Какво е " THE SORE SPOT " на Български - превод на Български

• възпалено място
• болезненото място
• болното място
• възпаленото място
• болезнената точка

Примери за използване на The sore spot на Английски и техните преводи на Български

Sometimes it helps to rub the sore spot.
Понякога помага да се търкат възпаленото място.

Apply some of the balm on the sore spot, wrap it and keep it so overnight.
Нанесете малко от балсама върху възпаленото място, увийте го и го дръжте така една нощ.

At night, you can attach honey cake to the sore spot.
През нощта можете да прикрепите меден кейк на възпалено място.

Then you should attach it to the sore spot, wrap a towel and leave for 3 hours.
След това трябва да го прикрепите към възпаленото място, да увиете кърпа и да оставите за 3 часа.

Calm the pain a piece of fat, which is put to the sore spot.
Успокой болката парче мазнини, което е поставено на възпалено място.

If you have cramps, immediately rub the sore spot with mustard or mustard oil.
Ако имате крампи, незабавно разтривайте възпаленото място с горчично или синапено масло.

And the cat, acting as a doctor, lies directly at the sore spot.
А котката, действаща като лекар, лежи директно на болезненото място.

When osteoarthritis should try to attach to the sore spot is well washed and mashed burdock leaf.
Когато остеоартрит трябва да се опита да се прикрепят към възпалено място е добре измита и пюре от репей листото.

It also helps to massage the area, starting behind the sore spot.
Масажирането на мястото също помага, започнете зад болезнената точка.

Direct action directly on the sore spot- on the rectum.
Директно действие директно върху възпалено място- върху ректума;

You can take ice packs and wrap them in a towel that attach to the sore spot.
Можете да вземете ледени пакети и да ги увийте в кърпа, която се прикрепя към болезненото място.

Then attach to the sore spot and tightly wrap with a bandage or gauze, or even better- cling film.
След това прикрепете към възпалено място и плътно увийте с превръзка или марля, или дори по-добре- придържайте филма.

The resulting ointment is treated the sore spot 1-2 times a day.
Полученият мехлем се лекува възпалено място 1-2 пъти на ден.

If plantain grows nearby, then a clean leaf of the plant is applied to the sore spot;
Ако наблизо има растения, тогава се полага чист лист от растение на възпалено място;

With a burn, put a thin layer of mushroom mass on the sore spot and change it as it dries, until redness passes.
С изгаряне поставете тънък слой гъбичка върху възпаленото място и го сменете, докато изсъхне, докато изчезне червеното.

From the resulting mass to roll the ball and put a tablet on the sore spot.
От получената маса да се търкаля топката и сложи таблетка на възпалено място.

But even if you can not put your finger on the sore spot, you can simply talk to your toddler and explain that sleep is fine.
Но дори и да не можете да поставите пръста си върху болезненото място, можете просто да говорите с детето си и да обясните, че сънят е добър.

Pulp raw potatoes grate, lightly squeeze, wrapped in cloth, to attach to the sore spot.
Pulp сурови картофи решетка, леко стиснете, увити в кърпа, за да се прикрепят към възпалено място.

We apply the prepared leaf to the sore spot and fix it with woolen cloth, which will additionally warm the sore spot..
Прилагаме подготвения лист на възпалено място и го фиксираме с вълнена кърпа, която допълнително ще затопли възпаленото място..

Use as a compress, which is superimposed on the sore spot for 1.5-2 hours.
Използвайте като компрес, който е наложен върху възпалено място за 1.5-2 часа.

Aspirin with activated carbon to throw in a glass of water, wait until they dissolve, moisten cotton wool and lubricate the sore spot;
Аспирин с активен въглен, за да хвърли чаша вода, изчакайте да се разтвори, навлажнете памучната вата и смажете болното място;

Cut the circle from the fetus, attach to the sore spot, hold for 30 minutes.
Нарежете кръга от плода, прикрепете го към възпалено място, задръжте за 30 минути.

It should be remembered that after applying the ointment, it should be rubbed into the sore spot.
Трябва да се помни, че след прилагането на маз, трябва да се втрие в болното място.

You will need to put a teaspoon of honey in a cotton wool and attach to the sore spot, securing it with a plaster for a whole day.
Вие ще трябва да се сложи една чаена лъжичка мед в памук и се прикрепя към възпалено място, това обезпечаване с лейкопласт за цял ден.

After complete absorption of the drug, stop massage and try for some time not to disturb the sore spot.
След пълно абсорбиране на лекарството, спрете масажирането и опитайте известно време да не нарушавате болезненото място.

Thus, directing the money to Ukraine IMF Kudrin once again comes on the sore spot of its political and economic governance.
По този начин, насочване на парите за Украйна МВФ Кудрин отново идва на възпалено място на нейното политическо и икономическо управление.

When examining the patient, the doctor pays special attention to the palpation of the sore spot.
При изследване на пациента, лекарят обръща особено внимание на палпацията на болното място.

The important point is to reduce the touch to the sore spot, because the habit is formed on the basis of repetitive actions.
Важното е да се намали докосването до болезненото място, защото навикът се формира на базата на повтарящи се действия.

Method of use: with cotton moistened with the above composition, smear the sore spot twice a day.
Начин на употреба: с памук, напоен с горепосочения състав, намазайте възпалено място два пъти на ден.

If this happens to you, slowly take a sitting position, lean your palms on the sore spot and begin to actively massage it until the numbness disappears.
Ако това се случи с вас, бавно вземете седнало положение, наклонете дланите си върху възпаленото място и започнете активно да го масажирате, докато изтръпването изчезне.