Какво е " THE SEEDING " на Български - превод на Български

• засяването
• посяването
• сеитбата

Примери за използване на The seeding на Английски и техните преводи на Български

After the fire and before the seeding.
Плевене след засяването и преди поникването на соргото.

After the seeding is completed, pay attention to the maintenance of the planter.
След приключване на засяването обърнете внимание на поддръжката на сеялката.

After the procedure, you should immediately carry out the seeding.
След процедурата трябва незабавно да извършите засяването.

When the calibration button is pressed, the seeding roller fills with seeds/fertiliser.
Когато бутонът за калибриране се натисне, сеещата ролка се пълни със семена/тор.

Regarding the seeding depth, the measurements from the university shows very even results.
Що се отнася до дълбочината на засяване, измерванията от университета показват много равномерни резултати.

A History of Planet X- From the Present Day Search to the Seeding of Life on Earth.
Историята на Планетата Х- от днешните до посяването на живота на Земята.

I condense into a lightning moment the seeding, sprouting, blossoming, fructifying, and the disappearance of every tree, animal, man, star, and god.
Сгъстявам до един-единствен мълниеносен миг сеитбата, поникването, цъфтежа, плоденето и гибелта на всяко едно дърво, животно, човек, звезда и божество.

The distance between the seeds is about 7 cm, the seeding depth is 1-2 cm.
Разстоянието между семената е около 7 cm, дълбочината на засяване е 1-2 см.

The seeding and harvesting so closely follow the natural pattern that it could be considered a natural process rather than an agricultural technique.
Засяването и прибирането така точно съвпадат с естествените процеси в природата, че можем да ги приемем по скоро като естествени процеси, отколкото като селскостопанска технология.

The intense mixing and the thereby improved mass transfer improves the seeding of the nuclei.
Голямата смесване и по този начин подобрява предаването маса подобрява посяването на ядрата.

In the precise calibration mode, the seeding roller turns at speed corresponding to the travelling speed of the seed drill.
В режим на прецизно калибриране сеещата ролка се върти със скорост, съответстваща на скоростта на движение на сеялката. Обърнете специално внимание на избора на сееща ролка.

August 2015 Deep tillage with preservation of the soil moisture before the seeding of oil seed rape.
Август 2015 Дълбока оран със запазване на влажността на почвата преди засяването на маслодайна рапица.

The seeding order follows the WTA ranking list, except where in the opinion of the committee, a change is necessary to produce a balanced draw," the club said.
Редът на поставените следва женската ранглиста освен в случаите, където според мнението на комитета има нужда от промяна, за да стигне до балансиран жребий", заявиха от клуба.

Deep tillage with preservation of the soil moisture before the seeding of oil seed ra….
Дълбока оран със запазване на влажността на почвата преди засяването на маслодайна рапица След прибиране на реколтата….

The treatment is based on the results of the seeding analysis, repeated ultrasound is recommended after treatment and the prophylaxis of placental-placental insufficiency is prescribed by the attending physician.
Лечението се основава на резултатите от анализа на засяването, след лечение се препоръчва повторен ултразвук, а профилактиката на плацентата-плацентата е предписана от лекуващия лекар.

Deep tillage with preservation of the soil moisture before the seeding of oil seed rape| BEDNAR FMT s.r.o.
Дълбока оран със запазване на влажността на почвата преди засяването на маслодайна рапица| BEDNAR FMT s.r.o.

The mud and grass on the opener and the seed tube should be cleaned every day to reduce the resistance and ensure the quality of the seeding.
Калта и тревата върху отварачката и семенната тръба трябва да се почистват всеки ден, за да се намали устойчивостта и да се гарантира качеството на засяването.

Sepsis is characterized by the presence of a microbe in the blood and the seeding of all tissues and organs of the body.
Сепсисът се характеризира с наличието на микроб в кръвта и засяването на всички тъкани и органи на тялото.

Pay attention to the maintenance of the planter, and clean the mud and grass on the opener and the seed tube every day to reduce the resistance and ensure the quality of the seeding.
Обърнете внимание на поддръжката на плантатора и почиствайте калта и тревата на отварящото устройство и тръбата за семена всеки ден, за да намалите съпротивлението и да осигурите качеството на сеитбата.

The idea that God created humans in his own image would describe perfectly the seeding of the human form as we know it by extra-terrestrials considered to be gods.
Идеята, че Бог е създал човеците по свой образ и подобие, описва прекрасно засяването на човешкия вид такъв, какъвто го знаем от извънземните, смятани за богове.

The short application of ultrasound waves to a supersaturated solution can initiate the seeding and formation of nuclei.
Краткият прилагането на ултразвукови вълни до свръхнаситен разтвор може да инициира посяването и образуването на ядра.

In an article entitled"A History of Planet X- From the Present Day Search to the Seeding of Life on Earth", Alan Alford writes that the discovery of new planets in the last two hundred years owes more to mathematics than to bigger telescopes.
В своята статия"Историята на Планетата Х- от днешните изследвания до посяването на живота на Земята" Алън Алфорд пише, че откриването на нови планети през последните 200 години се дължи много повече на математиката, отколкото на големите телескопи.

It's been practiced in various forms since 1946, but has always remained somewhat controversial since it is impossible to know if the seeding had any effect, or if it was going to rain anyhow.
Този метод се прилага от 1946, но до днес остава малко несигурен, защото е невъзможно да се знае дали засяването ще има ефект или дали няма да вали и без него.

Ultrasonic crystallisation enhances the precipitation of phosphates significantly by increasing the seeding points and accelerating the adsorption and aggregation of molecules in order to form a crystal.
Утаяване на фосфор Ултразвукова кристализация подобрява утаяване на фосфати значително чрез увеличаване на точките на засяване и ускоряване на адсорбцията и агрегиране на молекули, за да се образува кристал.

Seed drill calibration is performed in the rear part of the machine behind the seeding coulter where the distribution from the metering system is brought.
Калибрирането на сеялката се извърша в задната част на машината, зад сеещата секция, където се извършва и разпределението от измервателната система.

The seed grows and becomes a tree.
Това семе се развива, става дърво.

The seed is dead, it is only potentially living.
Зародишът е мъртъв; жива е единствено възможността.

For they are the seed of the blessed of Jehovah, and their offspring with them.
Защото те са род на благословение от Господа, Тоже и потомството им.

That love is both the seed and the harvest.
Ти си както семето, така и урожая.

Your evening mind is the seed of how your next day will be.
Вашият вечерен ум е зародишът на това какъв ще бъде следващият ви ден.