These winds provide a buffet of material for the supermassive black hole to potentially feed upon.
Тези ветрове осигуряват храната, която супермасивната черна дупка ще погълне.
The supermassive black hole is about 54 million light-years from Earth.
Свръхмасивната черна дупка е на около 54 милиона светлинни години от Земята.
The new images show a region around the supermassive black hole about 40 light-years across.
Новите снимки показват област около свръхмасивната черна дупка с широчина от 40 светлинни години.
This artist's impression shows the star S2 as it passes very close to the supermassive black hole.
Тази концепция на художник показва пътя на S2, когато минава близо до свръхмасивната черна дупка.
An image of the supermassive black hole at the centre of galaxy M87.
На изображението виждаме свръхмасивната черна дупка, намираща се в сърцето на галактиката M87.
This evidence comes from the orbits of stars around the supermassive black hole at the center of our galaxy.
Изображение на орбитите на звездите около свръхмасивната черна дупка в центъра на нашата галактика.
The supermassive black hole at the centre of the Galaxy has an estimated mass of about four millions of solar masses.
Супермасивната черна дупка в центъра е изчислена на около 4 милиона соларни маси.
Image of the orbits of stars around the supermassive black hole at the center of our galaxy.
Изображение на орбитите на звездите около свръхмасивната черна дупка в центъра на нашата галактика.
The supermassive black hole inside the core of the supergiant elliptical galaxy Messier 87 in the constellation Virgo.
Свръхмасивна черна дупка в ядрото на елиптичната галактика M87 от съзвездието Дева.
The team's results show that some of the supermassive black holes in merging galaxies are asleep.
Резултатите на япоснксия екип показват, че някои от свръхмасивните черни дупки при сливането на галактиките всъщност“спят”.
The supermassive black hole at the centre of our galaxy is hidden in the bright white region in the centre.
Свръхмасивната черна дупка в центъра на нашата галактика е скрита в ярко бялата зона в центъра.
The first is that an asteroid came too close to the supermassive black hole and was torn apart by gravity.
Първата е, че до супермасивната черна дупка се е доближил астероид, който се е пръснал под въздействието на гравитацията.
The supermassive black hole, M87-- dubbed Pōwehi-- lives 55 million light-years away from Earth in a galaxy called Messier 87.
Свръхмасивната черна дупка, М87, наречена Pōwehi, е на 55 милиона светлинни години от Земята в галактика, наречена Messier 87.
A quasar is an active galaxy releasing a huge amount of energy from the supermassive black hole at its core.
Квазарът представлява активна галактика, освобождаваща гигантско количество енергия от супермасивната черна дупка, намираща се в сърцевината ѝ.
The second candidate is the supermassive black hole in the giant galaxy M87 in the Virgo cluster.
Другата наблюдавана черна дупка е свръхмасивната черна дупка в гигантската галактика М87 в съзвездието Дева.
It means the answer to the mystery of galaxy formation may lie in the creation of the supermassive black holes at their heart.
Това означава, че отговора на загадката за формирането на галактиките, се крие в образуването на свръхмасивните черни дупки в центъра им.
The supermassive black hole inside the core of the supergiant elliptical galaxy Messier 87 in the constellation Virgo.
Наблюдаване на страницата Редактиране Свръхмасивна черна дупка в ядрото на елиптичната галактика M87 от съзвездието Дева.
Sagittarius A* is the most plausible candidate for the location of the supermassive black hole at the centre of our galaxy.
Sagittarius A* днес се приема за най-правдоподобният кандидат за място на свръхмасивна черна дупка в центъра на Млечния път.
What we discovered is that the supermassive black holes at the centre of galaxies and the galaxies themselves are really very tightly intertwined.
Което открихме е, че свръхмасивните черни дупки в центъра на галактиките и самите галактики са много тясно обвързани.
Sagittarius A* is also the top candidate for the location of the supermassive black hole at the centre of the Milky Way.
Sagittarius A* днес се приема за най-правдоподобният кандидат за място на свръхмасивна черна дупка в центъра на Млечния път.
The supermassive black hole at the center of our galaxy, called Sagittarius A*, or Sgr A*, is estimated to contain about 4.5 million times the mass of our sun.
Изчислено е, че супермасивната черна дупка в центъра на галактиката, наречена Sagittarius A или Sgr A, съдържа около 4.5 милиона пъти масата на Слънцето.
At the center of the image, ionized gas surrounding the supermassive black hole at the center of the galaxy is confined to a bright spiral.
В центъра на снимката, йонизиращия газ, който обгръща супермасивната черна дупка е ограничен до ярка спирала.
Combined, the telescopes created a virtual telescope as big as the Earth itself that's powerful enough to capture enough data from the supermassive black hole at the center of our galaxy.
Комбинирани, телескопите създават виртуален телескоп, голям колкото самата Земя, който е достатъчно мощен, за да улови данни от супермасивната черна дупка в центъра на нашата галактика.
The mass of the host galaxy implies that the supermassive black hole at its centre has a mass of at least 100 million times that of the Sun.
Масата на галактиката домакин предполага, че свръхмасивната черна дупка в центъра й има маса от най-малко 100 милиона пъти тази на Слънцето.
The measurement, the most accurate yet, covers all the stars and planets,dust and gas, and the supermassive black hole that sits at the centre.
Измерването, най-прецизното до момента, включва всички звезди и планети,прах и газ и свърхмасивната черна дупка в центъра на галактиката.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文