Какво е " THE TEMPLE WHERE " на Български - превод на Български

• храма където
• храмът където

Примери за използване на The temple where на Английски и техните преводи на Български

Back to the temple where she disappeared.
В храма, където тя изчезна.

And that's the cave that leads to the temple where.
И това е пещерата, която води до храма, където.

Not like the temple where Eliza was bat mitzvah'ed, no.
Не е като храма, където Илайза получи Бат Мицва, не.

That food is an offering to your own body, to the temple where God lives.
Тази храна е дар за вашето тяло, за храма, където живее Бог.

Back to the temple where the jars were discovered.
Обратно към храма, където делвите са били открити.

Marduk discovered our secret and raided the temple where they tried to hide me.
Мардук разкри тайната ни и нападна храмът, където се опитаха да ме скрият.

Before God- In the temple, where God dwelt by the symbols of His presence.
Пред Бога, т.е., в храма, където Бог е показвал присъствието си.

A cloth or curtain separated him from the rest of the temple, where people were allowed to stay.
Тъкана или завеса го отделиха от останалата част на храма, където хората бяха оставени.

We drowned the temple where the Diviners were activated, so that's a plus.
Наводнихме храмът, където Гадателите са били активирани, Така че това е плюс.

Why shoot four people, then leave the murder weapon behind the temple where even a blind man could find it?
Защо ще застреля четирима, а после ще остави оръжието зад храма, където и слепец може да го намери?

The sacred gates of the temple, where the ceremonies of initiation were performed, were opened but once in each year, and no stranger was allowed to enter.
Свещените врати на храма, където се провеждал ритуалът на Посвещението, се отваряли само веднъж в годината и странници не били допускани в него.

The"Epistato" keeps the State seal, and the key to the temple where the public treasury is safeguarded.
Епистатът пази държавния печат и ключа за храма, където се държи държавната съкровищница.

Hebrews 9:1-9 tells us that the veil separated the Holy of Holies, where God dwelt, from the rest of the temple, where men dwelt.
Евреи 9:1-9 ни казва, че завесата на храма отделяше Пресветото място- земното обиталище на Божието присъствие- от останалата част от храма, където обитаваха хората.

On one shore, Dakshineswar, the Temple where long lived Ramakrishna.
На единия бряг на Дакшинесвар е храмът, където дълго е живял Рамакришна.

Hebrews 9:1-9 tells us that in the temple a veil separated the earthly dwelling place of God's presence- from the rest of the temple where men dwelt.
Евреи 9:1-9 ни казва, че завесата на храма отделяше Пресветото място- земното обиталище на Божието присъствие- от останалата част от храма, където обитаваха хората.

So it could be that this is the temple where they were kept, making it all the more sacred.
Така че може би това е храмът, в който са били държани кожите, което го прави още по-свещен.“.

One day Kuan Yin came to him in a dream and pointed to the place behind the temple where the treasure was located.
Един ден Куан Ин дошъл при него в сън и посочил мястото зад храма, където се намираше съкровището.

People would gather in front of the temple, where priests would place a huge wheat cake, almost the size of a human.
Хората се събирали пред храма, където жрецът поставял голяма пшеничена пита, почти с размерите на човек.

This healing had caused a great gathering of the people in the courtyard of the temple, where Peter then gave an effectual sermon.
Това изцеление е причинило голямо събиране на хората например в двора на храма, където Петър даде ефикасен проповед.

People would gather in front of the temple, where priests would place a huge wheat cake, almost the size of a man.
Хоарата се събирали отпред пред храма, където жрецът поставял голяма пшеничена пита, почти с размерите на човек.

I have taught in the synagogues and many times in the temple, where all the Jews and many of the gentiles have heard me.
Учех в синагогите и много пъти учех в храма, където ме слушаха всички юдеи и мнозина езичници.

They were impressed to build the temple, where there was to be a Holy of Holies, where they were to perform the ritual of summoning the power of the Word.
Те били вдъхновени да построят храма, където трябвало да бъде Светая Светих- там където трябвало да извършат ритуала по призоваването на силата на Думата.

AII my teaching was done… in the synagogues and in the temple, where all the people come together. I have never said anything in secret.
Винаги поучавах в синагогите и в храма, където всички юдеи се събират, и нищо не съм говорил скришно.

I always taught in synagogues and in the temple, where the Jews always meet, and in secret I have said nothing. Why do you ask me?
Винаги поучавах в синагогите и в храма, където юдеите винаги се събират, и нищо не съм говорил скришно.21 Защо питаш Мен?

The synthronon is in the central part of the temple where the bishop would serve during liturgies, and would sit on his throne.
The synthronon е в централната част на храма, където владиката ще служи по време налитургии, и ще седне на престола си.

Every year on September 8, hundreds of believers gathered in the temple, where celebrating the birth of the Virgin Mary, and then the feast of the Rozhen Monastery.
Всяка година на 8 септември стотици вярващи се събират в храма, където честват раждането на Света Богородица, тогава е и празника на Роженски манастир.

Your ranch, the arena, the caves and ruins you go adventuring in, and the temple where you create your monsters all feature simple geometry, pixelated textures, and noticeable aliasing.
Вашият ранчо, арена, пещерите и руините, в които се впускате, и храмът, в който създавате вашите чудовища, се отличават с проста геометрия, пикселирани текстури и забележимо подреждане.

They are actively involved in the life of the Parish Priory at the Temple where, after completing the Theological Faculty, he teaches catechism in the courses organized by the Center.
Включват се активно в живота на Енорийския център към храма, където след завършване на Богословския факултет той преподава катехизис в курсовете, организирани от центъра.

Usually, when a newborn child is baptized, it is first determined with the godparents, then with the temple where the sacrament will take place, and only then the date and time are agreed upon with the participation of the priest and other interested parties.
Обикновено, когато новороденото се кръсти, първо се определя с кръстниците, после с храма, където ще се проведе тайнството, и едва след това се договаря датата и часът с участието на свещеника и други заинтересовани лица.

Many clues still lie hidden in the temples where the Maya elite buried their dead.
Много следи все още лежат в храмовете, където елитът е погребвал мъртвите си.