Какво е " THE SNOUT " на Български - превод на Български

• муцуната
• носа
• зурлата

Примери за използване на The snout на Английски и техните преводи на Български

The snout stays.
Зурлата остава.

Watch the snout.
Гледай къде е зурлата.

We will brand him upon the snout.
Ще го бележим по носа.

Th step: The snout is now folded down a little bit again.
Та стъпка: Муцуната сега отново е сгъната надолу.

The tiger shark has small pits on the snout.
Тигровата акула има малки ямки по муцуната.

The snout is broad, large in the Narcinidae, but reduced in all other families.
Муцуната е широка, и голяма при членовете на семейство нарцинови, но намалена при всички други семейства.

Nothing stops a punk faster than a shot right to the snout.
Нищо не спира един побойник по-бързо от юмрук в зурлата.

It revealed a curious pattern of holes and sinuses in the snout that looked just like those of crocodiles.
Любопитната шуплеста структура с дупки по муцуната изглежда точно като тази на крокодилите.

The only thing a dragon understands is a staff to the snout.
Единственото нещо от което разбира един дракон е удар по муцуната.

Females may possess tentacles along the snout margin but they are smaller and they lack tentacles on the head.
Женските имат пипалца по границата на муцуната, но те са по-малки, а и нямат пипалца по главата.

They removed the plaster jackets and the first thing they did was etch away at the rock, exposing the front part of the snout.
Махнаха гипсовата риза и първо отстраниха скалната маса, оголвайки предната част на носа.

My best estimate is 140 feet in length, from the snout to the tip of the tail.
Че е бил дълъг около 140 фута от носа до края на опашката си.

The front part of the snout is missing, and so is the lower jaw, but here is the huge orbit where the eye once was.
Предната част на муцуната липсва, както и долната челюст… но пък можем да видим големите му очни кухини.

There is a somewhat larger one here. This is a tip of the snout, and we can see the teeth here.
Този участък е много по-голям, отколкото тук, този край на устата и може да видим на това място зъби.

When a hadrosaur's skull is examined closely, it reveals an elastic joint between the upper jaw and the roof of the snout.
Когато учените проучили черепа на хадрозавър… те установили, че той е имал еластична става между горната челюст и върха на носа.

However, to build a settlement in the snout of one will not work- will have to look for travel and work together.
Въпреки това, за да се изгради селище в муцуната на една няма да работи- ще трябва да се търсят пътуване и да работят заедно.

The size of any fish shall be measured, as shown in Figure 1, from the tip of the snout to the end of the tail fin.
Размерът на всяка риба се измерва, както е показано на фигура 1, от върха на устата до края на опашната перка.

Here it can happen that the snout on the upper part has to be shortened a little further or cut in order to fit better then.
Тук може да се случи, че муцуната в горната част трябва да се съкрати малко по-нататък или да се отреже, за да се прилепне по-добре тогава.

The very long jaws are positioned terminally(at the end of the snout), as opposed to the underslung jaws of most sharks.
Много дългите челюсти са разположени терминално(в края на муцуната), за разлика от коремно разположените челюсти на повечето акули.

Complications of intention on your part in dealings with me or duplicity or indirection… behavior, in short, which displeases me, will bring you a smack on the snout.
Усложнения в намерението ти да говориш с мен… или двойнственост, или действия зад гърбът ми, накратко, направиш ли нещо, което ме дразни, ще получиш юмрук в носа.

A muzzle is a device that is placed over the snout of an animal to keep it from biting or otherwise opening its mouth.
Намордникът е устройство, което се поставя върху муцуната на животно, за да се предоврати ухапване или за да не се позволи на животното да си отваря устата по различни причини.

They may progress to have mucosal disease which is another form of BVD disease with ulcers and blisters on the snout and inside of the mouth.
Те могат да развият мукозна болест, която представлява друга форма на заболяването BVD, с язви и мехури върху муцуната и вътре в устата.

My pen moves along the page like the snout of a strange animal shaped like a human arm and dressed in the sleeve of a loose green sweater.
Химикалът ми се движи по страницата като зурлата на странно животно придобила формата на човешка ръка и облечена в ръкава на широк зелен пуловер.

And if the shark, hungry for a midnight snack, darts towards you--then summons up all your strength and punch him in the snout and he will turn and swim away.
И ако акулата все пак е гладна за среднощна закуска и се нахвърли, събираш цялата си сила, прасваш я в муцуната и тя ще се обърне и избяга.

The researchers found that, like in crocodylians, the snout and jaws of the tyrannosaurs are penetrated by numerous small nerve openings, allowing hundreds of branches of nerves to innervate the skin, producing a sensitivity similar to that of human fingertips.
Учените открили също, че подобно на крокодилите, муцуната и челюстите на тиранозаврите били осеяни с огромно количество отвори, през които са минавали нерви, което означава, че те са имали сензитивност, подобна на чувствителността, която притежават човешките пръсти.

Researchers suspect it initially fossilised whole, but when it was found in 2011, only the front half, from the snout to the hips, was recovered.
Изследователите подозират, че първоначално се е вкаменил цял, но когато бил открит през 2011 година, само предната част от муцуната до хълбока била достатъчно непокътната, за да се възстанови.

To overcome these difficulties, remember that the nostrils are located more to the inside of the snout than the eyes are to the inside of the head and that the bottom lip is always behind the upper one and its volume juts out under the muzzle.
За да преодолеете тези трудности, не забравяйте, че ноздрите са разположени повече от вътрешната страна на муцуната, отколкото от очите до вътрешността на главата и че долната устна винаги е зад горната част и обемът й излиза под муцуната..

The remarkable"prehistoric" appearance of these mammals is largely due to the prominent upwards incurving canine tusks of the males, which actually pierce the flesh in the snout.
Забележителният“праисторически” вид на тези бозайници до голяма степен се дължи на изпъкващите нагоре стърчащи кучешки зъби на мъжете, които всъщност пробиват плътта в муцуната.

How love is born," said Alehin,"why Pelagea does not love somebody more like herself in her spiritual and external qualities, and why she fell in love with Nikanor, that ugly snout-- we all call him'The Snout'-- how far questions of personal happiness are of consequence in love-- all that is known; one can take what view one likes of it.
Как се заражда любовта- каза Альохин,- защо Пелагея не обикна някой друг, който да отговаря повече на нейните душевни и физически качества, а обикна именно Никанор, тая мутра- тук всички му викаме мутра,- доколко в любовта са важни въпросите на личното щастие- е неизвестно и може да се разглежда и така, и така.

In common cold, the viruses infect the upper part of the pharynx, enveloping the complete region beginning from the back of the snout and extending to the back of the throat.
При обикновена настинка вирусите заразяват горната част на фаринкса, обгръщайки целия регион, започващ от задната страна на муцуната и се простира до гърба на гърлото.