Какво е " THE TELESCOPE'S " на Български - превод на Български

• телескопа

Примери за използване на The telescope's на Английски и техните преводи на Български

I checked the telescope's hard drive.
Проверих хард диска на телескопа.

Scientists hoped the new lenses would sharpen the telescope's blurry vision.
Учените се надяват новите лещи да изострят замъгленото изображение от телескопа.

Resulting in the telescope's instruments being covered by ice.
В резултат на това уредите на телескопа ще се покрият с лед.

In 1993 NASA launched a mission to correct an issue with the telescope's main mirror.
НАСА стартира мисия за коригиране на проблем с основното огледало на телескопа.

Discover that the telescope's mirror has been ground incorrectly.
Те осъзнават, че първичното огледало на телескопа е било заземено до грешно измерение.

Over the coming months, more instruments will beef up the telescope's already hefty power.
През следващите месеци ще се включат още инструменти и ще увеличат и без това огромната сила на телескопа.

The telescope's mission is to continuously and simultaneously observe more than 100,000 stars.
Задачата на телескопа е да огледа продължително 100 000 звезди.

It can be used with all the telescope's eyepieces.
Един и същи окуляр може да се използва с всички видове телескопи.

It supports the telescope's weight while also allowing you to rotate its position.
Той поддържа тежестта на телескопа, като същевременно ви позволява да завъртате позицията му.

And D is the diameter of the telescope's objective.
Където D- диаметър на обектива на телескопа.

The telescope's team was able to resolve the issue without switching to a backup system.
Екипът на телескопа успя да разреши проблема, без да премине към резервна система.

This significantly improved the telescope's capacity and even reduced optical warp.
Това значително подобри капацитета на телескопите и намали оптичното изкривяване.

The telescope's eyepiece was placed on rails and could be shifted by five feet for focusing.
Окулярът на телескопа бил поставен на релси и можел да се измества с 1.5 метра, за да фокусира.

A mirror designed to reflect light into the telescope's sensors wasn't the right shape.
Огледало, проектирано да отразява светлината в сензорите на телескопа, не беше правилната форма.

Although the telescope's designers had not anticipated a repair of the optics in space.
Въпреки че дизайнерите на телескопа не предвиждали поправка на оптиката в космоса.

From the instrumental perspective, velocities are measured relative to the telescope's motion.
От инструментална гледна точка, скоростите се измерват по отношение на движението на телескопа.

Analysis found that the telescope's primary mirror had been ground to the wrong shape.
Че първичното огледало на телескопа е било заземено до грешно измерение.

Next we will talk about what Hubble does with all that light after it hits the telescope's mirrors.
След това ще поговорим за това какво прави Хъбъл с цялата тази светлина, след като удари огледалата на телескопа.

They realize d that the telescope's primary mirror had been ground to the wrong dimension.
Те осъзнават, че първичното огледало на телескопа е било заземено до грешно измерение.

The latest offering is this image of the Lagoon Nebula to celebrate the telescope's anniversary.
Най-новото предложение е това изображение на мъглявината Лагуна да отпразнува годишнината на телескопа.

Each of the telescope's antennae is powered by its own fusion reactor, but a single computer controls them all.
Всяка антена от телескопа е заредена от собствения си синтетичен реактор, но единствено компютъра контролира всички.

The coolant ran out in 2009, resulting in two of the telescope's three instruments becoming unusable.
Той обаче привърши през 2009 г., след което два от трите инструмента на телескопа станаха неизползваеми.

The telescope's 30km resolution is more than twice that of the next best solar observatories.
Разделителната способност на телескопа от 30 км е повече от два пъти по-висока от тази на следващите най-добри слънчеви обсерватории.

Light from the object at which you're aiming the telescope travels through the telescope's lens and into the tube.
Светлината от обекта, в който сте насочили телескопа, преминава през лещата на телескопа и през тръбата.

The telescope's observations showed that the variations in these"hard" X-rays have a similar pattern to the gamma-ray fluctuations that the Fermi telescope observed.
Наблюденията с телескопа показват, че вариациите в тези„твърди“ рентгенови лъчи имат подобен образец на колебанията наблюдавани и от телескопа„Fermi“.

I know a telescope sighting made by an experienced amateur astronomer, in which he observed a guitar pick-shaped object moving through the telescope's field of vision.
Има наблюдение с телескоп от опитен любител астроном, в който забелязва обект с форма на перце за китара, който преминава през зрителното поле на телескопа.

Brown presented the results of the engineering report on the telescope's reliability here at the semiannual meeting of the American Astronomical Society on Jan. 10.
Браун представи резултатите от инженерния доклад за надеждността на телескопа тук на полугодишната среща на Американското астрономическо общество на 10 януари.

I know of one telescope sighting by an experienced amateur astronomer in which he observed an object shaped like a guitar pick moving through the telescope's field of view.
Има наблюдение с телескоп от опитен любител астроном, в който забелязва обект с форма на перце за китара, който преминава през зрителното поле на телескопа.

The telescope's observations showed that the variations in these"hard" X-rays have a similar pattern to the gamma-ray fluctuations that NASA's Fermi Gamma-ray Space Telescope observed.
Наблюденията с телескопа показват, че вариациите в тези„твърди“ рентгенови лъчи имат подобен образец на колебанията наблюдавани и от телескопа„Fermi“.

Because the Hubble is both a telescope and a spacecraft, it has several complicated systems that could cripple the telescope's functionality if they failed.
Тъй като Хъбъл е и телескоп, и космически кораб, той има няколко сложни системи, които биха могли да осакатяват функционалността на телескопа, ако не са успели.