis of commitments in annual instalments.
Програмите за развитие на селските райони се финансират от бюджета на Общността на базата на поемане на задължения за изплащане на годишни вноски.

This has been checked during the approval process of the rural development programmes.
Това бе проверено по време на процеса на одобрение на програмите за развитие на селските райони.

The Commission was undemanding in approving the rural development programmes, which led to the situation described in paragraphs 80 to 90.
Комисията не е поставила достатъчно изисквания при одобряването на програмите за развитие на селските райони, което е довело до ситуацията, описана в точки 80- 90.

The Commission considers that the link between needs and measures is demonstrated in the Rural Development Programmes.
Комисията счита, че връзката между нуждите и мерките е показана в програмите за развитие на селските райони.

The Commission appraises and approves the rural development programmes prepared and submitted by Member States.
Комисията оценява и одобрява изготвените и представени от държавите членки програми за развитие на селските райони.

Member States also committed€ 58 billion of national resources to co-finance the rural development programmes(RDPs).
Държавите членки също са отделили 58 млрд. евро от собствените си ресурси за съфинансиране на програмите за развитие на селските райони(ПРСР).

Launched after the approval of the rural development programmes, and France did not update the programmes to reflect their commitment.
Френската стратегия е стартирана след одобрението на програмите за развитие на селските райони, а Франция не е актуализирала програмите, за да отразяват този ангажимент.

These include improvements to the deficiencies observed by the Court in the rural development programmes audited.
Те включват подобрения на недостатъците, наблюдавани от Палатата в одитираните програми за развитие на селските райони.

A list of the rural development programmes implementing the national strategy plan and an indicative EAFRD allocation for each programme;.
Списък на програмите за развитие на селските райони, изпълняващи националния стратегически план и индикативно разпределение на средствата от ЕЗФРСР за всяка програма;.

Both of such operations(less and more targeted) may provide environmental benefits and are included in the rural development programmes.
И двата вида операции могат да предоставят ползи за околната среда и са включени в програмите за развитие на селските райони.

Member States are responsible for implementing the rural development programmes at the appropriate territorial level, according to their own institutional arrangements.
Държавите-членки са отговорни за изпълнение на програмите за развитие на селските райони на подходящо териториално ниво, съгласно своите собствени институционални разпоредби.

In addition, more information is provided by Member States in the Annual Implementation Reports for the Rural Development Programmes.
Допълнително държавите членки предоставят повече информация в годишните доклади за изпълнението на програмите за развитие на селските райони.

In addition, Point 3 of Chapter 14 of the Rural Development programmes describes the agreed institutional coordination mechanism among ESIF Managing Authorities.
В допълнение на това в точка 3 от глава 14 на програмите за развитие на селските райони се описва договореният механизъм за институционална координация между управляващите органи на европейските структурни и инвестиционни фондове.

It takes away the compensation payments which have been promised to farmers, without providing the rural development programmes with reliable funding.
Тя отнема обезщетенията, обещани на фермерите, без да предоставя надеждно финансиране на програмите за развитие на селските райони.

The rural development programmes thus state that there are multiple relationships between the environmental pressures and the farming practices supported under agri-environment.
В програмите за развитие на селските райони се посочва наличието на многобройни връзки между видовете натиск върху околната среда и земеделските практики, подпомогнати в рамките на агроекологията.

The Court found only two cases(France, Sweden) where such alternative policies were explicitly considered in the rural development programmes.
Палатата констатира само два случая(Франция, Швеция), в които такива алтернативни политики ясно са посочени в програмите за развитие на селските райони.

All the eligibility criteria established by Community or national legislation or the rural development programmes should be able to be controlled according to a set of verifiable indicators.
Всички критерии за допустимост, установени съгласно общностното или националното законодателство или на програмите за развитие на селските райони, трябва да могат да се контролират съгласно набор от проверими показатели.

Results of ex-ante evaluations and its recommendations are considered in the approval process of the Rural Development Programmes.
Резултатите от предварителните оценки и препоръките от тях се вземат предвид в процеса на одобрение на програмите за развитие на селските райони.

The Commission and Member States worked in parallel with the preparation/assessment of the rural Development programmes and adoption of the implementing rules.
Комисията и държавите членки работиха паралелно с подготовката/оценката на програмите за развитие на селските райони и приемането на правилата за прилагане.

This information is foreseen by the structure of the programmes, and it is provided for in Chapters 4 and 5 of the Rural Development Programmes.
Тази информация е предвидена в структурата на програмите и е предоставена в глави 4 и 5 от програмите за развитие на селските райони.

Together with observations received from ex-ante evaluators they are explicitly referred to in chapter 5.1 of the Rural Development Programmes.
Заедно с констатациите и оценките, получени от оценителите, извършили предварителните оценки, те са изрично посочени в глава 5.1 от програмите за развитие на селските райони.

Such requirements are similar to the ones applicable to equivalent agri-environment measures included in the rural development programmes.
Тези изисквания са подобни на тези, които се прилагат по отношение на еквивалентни агроекологични мерки, включени в програмите за развитие на селските райони.

The future rural development policy post 2013 clearly requires Member States to set selection criteria in the rural development programmes.
В бъдещото развитие на селскостопанската политика след 2013 г. ясно се изисква държавите членки да определят критерии за подбор в програмите за развитие на селските райони.