Какво е " THE SYMPTOMS OFTEN " на Български - превод на Български

• симптомите често

Примери за използване на The symptoms often на Английски и техните преводи на Български

The symptoms often….
Често симптомите съв-.

Within two days, without any special treatment, the symptoms often disappear.
Много често след няколко дни без специфично лечение, тези симптоми отшумяват.

The symptoms often worsen after meals.
Симптомите често се влошават след хранене.

Sarcoidosis is difficult to diagnose because the symptoms often resemble other diseases.
Саркоидозата е трудно диагностицирана, защото симптомите приличат на други заболявания.

The symptoms often remain undiagnosed.
Симптомите често остават недиагностицирани.

Therefore, in a patient with parasites in the intestines, the symptoms often resemble diseases of the digestive system.
Следователно, при пациенти с паразити в червата, симптомите често приличат на заболявания на храносмилателната система.

The symptoms often occur during sleep.
Симптомите често се появяват по време на сън.

If, however, after various manipulations you are still healthy, do not worry, the symptoms often begin to appear immediately, but after a few days or even weeks.
Ако, обаче, след различни манипулации все още са здрави, не се притеснявайте, симптомите често започват да се появяват веднага, но след няколко дни или дори седмици.

The symptoms often go on for years.
Често симптомите се формират в продължение на години.

Also, the disease is characterized by the development of attacks of deterioration with periods of improvement in which the symptoms often persist, but not to the same extent as in the acute period.
Също така заболяването се характеризира с развитие на периоди на влошаване, при които симптомите често се запазват, но не и до степента, в която в остър период.

The symptoms often appear when you're overwhelmed.
Симптомите често се появяват след претоварване.

Also, the disease is characterized by the development of attacks of deterioration with periods of improvement in which the symptoms often persist, but not to the same extent as in the acute period.
Също така, заболяването се характеризира с развитие на пристъпи на влошаване с периоди на подобрение, при които симптомите често продължават, но не в същата степен, както в острия период.

Additionally, the symptoms often masquerade as other illnesses.
Освен това, симптомите често се маскират като други заболявания.

The symptoms often get worse during the night and may show up in one or both hands.
Симптомите обикновено се влошават през нощта и може да засегнат едната или и двете ръце.

As the disease progresses, the symptoms often spread to the wrists, knees, ankles, elbows, hips and shoulders.
Тъй като болестта прогресира, симптомите често се разпространяват към китките, коленете, глезените, лактите, бедрата и раменете.

The symptoms often disappear within 12- 18 months but can also lead to permanent hypothyroidism.
Симптомите често изчезват в рамките на 12-18 месеца, но могат да доведат до постоянен хипотиреоидизъм;

As we cannot hear the sound the cause of the symptoms often remains unidentified- but may be just as intense and harmful as any audible sound exceeding 120dB.
Тъй като не можем да чуем звука, причината за симптомите често може така и да не бъде открита- но тя може да бъде не по-малко силна и вредяща като всеки чуваем звук със сила 120 децибела.

The symptoms often depend on how the bacteria got into the person's body, Pedati said.
Симптомите често зависят от това как бактериите са попаднали в тялото на човека, каза Педати.

The severity of the symptoms often dictate to what extent MS will affect one's life.
Тежестта на симптомите често диктува до каква степен МС ще повлияе на ежедневието Ви.

The symptoms often develop quickly, over a few hours or so, or more slowly, over a few days.
Симптомите често се развиват бързо, в продължение на няколко часа или по-бавно, в продължение на няколко дни.

The symptoms often appear in the early stages of diabetes, and they can persist and get worse over time.
Симптомите често се появяват в ранните етапи на диабета и могат да продължават и да се влошават с времето.

Because the symptoms often go unnoticed, the chance of the cancer spreading is also high.
Тъй като симптоматика често протича незабелязано, шансът за значително разпространение на заболяването е голям.

The symptoms often disappear within 12- 18 months after giving birth but can also lead to permanent hypothyroidism in some cases.
Симптомите често изчезват в рамките на 12-18 месеца, но могат да доведат до постоянен хипотиреоидизъм;

The symptoms often clear up within a few weeks(acute sinusitis), although sometimes they can last beyond 3 months ending up with chronic sinusitis.
Симптомите на синузита често се разсейват в рамките на няколко седмици(при остър синузит), макар че понякога могат да продължат три месеца или повече(хроничен синузит).

The symptoms are often hidden.
Често симптомите са скрити.

The symptoms are often related to physical activity.
Много често симптомите са свързани с професионалните занимания.

The symptoms are often caused by a so-called pseudo-allergy.
А симптомите често са причинени от така наречените псевдо алергии.

In women the symptoms are often worse during menstruation.
При жени често симптомите се влошават по време на менструация.

After a few hours, the symptoms are often gone.
След няколко часа симптомите често изчезват.

It can begin suddenly, and the symptoms are often intermittent.
Началото на заболяването може да бъде внезапно и често симптомите са интермитентни.