Примери за използване на The trakia highway на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Trakia Highway.
Plovdiv Following the Trakia highway.
Пловдив Следвайки магистрала Тракия.The Trakia Highway.
Разстоянието от Стрелча до магистрала„Тракия“ е 45 км.The Trakia Highway.
Автомагистрала Тракия в.This large industrial plot is located 5 km away from the Trakia highway and 20 km from Plovdiv.
Този голям промишлен парцел се намира на 5 км от магистрала Тракия и 20 км от град Пловдив.The Trakia Highway E- 80.
По магистрала Тракия E-80.Kaloyanovo is an Upper Thracian village, located about 16 km from the Trakia Highway and 24 km from Plovdiv.
Калояново е горнотракийско село на около 16 км от Автомагистрала Тракия и на 24 км от Пловдив.The Trakia highway Asenovgrad.
Магистрала Тракия Асеновград.Covering 50,620 m², its new logistics centre near Kabile(Yambol)offers direct access to the Trakia highway.
С площ 50 620 м2, неговият нов логистичен център близо до Кабиле(Ямбол)предлага директен достъп до магистрала Тракия.The Trakia Highway Hemus Highway Struma Highway. .
На АМ Тракия Two-storey house for sale in the town of Bulgarovo,just 10 minutes from the city of Burgas on the Trakia highway.
Продава се двуетажна къща в град Българово,само на 10 минути от град Бургас по магистрала Тракия.Движението по магистрала"Тракия" в посока столицата временно е спряно.We sell houses with a yard in the town of Bulgarovo, Bourgas municipality, 20 km from Bourgas and 3 km from the Trakia highway.
Продаваме къщи с дворно място в гр. Българово община Бургас на 20 км от гр. Бургас и на 3 км от автомагистрала Тракия. Къщите са с дворно място с обща квадратура 1900 кв.м.The Trakia highway in the Kameno area, between 334 and 336 km, is closed in both directions from 16.40.
Магистрала“Тракия” между 334 и 336 км в района на Камено беше затворена в двете посоки от 16.4 часа.Strategically positioned on both sides of the Trakia highway, the park is at the crossroad between Europe and Turkey.
Стратегически позициониран от двете страни на магистрала“Тракия“, проектът е на кръстопът между Европа и Турция.In a very convenient and well-connected area in the northern part of Burgas,close to the extension of the Trakia highway from Sofia into the city.
Транспортна” в много удобна и добре позната част в северен Бургас,близо до разширението на магистрала Тракия по пътя от София към града.Located just 40 km from Sofia on the Trakia Highway E-80 you will find one of the best kept secrets in the Balkans.
Разположен само на 40 км от София по магистрала Тракия E-80 ще намерите един от най-добре пазените тайни на Балканите.Between 23:00 and midnight the traffic in both directions from the 40th to 44th km of the Trakia highway in the region of Ihtiman will be stopped.
Между 23:00 часа и полунощ ще бъде спряно движението в двете посоки от 40-ия до 44-ия километър на магистрала„Тракия” в района на Ихтиман.Разстоянието до магистрала Тракия е около 2 км, след което до центъра на града може да се стигне за по-малко от 10 мин.Наблизо е и Околовръстно шосе, което осигурява бърз илесен достъп до магистрала Тракия, Асеновград и селищата по Родопската яка.Европейската комисия уведоми българските власти, че е започнала официално разследване на доброволната държавна помощ в концесията за магистрала"Тракия".Indeed, one of the reasons is the infrastructure, the Trakia highway, around which emerged new industries, businesses and jobs.
Наистина една от причините е инфраструктурата, магистрала„Тракия“, около която възникнаха нови индустрии, бизнеси и работни места.Following the Trakia highway and the municipalities between Bourgas and Varna, plus some of the sub-Balkan fields in 52 municipalities live a little over half of the population.
Следвайки магистрала Тракия и общините между Бургас и Варна, плюс част от подбалканските полета в 52 общини живеят малко над половината от населението.From here, one may easily reach the Ring Road and the Plovdiv Airport near Krumovo, the villages and towns in the Rhodope Collar area,Asenovgrad and the Trakia highway.
От тук бързо и лесно може да се стигне до Околовръстно шосе и съответно до Летище Пловдив край Крумово, селищата по Родопската яка,Асеновград, магистрала Тракия.Situated on the 89th kilometer of the Trakia Highway is a big complex- Via Trakia, part of which is the Italian restaurant opened 2 years ago.
На 89-ти километър на Автомагистрала Тракия се намира голям комплекс Виа Непосредствената близост до паневропейски транспортен коридор 8 с железопътната линия София Пловдив,както и автомагистрала Тракия са добри предпоставки за развитието на туризма.In less than a two-hour drive from Sofia down the Trakia highway is Plovdiv, whose 350 000 citizens turn it into the second largest city in Bulgaria.
На по-малко от два часа път с кола от София по магистрала„Тракия“ се намира Пловдив, чийто 350 000 жители го превръщат във втория Burgas Plaza is located on Transportna Street in a very convenient and well-connected area in the northern part of Burgas,close to the extension of the Trakia highway coming from Sofia into the city.
Бургас Плаза е разположен на бул.”Транспортна” в много удобна и добре позната част в северен Бургас,близо до разширението на магистрала Тракия по пътя от София към града.Sofia Metropolitan Police teams have organized the movement of the area of entry into Sofia from the Trakia highway to provide routes for the rapid passage of medical cars to the victims of the incident.
Екипи на столичната полиция са предприели организация на движението на района на влизане в София от магистрала"Тракия" за осигуряване на трасета за бързо преминаване на медицинските автомобили с пострадалите от инцидента.
