Какво е " THE STEPPES " на Български - превод на Български

• степите
• степи
• степта

Примери за използване на The steppes на Английски и техните преводи на Български

Beyond the steppes.
Отвъд степите.

You were born yesterday, on the steppes.
Ти се роди вчера, в степта.

I love the Steppes.
Обичам степите.

An army from the east swept across the steppes.
Армия от изток нахлу в степите.

But the Steppes are Poland!
Но степите са Полша!

Yesterday, on the steppes.
Вчера, в степта.

Range: The steppes and forest-steppes of Eurasia from Hungary and Austria to Altai.
Ареал: Евразийските степи и лесостепи от Унгария и Австрия до Алтай.

Dawn is rising over the Steppes, too.
Зората също изгрява над степите.

And take the Steppes back for our own.
И ще си върнем степите за нас.

The little Venus of the steppes.
Малката Венера от степите.

Who come from the steppes to Tiananmen Square".
Който дойде от степите до площад Тянанмън.

Wife stealing was common on the Steppes.
Отвличането на жена било нещо обичайно за степите.

Bird hunting in the steppes of Transnistria.
На лов за птици в степите на Приднестровието.

I remembered your article'Flowers of the steppes'.
Изведнъж си спомних статията ви'Цветята на степта'.

Honey grows in the steppes, on dry, stony soils.
Медът расте в степите, на сухи, каменисти почви.

Nevertheless he really was a wolf of the steppes.".
Независимо от това той бил истински вълк от степта.

It came from the steppes of Eurasia and Europe.
Произхожда от степите на Евразия и Северна Европа.

The Kurgans were an ancient people from the steppes of Russia.
Курганите са древен народ от руските степи.

Around 630-635 in the steppes north of Black Sea, Khan Kubrat united Bulgar tribes.
Около 630-635 в степите на север от Черно море, хан Кубрат обединенява прабългарски племена.

And what's going to be left of the Steppes when we get back?
И какво ще е останало от степите, когато се върнем?

The fate of Europe hung in the balance on the vast fertile plains known as the Steppes.
Съдбата на Европа се решава в безкрайните равнини, наричани"степи".

For centuries, the Mongol tribes lived in the steppes and led a nomadic life.
Монголците от поколение на поколение живеят в степта и водят номадски живот.

Oh ruler of the steppes, my master and protector, your wisdom is boundless, and your reign will last many years.
О, повелителю на степта, защитнико на нашия живот. Видях твоето бъдеще. Твоето управление ще свърши скоро.

A part of the Wehrmacht penetrates deep into the steppes.
Части на Вермахта навлизат дълбоко в руските степи.

It is a disease of the desert, the steppes, the mountains, and the forest.
Това е заболяване на пустинята, степите, планините и гората.

China in these places is changing the landscape on the steppes and deserts.
Китай в тези места променя пейзажа по степите и пустините.

As Genghis Khan consolidated control over the disparate tribes of the steppes of northern Asia, he turned the traditional power structure on its head.
Докато Чингис Хан консолидира контрола си върху отчаяните племена от степта на Северна Азия, той обръща традиционната властова структура с главата нагоре.

But in some parts of the world can be found wide territories covered by grassy plants- the steppes(known also as prairies).
В някои части на света в тези географски ширини има обширни територии, покрити от тревиста растителност- степи(известни също като прерии).

Known from the time of Herodotus as the land of warlike Scythians, the steppes of the Don River basin eventually became home to the freedom-loving Cossacks.
Познати още от времето на Херодот като земите на войнствените скити, безкрайните степи край басейна на река Дон с времето са се превърнали в дом на свободолюбивите казаки.

The history of the sunflower begins in the steppes of North America.
Историята на слънчогледа започва в степите на Северна Америка.