Какво е " THE THERMODYNAMICS " на Български - превод на Български

• термодинамиката

Примери за използване на The thermodynamics на Английски и техните преводи на Български

The Thermodynamics of Irreversible Processes.
Термодинамика на необратимите процеси.

Graphical Methods in the Thermodynamics of Fluids.
На графични методи в термодинамиката на течности.

The thermodynamics wing is now a sauna. And the cafeteria floor is a trampoline.
Термодинамичното крило е сауна, а кафенето- трамплин.

This argument led to Hawking's breakthrough theory on the thermodynamics of black holes.”.
Този аргумент доведе до пробивната теория на Хокинг за термодинамиката на черните дупки.".

Introduction to the thermodynamics of irreversible processes.
Термодинамика на необратимите процеси.

His lectures became a standard textbook in meteorology, The Thermodynamics of the Atmosphere.
Неговите лекции стават стандартен учебник по метеорология-‘Термодинамиката на атмосферата'.

Theory of the thermodynamics of irreversible processes.
Линейна термодинамика на необратимите процеси.

Norway"for the discovery of the reciprocal relations bearing his name, which are fundamental for the thermodynamics of irreversible processes"[68].
Онсагер(САЩ)"за откритието на отношението на взаимност, носещо неговото име, което е фундаментално за термодинамиката на необратимите процеси".

Theory of the thermodynamics of irreversible processes.
Разработва математическата теория на необратимите термодинамични процеси.

Lars Onsager“for the discovery of the reciprocal relations bearing his name, which are fundamental for the thermodynamics of irreversible processes”.
Онсагер(САЩ)"за откритието на отношението на взаимност, носещо неговото име, което е фундаментално за термодинамиката на необратимите процеси".

I double-checked the thermodynamics myself. There was no accelerant.
Аз лично проверих термодинамиката. Не е имало никакъв кондензатор.

Chemistry For the discovery of the reciprocal relations bearing his name, which are fundamental for the thermodynamics of irreversible processes.
Носител на Нобелова награда за химия за 1968 г. за откриване на отношението на взаимност, носещо неговото име, което е фундаментално за термодинамиката на необратимите процеси.

The second law of the thermodynamics is all about the quality of the energy.
Вторият закон на термодинамиката е за качество на енергия.

Chemistry For the discovery of the reciprocal relations bearing his name, which are fundamental for the thermodynamics of irreversible processes Nobel Prize Web site.
Носител на Нобелова награда за химия за 1968 г. за откриване на отношението на взаимност, носещо неговото име, което е фундаментално за термодинамиката на необратимите процеси.

The law is also met in the thermodynamics of black holes in so-called Hawking radiation.
Законът, също така, се среща в термодинамиката на черните дупки в така нареченото излъчване на Хокинг.

Awarded Nobel Prize in Chemistry"for the discovery of the reciprocal relations bearing his name, which are fundamental for the thermodynamics of irreversible processes".
Носител на Нобелова награда за химия за 1968 г. за откриване на отношението на взаимност, носещо неговото име, което е фундаментално за термодинамиката на необратимите процеси.

Sadi Carnot published his masterpiece on the thermodynamics of the steam engine three years later.
Сади Карно публикуван неговият шедьовър на термодинамиката на парни двигатели три години по-късно.

The thermodynamics have been completely redesigned, starting from the new low inertia crankshaft which makes it possible to use a super over-square bore and stroke ratio.
Термодинамиката е напълно променена, като се започне от новия колянов вал с по-ниска инерция при въртене, което прави възможно използването на на много плитки и късоходови бутала.

Nernst moved there as an assistant, working on the thermodynamics of electrical currents in solutions.
Нернст се премества там като асистент, работейки върху термодинамиката на тока в разтвори.

Astrophysicist Pavel Bakala of the Silesian University in Opava and his colleagues approached the problem by considering the thermodynamics of such worlds.
Астрофизикът Павел Бакала(Pavel Bakala) от Силезийския университет в град Опава заедно с колегите си е решил да подходи към тази задача, разглеждайки физиката на подобни планетни системи от гледна точка на термодинамиката.

But more interestingly, the thermodynamics of this say, you're never going to get more than 20 percent efficiency.
Но по-интересно е, че според термодинамиката на това никога няма да се получи повече от 20 процента ефикасност.

Study of fusion, with particular reference to the behaviour of an ionized plasma under the action of electromagnetic forces and to the thermodynamics of extremely high temperatures.
Теория на твърдото тяло; д изучаване на синтеза, в частност изследване на поведението на йонизиращата плазма при действието на електромагнити и на термодинамиката при твърде високи температури.

Gibbs' important 1873 papers were Graphical Methods in the Thermodynamics of Fluids and A Method of Geometrical Representation of the Thermodynamic Properties of Substances by Means of Surfaces.
Бърборя"важна 1873 книжа бяха на графични методи в термодинамиката на течности и метод на геометричната Представителството на термодинамични свойства на веществото с помощта на повърхности.

German-British medical doctor and biochemist Hans Krebs' 1957 book Energy Transformations in Living Matter(written with Hans Kornberg) was the first major publication on the thermodynamics of biochemical reactions.
Германско-британският лекар и биохимикът Ханс Кребс в книгата му от 1957 г.„Energy Transformations in Living Matter“(написана с помощта на Ханс Корнберг) е първата голяма публикация за термодинамиката на биохимичните реакции.

In 1940, rather than going into the infantry, Wilkinson began war work on the thermodynamics of explosions, ballistics, supersonic flow, and fragmentation of shells.
През 1940 г., отколкото случва в пехотата, Wilkinson започна войната работата на термодинамиката на експлозии, ballistics, supersonic поток, както и разпокъсаността на черупките.

If we combine observations with the thermodynamics of brine formation and the current knowledge about terrestrial organisms, is it possible to find a way for organisms to survive in Martian brines?
Ако комбинираме наблюденията за термодинамиката на формирането на„саламурата“ и днешните познания за земните организми, възможно ли е да има начин организми да оцеляват в марсианските солени води?

Clausius the science of thermodynamics.
Clausius науката на термодинамиката.

Through the study of thermodynamics, the reactions can be controlled.
Чрез изследването на термодинамиката, реакциите могат да бъдат контролирани.

The laws of thermodynamics certainly apply.
За тях безспорно важат законите на термодинамиката.