Примери за използване на The tuscany на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Tuscany coast.
Бреговете на Тоскана.It is located in the Tuscany region.
Тя се намира именно в региона на Тоскана.The Tuscany land has more premiership football teams than any other Italian region!
Livorno is a city in Central Italy in the Tuscany region.
Ливорно е град в Централна Италия в региона на Тоскана.This is the Tuscany I had dreamed of.
Това е тази Тоскана, за която си мечтаете.
Хората също превеждат
Волтера е разположен на хълм в областта Тоскана.This really is the Tuscany that you always have dreamt of.
Това е точно тази Тоскана, за която си мечтаете.Самият клуб включва елементи от архитектурата на Тоскана.Siena is located in the Tuscany region, 100 kilometers south of Florence.
Сиена се намира в района на Тоскана, Сиена() е провинция в Италия,разположена в югоизточната част на Тоскана.The Tuscany area is a charming land, blessed by the genius of man and nature.
Че Тоскана е вълшебна земя, благословена от гения на природата и на човешката ръка.Bolognini was born in Pistoia, in the Tuscany region of Italy.
Болонини е роден в Пистоя, регион Тоскана на Италия.About half of the world's art treasures can be found in Italy,a great part of them in the Tuscany.
Около половината от световните художествени съкровища се намират в Италия, апо-голямата част от тях- в Тоскана.Florence(Firenze)- the capital of the Tuscany region(Toscana).
Флоренция(Firenze)- столица As the capital of the Tuscany region, Florence boasts amazing food and wine, along with world-class museums.
Като столица на региона Тоскана, Флоренция похвали невероятна храна и вино, заедно с музеи от световна класа.In terms of landscape the Piedmont can best be compared with the Tuscany region in Italy.
Близката околност е толкова живописна, че може да се сравни с областта Тоскана в Италия.Located in Subbiano in the Tuscany Region, 11 km from Arezzo, Forte Di Tregognano boasts a seasonal outdoor pool and barbecue.
Намира се в субиано в региона на Тоскана, This charming village looks like it belongs on the Tuscany coast, or perhaps the French Riviera.
Това очарователно селце сякаш е откраднато от бреговете на Тоскана или от Френската Ривиера.It comes from Siena, the Tuscany region and is made from white flour, baked nuts, sugar, dried fruit and chocolate and is heat treated.
Той идва от Сиена, област Тоскана и се прави от бяло брашно, печени ядки, захар, сушени плодове и шоколад и се обработва термично.Модното курортно градче Forte dei Marmi е разположено в региона на Тоскана The Tuscany region is served by two major airports; Amerigo Vespucci international airport and Galileo Galilei International Airport in Pisa.
Областта Тоскана се обслужва от две големи летища- международното летище Америго Веспучи и международното летище Галилео Галилей в Пиза.OrbitLingua is located in Orbetello, a characteristic seaside town on the Tuscany coast, less than two hours from Rome, Florence, Siena, and Pisa.
Градът Orbetello е разположен на брега на Тоскана, в областта Марема, на по-малко от два часа от Рим, Венеция и Пиза.Characteristic of the Tuscany region, this pasta dish is made from aged bread that is flavored with herbs, tomatoes and a little olive oil, thus again becoming extremely tasty.
Характерна за региона на Тоскана, това тестено ястие се приготвя от остарял хляб, който се ароматизира с билки, домати и малко зехтин, като по този начин става отново изключително вкусен.Commonly known by simply the name Leonardo,da Vinci was born in 1452 near the town of Vinci in the Tuscany region of Italy.
Известен просто под името Леонардо,Да Винчи е роден през 1452 година в района на град Винчи в региона на Тоскана, Италия.This charming village looks like it belongs on the Tuscany coast, or perhaps the French Riviera, which is exactly what its creator intended.
Това очарователно селце сякаш е откраднато от бреговете на Тоскана или може би от Френската Ривиера, и именно това е искал да внуши и основателят му.Chickpea cake This recipe for chickpea cake, also known as cecina,is typical of the Tuscany region from Livorno to Pisa from Lucca to Cecina.
Торта от нахут Тази рецепта за торта от нахут, също известна като cecina,е типична за региона на Тоскана от Ливорно до Пиза от Лука до Сечина.Persian Palm is a company of artisans that hail from the Tuscany region of Italy, an area long associated with exquisite works of art and ceramic creations.
Персийската палма е компания от занаятчии, които идват от района на Тоскана в Италия, област, отдавна свързана с изискани произведения на изкуството и керамични творения.While you're in Florence, for instance,you will want to make your way to other destinations in the Tuscany region like one of its many unique vineyards.
Докато сте във Флоренция, например,вие ще искате да си проправите път до други дестинации в региона Тоскана като един от многото уникални лозя.They have designed an elite gated complex of club type inspired by the atmosphere of the Tuscany region in Italy and the style of the classic Italian architecture.
Те създават елитен затворен комплекс от клубен тип, вдъхновен от атмосферата на района Тоскана в Италия и стила на класическата италианска архитектура.Offering a terrace and views of the garden,Hotel Rita Major is located in Florence in the Tuscany Region, 400 metres from Sant'Ambrogio Market.
Предлагащ тераса иизглед към градината, Hotel Rita Major се намира във Флоренция в региона на Тоскана, 
