Какво е " THE USE OF ONLY " на Български - превод на Български

• използването само на
• употребата само на
• използването единствено на

Примери за използване на The use of only на Английски и техните преводи на Български

The use of only one antibiotic- monotherapy 41%.
Използването на само един антибиотик- монотерапия 41%.

This style involves the use of only natural materials.
Този стил включва използването на само естествени материали.

The use of only one method with such a serious disease will not give a positive result.
Използването само на един метод с такова сериозно заболяване няма да даде положителен резултат.

Luxury decoration dictates the use of only natural materials.
Луксозната декорация налага използването само на естествени материали.

Ensure the use of only certified products and methods for a high standard service;
Гарантира използването единствено на сертифицирани продукти и методи за висококачествено обслужване;

Surface finishing requires the use of only natural materials.
Повърхностното покритие изисква използването само на естествени материали.

It implies the use of only natural materials of simple and soft colors and shades.
Това предполага използването само на естествени материали от прости и меки цветове и нюанси.

In some cases, the interior concept requires the use of only a tree.
В някои случаи интериорната концепция изисква използването само на дърво.

Feature is the use of only natural materials.
Основната доминираща характеристика е използването само на естествени материали.

Care of the material, though light, nevertheless involves the use of only dry elements.
Грижата на материала, макар и лека, все пак включва използването само на сухи елементи.

Where installation allows, the use of only one battery with a larger capacity is to be recommended.
Доколкото е конструктивно възможно, се препоръчва употребата само на един акумулатор с по-голям капацитет.

Member States and the Commission are now advocating the use of only multi-annual programmes.
Държавите членки и Комисията понастоящем подкрепят използването само на многогодишни програми.

The use of only white light in the house, especially this refers to the lampshades, will give you maximum lighting.
Използването само на бяла светлина в къщата, особено това се отнася до абажури, ще ви даде максимално осветление.

In Canada, Health Canada advocates for the use of only the"may contain" label.
В Канада Health Canada се застъпва за използването само на етикета"може да съдържа".

And this means the use of only high-quality materials for the manufacture of parts and components of installations and tanks.
И това означава използването само на висококачествени материали за производството на части и компоненти на инсталации и резервоари.

The effect of these funds is based on the use of only one hormone- progestogen.
Ефектът от тези средства се основава на използването на само един хормон- прогестерон.

The use of only natural and fresh ingredients, strict adherence to the recipe- that's the main problem, which poses a Dobryninsky confectionery factory.
Използването на само естествени и пресни продукти, стриктното придържане към рецептата- това е основният проблем, който представлява сладкарската фабрика Dobryninsky.

Country floor is no exception and implies the use of only natural finishing materials.
Етажът на страната не е изключение и предполага използването само на естествени довършителни материали.

The choice easier if space allows the use of only one type, but if the room dimensions make it possible to use both vertical and horizontal pressure vessel, it is very difficult to stay on any one.
Изборът по-лесно, ако мястото позволява използването на само един вид, но ако размерите на помещението позволяват да се използват както за вертикално и хоризонтално съд под налягане, това е много трудно да остане на всяка една.

The use of Varicobooster is completely safe due to the use of only natural ingredients.
Използването на Varicobooster е напълно безопасно поради използването само на естествени съставки.

Projects of country houses assume the use of only environmentally friendly materials that are safe for humans and the environment.
Проектите на селски домове предполагат използването само на екологични материали, които са безопасни за хората и околната среда.

A characteristic feature of Italian style in the interioris the use of only natural materials.
Характерна особеност на италианския стил в интериорае използването на само естествени материали.

One of the reasons for this is that the use of only one Class I steroid practically never gives the maximum effect.
Част от причината за това е, че употребата само на стероид от клас I никога не е максимално ефективна.

The main condition that must be met when decorating a country house is the use of only natural materials.
Основното условие, което трябва да бъде изпълнено при декорирането на селска къща, е използването само на естествени материали.

Now, according to the revised decision, the use of only 50% of OPAL's capacity will be exempt from third party access rules and the operation of the other 50% of the pipeline capacity will be covered by stringent EU market rules.”.
Сега, в съответствие с ревизираното решение, използването на само 50 на сто от капацитета на OPAL ще бъде освободено от правилото касаещо се достъпа на трети страни, а останалите 50 процента от капацитета ще бъдат покрити за сметка на строгите пазарни норми на ЕС".

The American Academy of Pediatrics(AAP) recommends the use of only cool-mist humidifiers for babies(13).
Американската академия по педиатрия(AAP) препоръчва използването само на охлаждане мъгла овлажнители за бебета.

Careful sorting of grains, quality roasting, great aroma and taste, and most importantly- the use of only the best arabica.
Внимателно сортиране на зърна, качествено печене, страхотен аромат и вкус, и най-важното- използването само на най-добрата арабика.

Unloading pineapple day implies the use of only this fruit in the amount of 1 kg.
Разтоварването на деня на ананаса предполага използването само на този плод в размер на 1 кг.

One of the main directions in the treatment of pathology is the normalization of nutrition, the use of only a certain type of food.
Едно от основните направления в лечението на патологията е нормализирането на храненето, употребата само на определен вид храна.

Making hygiene rooms in country styleIt involves the use of only natural materials, well, if they are present handmade items.
Осъществяване хигиенни стаи в кънтри стилТова включва използването на само естествени материали, добре, ако те присъстват ръчно изработени елементи.