Какво е " THE THREE CANDIDATES " на Български - превод на Български

• тримата кандидати

Примери за използване на The three candidates на Английски и техните преводи на Български

Here are the three candidates.
Ето ги отново трите кандидата.

The three candidates were delighted with their success.
Трите грации бяха много щастливи от успеха.

Here, again, are the three candidates.
Ето ги отново трите кандидата.

The three candidates were precise in using their time for statements and then the debate went on with questions from the audience.
И тримата кандидати спазиха до секундата даденото им време и след това се премина към въпросите от публиката.

Make interview appointments with each of the three candidates.
Да проведе срещи с всеки един от тримата кандидати.

Parliament to audition the three candidates for EU chief prosecutor.
ЕП изслуша тримата кандидати за главен прокурор на ЕС.

In order to satisfy all three he turned his donkey and his cat into beautiful women like his daughter and married them to the three candidates.
За да задоволи и тримата, той превърнал и магарето, и котката си на красиви моми като своята дъщеря и ги оженил за тримата кандидати.

Unfortunately, out of the three candidates you are in the third place now.".
За съжаление от трите кандидатки вие засега сте на трето място.".

I would like to ask the Commissioner to specify a deadline by which the names of the three candidates for this role will be known.
Бих искала членът на Комисията да определи краен срок, когато имената на тримата кандидати за тази позиция ще станат известни.

In addition, the three candidates will present their projects to a child jury.
В допълнение, тримата кандидати ще представят проектите си и пред детско жури.

Next Tuesday there will be a debate among the three candidates for Vice President.
На изслушванията във вторник се явяват трима кандидати за заместник-председатели на Комисията.

However the three candidates have to come from different faculties or departments, institutes or research groups within the organization.
Но тримата кандидати следва да са от различни факултети или отдели, институти или изследователски групи в рамките на организацията.

Experts see it as unlikely that any of the three candidates from smaller parties will win the nomination.
Експертите смятат за малко вероятно един от тримата кандидати от малките партии да спечели номинацията.

In order to satisfy all three he turned his donkey and his cat into beautiful women like his daughter and married them to the three candidates.
Най-после му дошла идеята, да превърне магарицата и котката си в моми, по-красиви от дъщеря му, и да ги представи на тримата кандидати като свои дъщери.

Parliament to audition the three candidates for EU chief prosecutor.
Комисии в Европейския парламент изслушаха тримата кандидати за главен прокурор на ЕС.

If no candidate receives a majority of Electoral votes, House members choose the president from among the three candidates receiving the most votes.
Ако никой от кандидатите не получи мнозинство, Камарата на представителите избира президент измежду тримата кандидати с най-много гласове.

The procedure for drawing up the list of the three candidates is not a matter for the accession agreement: it is a matter for us.
Процедурата за съставяне на списъка с тримата кандидати не е свързана със споразумението за присъединяване- тя зависи от нас.

If no candidate gets a majority of the electoral votes, the House of Representatives chooses the president from among the three candidates with the most electoral votes.
Ако никой от кандидатите не получи мнозинство, Камарата на представителите избира президент измежду тримата кандидати с най-много гласове.

The Book held envelopes containing the names of the three candidates with the biggest number of votes from Synod members.
В книгата бяха поставени пликове с имената на тримата кандидати, получили най-много гласове от членовете на Синода.

The three candidates who have attracted the highest vote will be invited to a meeting with the Jury, comprising representatives of Nova Broadcasting Group and the Reach for Change foundation.
Тримата кандидати с най-много гласове ще бъдат поканени на среща с Жури, което включва представители на Нова Броудкастинг Груп и фондация Reach for Change.

The EU parliament's civil liberties and budget control committee on Tuesday will hear from the three candidates who run for the chief EU prosecutor's office.
Комисията на Европейския парламент по граждански свободи, правосъдие и вътрешни работи изслуша днес заедно с комисията по бюджетен контрол тримата кандидати за главен прокурор на ЕС.

During a series of regional conferences where the three candidates engaged in soft debates and answered questions from the party faithful, Merz often appeared to be the crowd favorite.
По време на множеството регионални конференции, на които тримата водещи кандидати проведоха не особено ожесточени дебати и отговаряха на въпроси на партийни привърженици, Мерц често изглеждаше като фаворит.

Any doubt as to who was right was surely removed by the farce that we saw a few moments ago, when the President asked the House who the three candidates that we had just approved were, and not a single MEP was able to reply.
Всяко съмнение за това, кой е бил прав, със сигурност е изчезнало след фарса, разиграл се преди няколко минути, когато председателят попита Парламента кои са тримата кандидати, които току-що бяхме одобрили, и нито един член на ЕП не можа да отговори.

The upcoming community voting for the three candidates to serve on the Wikimedia Foundation Board of Trustees(Board) is a perfect opportunity to make an effort at inclusivity, diversity, and expertise.
Предстоящото гласуване в общността за избор на трима кандидати, които да служат в Съвета на настоятелите на Фондация Уикимедия настоятелство(за по-кратко- Съвет) е прекрасна възможност за набиране на опит за приобщаване, разнообразие и експертни знания.

Yes, the vote will end on February 4th, and the next stage- a meeting of the three candidates who have attracted the highest vote, with the Jury, will take place on February 13th.
Да, гласуването ще приключи на 4-и февруари, а следващият етап- среща на тримата кандидати с най-много гласове с Журито ще се проведе на 13 февруари.

Not only is there criticism that the three candidates for a representative of Bulgaria in the EPPO- which Bulgaria nominated- have no experience in investigating fraud, but also there are doubts that the selection procedure was adjusted so that more qualified candidates did not fulfill the selection criteria.
Има не само критика, че тримата кандидати за представител на България в нея нямат опит в разследването на измами, но пък има съмнения, че процедурата за подбор е била коригирана така, че по-квалифицираните кандидати не са изпълнили критериите.

BELGRADE(Sputnik)- North Macedonia will hold the second round of its presidential election on May 5, since none of the three candidates have secured a majority needed to win the race, the chairman of the State Election Commission, Oliver Derkoski, said on Monday.
На 5 май ще бъде балотажът на президентските избори в Северна Македония, след като нито един от тримата кандидати не е получил необходимото за спечелването на надпреварата мнозинство, съобщи председателят на Избирателната комисия Оливер Деркоски.

Not only is there criticism that the three candidates for a representative of Bulgaria in the EPPO- which Bulgaria nominated- have no experience in investigating fraud, but also there are doubts that the selection procedure was adjusted so that more qualified candidates did not fulfill the selection criteria.
Има не само критика, че тримата кандидати за представител на България в EPPO, които държавата номинира, нямат опит в разследването на измами, но има и съмнения, че процедурата за подбор е била коригирана така, че по-квалифицираните кандидати не са изпълнили подбора критерии.

He was re-elected as Chair of the Jumping Committee at the 2009 FEI General Assembly in Copenhagen(DEN) and was one of the three candidates that stood for the FEI Presidency last year, when HRH Princess Haya was re-elected to the post for a second and final four-year term.
Той беше преизбран за председател на Комитета по прескачане на Общото събрание на МФКС в Копенхаген през 2009 г. и беше един от тримата кандидати, за президент на Федерацията през миналата година, когато Нейно Кралско Височество Принцеса Хайа бе преизбрана за втори и последен четиригодишен мандат.

Not only is there criticism that the three candidates for a representative of Bulgaria in the EPPO- which Bulgaria nominated- have no experience in investigating fraud, but also there are doubts that the selection procedure was adjusted so that more qualified candidates did not fulfill the selection criteria.
Има не само критика, че тримата кандидати за представители на България в EPPO- която номинира самата страна- нямат опит в разследването на измами, но и има съмнения, че процедурата за подбор е била коригирана така, че по-квалифицираните кандидати не са отговаряли на измислените критерии.