Какво е " THE SIDE MIRRORS " на Български - превод на Български

• страничните огледала

Примери за използване на The side mirrors на Английски и техните преводи на Български

Failure to use the side mirrors.
Неизползване на страничните огледала.

This can be disorienting for drivers used to seeing the flanks of their own car in the side mirrors.
Това може да изглежда малко объркващо за шофьори, които са свикнали в ъгълчето на страничните огледала да виждат част от своя автомобил.

Whenever the car is locked, the side mirrors will automatically close themselves.
При заключване на колата страничните огледала се сгъват автоматично.

Check the rearview mirror and the side mirrors.
Проверете огледалото за обратно виждане и страничните огледала.

Whenever the car is locked, the side mirrors will automatically close themselves.
Когато заключвате автомобила, страничните огледала могат автоматично да се прибират.

In addition, changes were made to the design of the rims of the car and the shape of the side mirrors.
Освен това бяха направени промени в дизайна на джантите на автомобила и формата на страничните огледала.

Also, designers have worked on the side mirrors, equipping them with turn signals.
Също така, дизайнерите са работили върху страничните огледала, оборудвани с обратни сигнали.

The operability and the usefulness of the“Krugozor” system can be compared with the side mirrors of the rear view.
Простотата на използване, а също така и полезността на системата«Кръгозор» може да се сравни със страничните огледала за задно виждане.

If the side mirrors mostly reflect the flanks of your car, it means that you are not making proper use of the whole reflecting surfaces.
Ако страничните огледала отразяват предимно фланговете на автомобила, това означава, че не използвате правилно всички отразяващи повърхности.

You can pour the same solution into a plastic bottle, which you can leave in the boot and use to clean the windscreens and the side mirrors.
Същият разтвор в пластмасова бутилка можете да оставите в багажника и да ползвате за почистване на стъклата и страничните огледала.

Vibration of the side mirrors(equipped with a heating system), electric steering wheel adjustment, seat belts- this is all and much more has this car.
Вибрациите на страничните огледала(оборудвани с отоплителна система), електрическото регулиране на волана, предпазните колани- това е всичко и много повече има тази кола.

Some settings may disappear, for example, those of the clock, navigation, retrieving of the side mirrors and the memory of the electric seats.
Някои настройки могат да изчезнат, например на часовника, навигацията, прибирането на страничните огледала и паметта на електрическите седалки.

The dirty stains on the windows have negative effect not only on the good appearance of the vehicle, but they also make the windscreen barely visible and increase the"dead" zones on the side mirrors.
Мръсните петна по прозорците се отразяват негативно не само на представителния външен вид на превозното средство, но и на това, че през тях трудно се вижда, а"мъртвите" зони в страничните огледала стават още повече.

It can be emphasized optically separate external detail of the car- the side mirrors, hood(or part thereof) some details on fenders or other characteristic moments of the design of the car.
С тях може да се подчертае оптично отделен външен детайл на автомобила- страничните огледала, предния капак(или част от него), отделни детайли по калниците или други характерни моменти от дизайна на колата.

You can pour the same solution into a plastic bottle, which you can leave in the boot and use to clean the windscreens and the side mirrors.
След това подсушете чистачките преди да ги върнете на място. Същият разтвор в пластмасова бутилка можете да оставите в багажника и да ползвате за почистване на стъклата и страничните огледала.

The side mirrors are in harmony in color with the car body, equipped with repeaters of turning lights for greater safety, are treated with a special hydrophilic coating that does not allow water to linger on the glass.
Страничните огледала са в цвят хармонично с тялото на автомобила, оборудвани с повторители на светлините за завиване за по-голяма безопасност, са обработени със специално хидрофилно покритие, което не позволява водата да остане на стъклото.

The front camera is located in the radiator grille, the rear camera is fitted in the handle of the tailgate and the side cameras are accommodated in the side mirrors.
Предната камера се намира в радиаторната решетка, задната камера- в бутона за отваряне на задния капак, а страничните камери в страничните огледала.

The side mirrors on cars equipped with the full LED option include welcome lights that greet the driver and passengers with the word'Hola' projected onto the ground when the vehicle is activated.
Страничните огледала на автомобила включват интегрирани светодиодни индикатори, а автомобилите с full LED светлини включват светлините за добре дошли, които приветстват водача и пътниците, прожектиращи думата"Hola!" върху земята, когато стартирате автомобила.

The side mirrors were equipped with an illumination system of the road at the door(security approach lamps), and the auto-dimming rear-view mirror was made dimming with a compass and the light bulbs mounted below the rear-view mirror cabinets.
Страничните огледала бяха оборудвани с осветителна система на пътя към вратите(охранителни светлини) и огледалото за автоматично затъмняване беше затъмнено с компас и електрическите крушки бяха монтирани под шкафовете за огледала за обратно виждане.

Use the side mirror on your car.
Предпазете страничните огледала на автомобила си.

The side mirror.
Страничното огледало.

Then why did you look in the side mirror and edge out like that?
А защо тогава погледна в страничното огледало и се изнесе така?

That's it? Just the side mirror?
Само страничното огледало ли?

It suddenly sped up, and… the side mirror smashed into my elbow and.
Изведнъж набра скорост и… страничното огледало се удари в лакътя ми и.

The side mirror of my car is broken?
Страничното огледало на колата е счупено?

Did you break the side mirror of his vehicle?
Някой е счупил страничното огледало на колата ви?

An easy sign can include when the driver is looking at the side mirror.
А те могат да бъдат лесно избегнати, ако просто шофьорът погледне в страничното огледало.

Catching a little something off the side mirror.
Нещо ми блести от страничното огледало.

When perpendicular parking, stop once you see the curb under the side mirror.
При перпендикулярно паркиране: спрете, когато забележите бордюра под страничното огледало.

Or you break the side mirror?
Искате да сгънете страничното огледало?