Какво е " THE SALT SEA " на Български - превод на Български

• соленото море
• солено море
• солените морски

Примери за използване на The salt sea на Английски и техните преводи на Български

The salt sea spraying your face.
Морският бриз гали лицето ви.

The Arabah the Salt Sea.
Море Соленото море.

The salt sea was frozen on her breast.
Соленото море замръзнало на гърдите й.

How many strawberries grow in the salt sea?"?
Колко ягоди растат по морето?

The Bible clearly defines the Sodom Valley as the Salt Sea, suggesting that where the waters now spill, there was once a valley.
Библията определя долината на Содом като Соленото море, подсказваща, че там където днес са неговите води някога е имало долина.

Mono Lake is almost 3 times the Salt Sea.
Езеро Моно е три пъти по-солено от морската вода.

And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan.
А южната граница беше Соленото море до устието на Иордан. И границата на северната част почваше от залива на морето при устието на Иордан;

All these were joined together in the vale of Sidim, which is the salt sea.
Всички тия се съединиха в долина Сидим, гдето е сега Солено море.

And their south boundary ran from the end of the Salt Sea, from the bay that faces southward.
И южната им граница беше от най-далечния край на Соленото море, от залива, който се простира към юг;

All these joined together in the vale of Siddim, which is now the salt sea.
Всички тия се съединиха в долина Сидим, гдето е сега Солено море.

And their south border was from the shore of the salt sea, from the bay that looketh southward.
И южната им граница беше от най-далечния край на Соленото море, от залива, който се простира към юг;

All these were gathered together at the valley of Siddim, this is the Salt Sea.
Всички тия се съединиха в долина Сидим, гдето е сега Солено море.

Their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looks southward;
И южната им граница беше от най-далечния край на Соленото море, от залива, който се простира към юг;

All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
Всички тия се събраха в Сидимската долина(дето е сега Соленото Море).

And their south border was from the uttermost part of the Salt Sea, from the bay that looked southward.
И южната им граница беше от най-далечния край на Соленото море, от залива, който се простира към юг;

All these joined together in the valley of Siddim(the same is the Salt Sea).
Всички тия се събраха в Сидимската долина(дето е сега Соленото Море).

The east border was the Salt Sea, even to the end of the Jordan. The border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of the Jordan.
А южната граница беше Соленото море до устието на Иордан. И границата на северната част почваше от залива на морето при устието на Иордан;

Gen 14:3 All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea.
Всички те се събраха в гористата долина, която сега е на море Сол.

And the Arabah to the sea of Chinneroth, eastward, and to the sea of the Arabah, even the Salt Sea, eastward, the way to Beth Jeshimoth; and on the south, under the slopes of Pisgah.
И на изток, дори до езерото Хинерот и до полското море, сиреч, Соленото море, на изток, до пътя към Вет-иесимот, и на южната страна под Асдот-фасга.

And the border shall go down to the Jordan, and its limit shall be at the Salt Sea.
И да се продължи границата към Иордан и издатките й да бъдат към Солено море.

This is what I call a little piece of heaven- a fine sand beach strap dividing the salt sea waters, often with high tides and turquoise colours, from the calm and peaceful float of the Veleka river.
Това бих нарекла"малко късче от рая"- ивица с фин пясък, разделяща солените морски води, който често предлагат големи вълни оцветени в тюркоазени цветове, от спокойното и уравновесено течение на река Велека.

And the border shall go down to the Jordan, and the limits of it shall be at the Salt Sea.
И да се продължи границата към Иордан и издатките й да бъдат към Солено море.

Because the Dead Sea has been called, in Hebrew, The Salt Sea. the biblical Hebrew narrator probably misinterpreted the Sumerian term and wrote"pillar of salt" when in fact Lot's wife became a"pillar of vapor.".
И тъй като на иврит сегашното Мъртво море се наричало Солено море, библейският разказвач навярно е сбъркал шумерския термин и е написал„стълб от сол“, докато всъщност жената на Лот в действителност се превърнала в„стълб от пара“.

What was flowing down to the sea of the Arabah(the Salt Sea) was completely cut off.
А водите, слизащи в Аравийското море, Соленото море, изцяло се оттекоха.

Let's take a look at some of Turkey's main attractions and see what it can do for us except warm weather and the salt sea.
Нека разгледаме някой от основните забележителности на Турция и да видим, с какво може да ни превлече тя, освен топлото време и соленото море.

Were flowing down toward the sea of the Arabah, the Salt Sea, were completely cut off.
А водите, слизащи в Аравийското море, Соленото море, изцяло се оттекоха.

Then your south quarter shall be from the wilderness of Zin along by the side of Edom, and your south border shall be from the end of the Salt Sea eastward;
Тогава южните ви земи да бъдат от пустинята Цин покрай Едом: и южната ви граница да бъда от края на Соленото море на изток.

And the waters going down into the Sea of the Arabah, the Salt Sea, were completely cut off.
А водите, слизащи в Аравийското море, Соленото море, изцяло се оттекоха.

The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth even unto the sea of the plain, even the salt sea, under Ashdoth-pisgah eastward.
И полето, и Иордан, който им е граница от Хинерот до морето в полето, то ест, Соленото море, под Асдот-фасга на изток.

The border passed along to the side of Beth Hoglah northward; and the border ended at the north bay of the Salt Sea, at the south end of the Jordan. This was the south border.
И границата минаваше към северната страна на Ветагла; и границата свършваше при северния залив на Соленото море, при южния край на Иордан. Това беше южната граница.