Какво е " THE TREATMENT OF INFECTIONS " на Български - превод на Български

• лечение на инфекции
• лечението на инфекции

Примери за използване на The treatment of infections на Английски и техните преводи на Български

For the treatment of infections caused by.
За лечение на инфекции, причинени от.

What is your view on the role of quinolones and fluoroquinolones in the treatment of infections?
Какво е Вашето виждане за ролята на хинолоните и флуорохинолоните при лечението на инфекции?

This is a new approach to the treatment of infections and mental disorders.
Ще има нов подход към лечението на инфекции или психологически проблеми.

The Committee also considered the advice from a group of experts in the treatment of infections.
Комитетът взема предвид и препоръките на група специалисти в лечението на инфекции.

Turkeys only- for the treatment of infections caused by Pasteurella multocida.
Специално при пуйки и за лечение на инфекции причинени от Pasteurella multocida.

Cefixime ABR belongs to a group of medicines, called cephalosporins, which are used for the treatment of infections.
Цефиксим АБР спада към група лекарства, наречени Цефалоспорини, които се използват за лечение на инфекции.

INVANZ may be used for the treatment of infections in adult patients with renal insufficiency.
INVANZ може да се използва за лечение на инфекции при възрастни с бъбречна недостатъчност.

This is how genes for antibiotic resistance are able to spread so rapidly, creating serious problems for the treatment of infections.
Затова гените за антибиотична устойчивост успяват да се предават толкова бързо и създават куп проблеми при лечението на инфекции.

The plant used the natives in the treatment of infections or their minor wounds.
Заводът е бил използван от местните жители тези при лечение на инфекции или техните малки рани.

In the treatment of infections due to Streptococcus pyogenes, cefprozil should be administered for at least 10 days.
При лечението на инфекции, причинени от Streptococcus pyogenes, Седакс трябва да се прилага най-малко 10 дни.

Still, it is desirable that the purpose of these drugs is limited to the treatment of infections with severe clinical course.
Все пак е желателно целта на тези лекарства да бъде ограничена до лечението на инфекции с тежък клиничен курс.

INVANZ may be used for the treatment of infections in adult patients with mild to moderate renal impairment.
INVANZ може да се използва за лечение на инфекции при възрастни с леко до умерено бъбречно увреждане.

In natural remedies, especially in the veterinary medicine, Usnic Acid is used in powders and ointments for the treatment of infections of the skin.
При естествени средства, особено във ветеринарната медицина, Usnic Acid се използва в прахове и мазила за лечение на инфекции на кожата.

The drug is indicated for the treatment of infections in adults and over 1 year-old children.
Медикаментът е показан за лечение на инфекции при възрастни и деца на възраст над 1 година.

Points out that antimicrobial resistance(AMR) is an increasingly serious medical challenge in the treatment of infections and diseases, including tuberculosis;
Изтъква, че антимикробната резистентност(АМР) представлява все по-сериозно предизвикателство за медицината при лечението на инфекции и заболявания, включително туберкулоза;

For the treatment of infections and prophylaxis of graft versus host disease, dosage is individually tailored.
За лечение на инфекции и профилактика на болестта„ присадка срещу приемател” дозата се определя индивидуално.

Piperacillin sodium is a semi-synthetic ureidopenicillin with broad spectrum anti-bacterial activity, used for the treatment of infections caused by Pseudomonas aeruginosa, and other susceptible bacteria.
Пиперацилин натрий е полусинтетичен уреидопеницилин с широк спектър на антибактериална активност, който се използва за лечение на инфекции, причинени от Pseudomonas aeruginosa и други чувствителни бактерии.

For the treatment of infections caused by microorganisms sensitive to doxycycline, especially respiratory infections..
За лечение на инфекции, причинени от микроорганизми, чувстителни към доксициклин, особено респираторни инфекции..

The CHMP considered that colistimethate sodium and colistin represent a crucial therapeutic option in the context of the treatment of infections caused by multi-drug resistant Gramnegative pathogens.
СНМР счита, че колистиметат натрий и колистин представляват решаваща терапевтична възможност в контекста на лечението на инфекции, причинени от мултирезистентни грамотрицателни патогени.

It will therefore be effective in the treatment of infections caused by susceptible organisms including: Erysipelas; navel/joint ill;
Следователно ще бъде ефективно при лечение на инфекции, причинени от чувствителни организми, включително: еризипел;

For parenteral formulations authorised for intraperitoneal use:- In patients receiving peritoneal dialysis, vancomycin is used in adults and children for the treatment of infections related to peritoneal dialysis.
За парентерални форми, разрешени за интраперитонеална употреба:- при пациенти на перитонеална диализа, ванкомицин се използва при възрастни и деца за лечение на инфекции, свързани с перитонеалната диализа.

Fungocap is used for the treatment of infections, caused by fungi and it can also be used to prevent you from candidosis.
Фунгокап се използва за лечение на инфекции, причинени от гъбички и може да се използва също така, за да Ви предпази от кандидозна инфекция..

For the treatment of infections of the lower respiratory tract in horses caused by aerobic Gramnegative bacteria susceptible to gentamicin.
За лечение на инфекции на долните дихателни пътища при коне, причинени от аеробни грамотрицателни бактерии, податливи на гентамицин.

Clinical experience in the use of tigecycline for the treatment of infections in paediatric patients aged 8 years and older is very limited(see sections 4.8 and 5.1).
Клиничният опит от употребата на тигециклин за лечение на инфекции при педиатрични пациенти на възраст 8 години или по-възрастни е много ограничен(вж. точки 4.8 и 5.1).

For the treatment of infections caused by microorganisms susceptible to doxycycline, such as Pasteurella multocida and Ornithobacterium rhinotracheale in chickens.
За лечение на инфекции, причинени от микроорганизми, чувствителни към доксициклин, като Pasteurella multocida и Ornithobacterium rhinotracheale при пилета.

It is also prescribed for the treatment of infections of bone and connective tissue, the abdominal cavity, for the purpose of prophylaxis after surgical operations.
Той се предписва и за лечение на инфекции на костната и съединителната тъкан, коремната кухина, с цел профилактика след хирургични операции.

In the treatment of infections of the urogenital tract(inflammation of the kidneys, bladder, pelvic organs) drugs of choice are still considered fluoroquinolone antibiotics.
При лечението на инфекции на урогениталния тракт(възпаление на бъбреците, пикочния мехур, тазовите органи) антибиотиците от флуорохинолоновата серия все още се считат за лекарства по избор.

It is very effective in the treatment of infections of the upper respiratory tract and ENT organs, often it is prescribed for pharyngitis, tonsillitis, laryngitis and sinusitis.
Той е много ефективен при лечението на инфекции на горните дихателни пътища и ENT органи, често се предписва за фарингит, тонзилит, ларингит и синузит.

For the treatment of infections of the respiratory system and alimentary tract caused by microorganisms sensitive to doxycycline, including mycoplasmas, bordeteliosis, chlamydiosis, pasteurellosis anaerobic infections, salmonellosis, staphylococcosis, colibacillosis.
За лечение на инфекции на респираторната система и храносмилателния тракт, причинени от микроорганизми, чувствителни към доксициклин, включително микоплазми, бордетелиоза, хламидиоза, пастьорелоза, анаеробни инфекции, салмонелоза, стафилококоза, колибацилоза.

Studies show that red wine can accelerate the treatment of infections and reduce the level of free radicals in the body that are responsible for the emergence of various infections and diseases.
Проучване показват, че червеното вино може да ускори лечението на инфекции и да понижи нивото на свободните радикали в организма, които са отговорни за появата на различни инфекции и заболявания.