Какво е " THE TELEX " на Български - превод на Български

• телекса
• телекс
• телексът

Примери за използване на The telex на Английски и техните преводи на Български

The telex, please!
Телеграмата, моля!

Yeah. Send the telex.
Да, изпрати телекса.

The telex is working again, Jan.
Телекса пак работи, Ян.

You been to the telex?
Ходил си до телекса?

The telex machine hasn't finished.
Телексът не е свършил.

Betty. Betty, get on the telex.
Бети, отиди на телекса.

Came off the telex 10 minutes ago.
Преди 10 минути дойде телекс.

Why did Tom destroy the telex?
Защо Том унищожи телекса?

Dan! Dan, the telex from Rhode Island!
Дан, телексът от Род Айлънд!

Run his name over the telex.
Изпрати името му по телекса.

This is the telex communication with HMS Northwood.
Да. Чрез него се осъществява телексна комуникация с Нортууд.

Run his name over the telex.
Ще пусна името му по телекса.

The telex at the consulate is the only way we can contact them.
Телеграфът в консулството е единствения начин да се свържем с тях.

There will be a charge for the telex.
Ще има такса за превода.

I didn't want the telex to be traced.
Не исках телекса да бъде проследен.

Most of you don't know what the telex is.
Повечето от вас не знаят какво е телекс.

The“telex” term refers to the network, not the teleprinters;
С понятието„телекс“(Telex) се означава мрежата, а не самите телепринтери;

They're working on the telex now.
В момента работят по телекса.

The telex service is available to tourists in most of the best quality hotels.
Телексната услуга е на разположение на туристите в повечето от най-качествените хотели.

When they mistakenly sent the telex to you, why didn't you pass it to someone senior?
Щом телекса е стигнал до теб погрешно, защо не го прати на някой висшестоящ?

The telex network was a public switched network of teleprinters similar to a telephone network, for the purposes of sending text-based messages.
Телекс мрежата била публична мрежа от теле-принтери, подобно на телефонна мрежа, с цел да се пращат текстови съобщения.

CEPC-TELX1, Telex number: Number under which the telex machine can be reached.
CEPC-TELX1, Телекс номер: Номер, под който може да бъде достигната телексната машина.

The telex network was a public switched network of teleprinters similar to a telephone network, for the purposes of sending text-based messages.
Телекс е телекомуникационна мрежа от телепринтери, подобна на телефонната мрежа, която служи за изпращане на текстови съобщения.

Our technical side have retrieved the content of the telex from the firm's database.
Техническият ни отдел възстанови съдържанието на телекса от базата данни на фирмата.

The"telex" term refers to the network, not the teleprinters; point-to-point teleprinter systems had been in use long before telex exchanges were built in the 1930s.
С понятието„телекс“(Telex) се означава мрежата, а не самите телепринтери; системата от свързани от точка до точка телепринтери е била в употреба много преди появата на телекса през 1930-те.

Shortly after the assassination Walter says the telex was removed from all the files as an obvious embarrassment to the Bureau.
Скоро след покушението Уолтър ми каза, че телексът е бил изтрит от всички документи, за да се спести срама на ФБР.

Furthermore, according to the caselaw cited in paragraph 55 above, the applicant cannot rely on the telex which it produced for the first time before the Court of First Instance(see paragraph 29 above).
Освен това според цитираната в точка 55 по-горе съдебна практика жалбоподателят не може да се позове на телекса, който е представил за първи път пред Първоинстанционния съд(вж. точка 29 по-горе).

Brian's telex answer came the next day.
Отговорът на Брайън пристигна по телекса на следващия ден.

Telex out of the Fuhrer's headquarters… from General-Field Marshal Keitel.
Да, какво има?- Телекс от щаб-квартирата на Фюрера… От генерал-фелдмаршал Кайтел.

Sir, there was a telex here in the office from Seattle.
Сър, има телекс от офиса в Сиатъл.