Какво е " THE SPECIALIST'S " на Български - превод на Български

• специалиста

Примери за използване на The specialist's на Английски и техните преводи на Български

Find out the specialist's opinion!
Вижте мнението на специалиста!

While you are standing on the sidelines, you are stimulating the specialist's"dark side.".
Докато вие стоите встрани, вие стимулирате“тъмната страна” на SEO специалиста.

The specialist's phone… arrived by car….
Телефонът на специалиста… пристигна с кола….

I will never forget the specialist's words.
Никога няма да забравя думите на доктора.

The specialist's phone… arrived by car….
Телефонният номер на специалиста… пристигна с кола….

What happens to the specialist's office?
Какво се случва в кабинета на специалиста?

The official instruction prescribes the following points according to the specialist's data.
В служебната инструкция се посочват следните точки според данните на специалиста.

We will wait for the specialist's report.
Затова нека изчакаме доклада на комисията от специалисти.

If you need flooring in the stairwells, the best solution you can take is the specialist's help.
Ако имате нужда от подови настилки в стълбищата, най-доброто решение, което можете да предприемете, е помощта на специалиста.

However, the specialist's attitude will also be important.
Въпреки това, от значение ще е и нагласата на специалиста.

You see, my dear lady,” he said,“it is tainted with what I call the specialist's point of view.
Виждаш ли, скъпа моя лейди- каза той,- тя е заразена с това, което аз наричам гледната точка на специалиста.

New ideas for the specialist's place in the therapy of the children.
Нова идея за мястото на специалиста в терапията на децата.

As a result, you can find your style in both the independent and the specialist's workshop.
В крайна сметка, можете да намерите свой собствен стил както самостоятелно, така и в студиото със специалисти.

Date and code number of the specialist's report and the name of the examining specialist;.
Дата и кодов номер на експертния доклад и името на преглеждащия специалист;

To completely rinse the sulfur plug, the child will need to visit the specialist's office several times.
За пълното изплакване на серния щепсел, детето ще трябва няколко пъти да посещава кабинета на специалиста.

The specialist's competency is calculated using a complex assessment which simultaneously uses 138 indicators.
Комплексното оценяване на компетентността на даден специалист се изчислява на базата на едновременното обхващане на 138 индикатори.

Make an appointment at the dentist- Seek the specialist's advice for the appropriate products for the mouth cavity and your teeth.
Да си запазиш час при зъболекаря- Посъветвай се със специалист за това какви са подходящите продукти за устната кухина и зъбите ти.

Due to the short-term nature of the exchange, projects should have concrete objectives that can be achieved over the course of the Specialist's visit.
Поради краткосрочния характер на обмена, българските институции трябва да си поставят конкретни задачи, които да могат да бъдат изпълнени в рамките на посещението на специалиста.

It provides the specialist's training and scientific research in the field of energetic, electrical engineering, radio electronics, computer engineering.
Той предвижда обучение на специалисти и научните изследвания в областта на енергичен, електроинженерство, радиоелектроника, компютърно инженерство.

Alright, I have no clue what she is taking a gander at and I don't anticipate that you should utilize a scale that you just find that the specialist's office, yet that isn't the point.
Добре, Нямам идея какво е като хвърлям поглед и аз не очакваме, че трябва да се използват в мащаб, който току-що се намери, че кабинета на специалиста, Все още това не е мястото.

By GPS/GNSS surveying the location of a ground point is determined. From the specialist's point of view this means that spatial coordinates are obtained in a geocentric coordinate system.
Чрез GPS измерванията се определя местоположението на дадена земна точка, което от гледна точка на специалиста означава, че се измерват пространствени координати в определена геоцентрична координатна система.

If the cholesterol is too high, and it needs to be lowered as soon as possible, for example, if there is a threat of a myocardial infarction or a stroke, then the specialist's help is needed.
Ако холестеролът е твърде висок и трябва да бъде намален възможно най-скоро, например, ако има заплаха от миокарден инфаркт или инсулт, тогава е необходима помощ от специалиста.

Rebranded as i-Pack AS, the specialist's new strategy was to revert back to supplying, and, more importantly, producing high quality POS materials and special packaging.
След като търговската марка се променя на i-Pack AS, новата стратегия на специалиста включва връщането към доставката- и което е по-важно- към производството на висококачествени POS материали и специални опаковки.

The length of treatment depends on many factors, including the child's age, the severity of their problem, and how much they adhere to the specialist's instructions.
Продължителността на лечението зависи от много фактори, включително възрастта на детето, сериозността на проблема и степента на спазване на инструкциите на специалиста.

However, one of the specialist's objectives is to discern what causes that sensation in the present by clarifying emotions and consistently aiming for communication in the first person focused on the present.
Въпреки това, една от целите на специалиста е да разбере какво причинява това усещане в настоящето, като изяснява емоциите и последователно се стреми към комуникация от първо лице, фокусиран върху настоящето.

But the dosing regimen and duration of the course can be regulated by different doctors in different ways, depending on the specialist's vision of the specific situation, lifestyle, and age of the patient.
Но режимът на дозиране и продължителността на курса могат да бъдат регулирани от различни лекари по различни начини, в зависимост от визията на специалиста за специфичната ситуация, начина на живот и възрастта на пациента.

It is common for these people to go from doctor to doctor in search of a diagnosis that does not arrive, and they continue feeling bad and presenting the same symptoms that took them for the first time to the specialist's office.
За тези хора е обичайно да отидат от лекар на лекар, за да намерят диагноза, която не пристига, и те продължават да се чувстват зле и да представят същите симптоми, които ги завеждат за първи път в кабинета на специалиста.

During their training at the University, both Ukrainian and foreign students get higher education for the Specialist's and Master's degrees(“General Medicine”,“Pediatrics”,“Dentistry”,“Pharmacy”,“Technology of Perfume-Cosmetic Preparations”).
По време на обучението си в университета и двата украински и чуждестранни студенти да получат висше образование за степен на специалист и магистърски("Обща медицина","Педиатрия","Стоматология","Фармация","Технология на Парфюм-козметични препарати").

After the status is controlled or properly treated, the expert then sends you straight back to your primary care eye doctor, who proceeds to monitor and treat your condition or carry out post-operative care dependent on the specialist's recommendations.
След като състоянието е контролирано или оперативно лекувано, специалистът ви изпраща обратно към първоначалния ви очен лекар, който продължава да ви наблюдава и да се грижи за вашето състояние или да извършва постоперативни грижи въз основа на препоръките на специалиста.

When planning to use the work of a specialist in auditing fair value measurements, the auditor considers whether the specialist's understanding of the definition of fair value and the method that the specialist will use to determine fair value are consistent with those of management and with GAAP.
Когато планира ползването на работата на експерт, одиторът разглежда дали разбирането на експерта на определението на справедливата стойност и методът, който експертът ще използва при определянето на справедливата стойност, съответстват на тези на ръководството и на изискванията на приложимата обща рамка за финансова отчетност.