Какво е " THE SMART THING " на Български - превод на Български

• умно нещо
• най-умното нещо
• умното нещо
• интелигентното нещо

Примери за използване на The smart thing на Английски и техните преводи на Български

The smart thing?
Нещо умно?

It's about the smart thing.
А за умното нещо.

The smart thing would be to kill me now.
Умното нещо ще е да ме убиете сега.

It wasn't the smart thing.
Не беше най-умното нещо.

The smart thing is taking care of your own first.".
Умното нещо е да се погрижиш първо за себе си".

She tried to do the smart thing, I give her that.
Тя се опитваше да стори нещо умно.

This all goes away if you do the smart thing.".
Всичко това си отива, ако направиш нещо умно".

Do the smart thing here.
Направи нещо умно тук.

But the fact is, it's the smart thing to do.
Но фактът е, че е умно нещо да се направи.

It's the smart thing to do.
Това е умно нещо да направя.

If you want future careers, you will do the smart thing.
Ако искате бъдещи кариери, ще направя умно нещо.

Hey, do the smart thing, Danny.
Ей, направете умно нещо, Дани.

She's pretty much the reason I got sober, and when I did get sober, she did the smart thing.
Тя е причината да изтрезнея, а когато го направих тя направи най-умното нещо.

They will do the smart thing and surrender.
И ще направят най-умното нещо да се предадат.

The smart thing for you to do is cash in right now.
Най-умното нещо което може да направиш е да вземеш парите веднага.

Here's to you finally doing the smart thing and getting out of Seattle.
Това е най-умното нещо, което си направила, да се махнеш то Сиатъл.

Maybe the smart thing is to go for somebody like steve or julie.
Може би умно нещо е да отидете за някой като стив или Джули.

But I have spent months on digs in bogland and the smart thing to do is wait until the morning.
От доста месеци изследвам блатата и най-умното нещо е, да чакаме до утре.

Do the smart thing… put daddy's money to work and get a real lawyer… or three.
Направи нещо умно-- вкарай парите на баща си в действие и си вземи истински адвокат… или трима.

Travel insurance protects you when you are overseas and shouldn't be avoided- it's the smart thing to get.
Туристическата застраховка ви защитава, когато сте в чужбина и не трябва да се избягва- това е умно нещо, което трябва да получите.

The smart thing to do here would be to pair it with creatine in a pre-workout drink.
Умното нещо, което трябва да направите тук, е да го сдвоите с креатина в пиенето преди тренировка.

But if you're traveling in Europe on a budget, the smart thing to do is to avoid eating at the expensive tourist places.
Но ако пътувате в Европа с ограничен бюджет, умно нещо да направите, е да се избегне яденето на скъпите места за туризъм.

So either we all start shooting- until one of us maybe crawls out of here alive- or you do the smart thing, take the money.
Така, ако всички започнем да стреляме, може би един от нас ще изпълзи жив. Или ще направиш нещо умно, да вземеш парите.

So you did the smart thing, and bred the plants and animals that had traits beneficial to you.
Така че Вие сте направили нещо умно, и сте разделили животните и растенията, които са имали полезни черти за Вас.

So either we all start shooting until one of us maybe crawls out of here alive or you do the smart thing, take the money, and you leave that piece of shit for me.
Така, ако всички започнем да стреляме, може би един от нас ще изпълзи жив, или ще направиш нещо умно, да вземеш парите. И ще оставите, това лайно за мен.

So I think the smart thing for us to do would be to just chill, not get into any deep conversations.
Затова смятам, че най-умното нещо, което можем да направим е да се успокоим, без да навлизаме в някакви дълбоки разговори.

It's not just the right thing to do, not just the moral thing to do- it is the smart thing for us to do.”.
Това не е само правилното нещо, което трябва да се направи, а не само моралното нещо, което трябва да се направи- това е умното нещо, което трябва да направим.".

That's why I think the smart thing to do is take all that money and put it into municipal bonds.
Затова аз мисля, че най-умното нещо, което можеш да направиш е да вземеш всичките тези пари и да ги вложиш в общински облигации.

Sometimes, people turn into serial refinancers, and every time interest rates drop a half a point or a point, they rush to refinance, thinking they are doing the smart thing when often it is the opposite.
Понякога хората се превръщат в серийни refinancers, и всеки път, когато лихвените проценти падат половин точка или точка, те бързат да рефинансират, мислейки, че правят умно нещо, когато често е обратното.

Though downsizing can be the smart thing to do, it doesn't necessarily mean moving to a smaller home.
Въпреки че съкращаването може да бъде умно нещо, което трябва да направите, това не означава непременно преминаване към по-малък дом.