Какво е " THE TRADITIONAL WAYS " на Български - превод на Български

• традиционните начини
• традиционните методи
• традиционни начини
• традиционния начин

Примери за използване на The traditional ways на Английски и техните преводи на Български

We shall adhere strictly to the traditional ways.
Ще се придържаме стриктно към традиционния начин.

This is one of the traditional ways of placing clothes.
Това е един от традиционните начини за поставяне на дрехи.

This represents a bold pedagogical and intellectual break with the traditional ways of teaching Law.
Това представлява смела педагогическа и интелектуална скъсване с традиционните начини на преподаване закон.

I think sometimes the traditional ways are still the best.
Мисля си, че в някои случаи традиционните начини са най-добрите.

The traditional ways of laying ceramic granite tiles are straight laying and placement diagonally.
Традиционните начини за полагане на керамични гранитогрес са направо полагане и поставяне диагонално.

Crumbling, but so are the traditional ways for.
Талаз, извинявай, но това са традиционни начини на живот.

That is why the traditional ways of eliminating obstacles here do not work at all.
Ето защо традиционните начини за премахване на пречките изобщо не работят.

These services are slightly different from the traditional ways of marketing.
Те са коренно различни от тези за традиционните начини на продажба.

Have you tried all the traditional ways to find someone special in Sweden?
Вие сте опитали всички традиционни начини да намерите някой специален в Италия?

The e-voting is actually meant to supplement and not to replace entirely the traditional ways of voting.
Електронното гласуване обаче е предназначено да допълни, а не да измести изцяло традиционните методи на гласуване.

Everyone knows about the traditional ways to get flat abdominals.
Всеки знае за традиционните начини за получаване на лаская abdominals.

The traditional ways of burden-sharing with the private sector were also limited, Asmussen continued.
Традиционните начини за подялба на бремето с частния сектор също се оказват ограничени, продължи Асмусен.

The dynamics are very different from the traditional ways of marketing.
Те са коренно различни от тези за традиционните начини на продажба.

So the traditional ways of separating materials just simply don't work for plastics.
Значи традиционните методи за разделяне на материали просто не могат да се прилагат за пластмасите.

Categories Have you tried all the traditional ways to find someone special in Sri Lanka?
Вие сте опитали всички традиционни начини да намерите някой специален в Италия?

You get access to many more people than you would be able to meet by dating in any of the traditional ways.
Можете да получите достъп до много повече хора, отколкото би било в състояние да отговори със запознанства в някоя от традиционните начини.

Perhaps this is related to the traditional ways men and women think, feel and act.
Това е свързано с традиционните начини, по които мъжете и жените мислят, чувстват и действат.

Therefore it is possible to argue that the historic reasons for regulating broadcasting in the traditional ways are fast disappearing.
От посоченото се вижда, че историческите причини за регулиране на излъчването по традиционните начини бързо намаляват.

This is related to the traditional ways men and women have been trained to think, feel, and act.
Това е свързано с традиционните начини, по които мъжете и жените мислят, чувстват и действат.

At camp, Percy learns to fight with ancient weapons and the traditional ways of the Greek gods.
В лагера, Пърси работи с екипи от други полубогове, които се учат да се бият с древни оръжия и да научат традиционните начини на гръцките богове.

One of the traditional ways is painting, The cheapest option, but not the most convenient.
Един от традиционните начини е живопис, най-евтината опция, но не и най-удобната.

A market economy with its frantic pace and brutal edge has eroded the traditional ways of life, defacing the old city.
Пазарната икономика с неистовото си темпо и бруталното си въздействие подкопа традиционния начин на живот и промени облика на стария град.

In addition to the traditional ways of dividing the room, the original ones are used, for example, with the help of lighting.
В допълнение към традиционните начини за разделяне на стаята, оригиналните се използват например с помощта на осветление.

But the trouble- to capture the imagination of Sagittarius, if he has seen enough of all, the traditional ways of seduction is hard.
Но бедата- да улови въображението на Стрелец, ако той е видял достатъчно от всичко, традиционните начини за съблазняване е трудно.

It's far less personal than some of the traditional ways of dating and this bothers some people.
Това е далеч по-малко личен, отколкото някои от традиционните начини за запознанства и това притеснява някои хора.

At camp, Percy works with teams of other demigods learning to fight with ancient weapons and being taught the traditional ways of the Greek gods.
В лагера, Пърси работи с екипи от други полубогове, които се учат да се бият с древни оръжия и да научат традиционните начини на гръцките богове.

All the fitness freaks who depend on the traditional ways of staying fit know the importance of yoga very well.
Всички фитнес изроди, които зависят от традиционните начини ако той е здрав знаят значението на йога много добре.

The complete lack of infrastructure(access, water, waste disposal, continuous electrical power supply) made self-sufficiency, ecological management and bioclimatic design mandatory, which go hand in hand with the traditional ways of dealing with the poverty of the land and a focus on only what is absolutely necessary.
Пълната липса на инфраструктура- достъп, вода, електричество и сметосъбиране, прави задължителни самозадоволяването на потребностите, екологичното управление и биоклиматичния дизайн, което върви заедно с традиционните методи за справяне с бедността и се фокусира само върху важните неща.

We have changed the traditional ways of mopping, keeping the flexibility of the original mop, but with the added power of an industrial cleaning machine.
Ние променихме традиционния начин на почистване, запазвайки гъвкавостта на на оригиналния моп, но добавихме допълнителната мощност на индустриална машина.

When it comes to communication, dramatic change is ongoing, and the traditional ways of reaching an audience simply aren't sustainable- at least on their own.
Когато става дума за комуникация, драматична промяна е в ход, и традиционните начини за постигане на публиката просто не са устойчиви- най-малко за себе си.