Какво е " THE VARIOUS FINANCIAL " на Български - превод на Български

• различните финансови
• различни финансови

Примери за използване на The various financial на Английски и техните преводи на Български

We are very flexible with the use of the various financial instruments.
Не е нужно обаче да се отказваме от гъвкавото използване на различните финансови инструменти.

Remember that the various financial instruments are traded differently, although they are all linked to the price of oil.
Не забравяйте, че различните финансови инструменти се търгуват по различен начин, въпреки че всички те са свързани с цената на петрола.

The MiFID was designed to increase consumer protection as well as to integrate the various financial markets into a single market.
ДПФИ е проектиран да увеличи защитата на потребителите, както и да се интегрират различните финансови пазари в единен пазар.

Similarly, greater synergy between the various financial instruments can only be beneficial at a time when we need to kick-start economic activity.
По същия начин по-доброто взаимно допълване между различните финансови инструменти може да бъде само от полза в момент, когато е необходимо стопанската дейност да бъде отново задвижена с импулс отвън.

We will offer specific recommendations and opinions regarding the purchase of the various financial products that may be appropriate for you.
Ние ще направим всичко възможно да получите необходимата информация за вашите нужди и ще Ви предложим конкретни препоръки и становища по отношение на закупуване на различни финансови продукти, които могат да бъдат подходящи за вас.

They analysed the various financial instruments for encouraging innovation in the region and recommended reform measures that should be carried out before applying these instruments.
Те анализират различните финансови инструменти за насърчаване на иновациите в региона и препоръчват мерки за реформи, които трябва да се извършат преди де се приложат тези инструменти.

Soros studies his targets, letting the movements of the various financial markets and their participants dictate his trades.
Инвеститора изучава своите мишени и оставя движението на различните финансови пазари и участниците в него, да ръководят сделките му.

It is the financial management that any individual or a family is required to obtain, budget, save and spend monetary resources over time, which takes into account the various financial risks and the future live events.
Хората или семействата придобиват, бюджетират, спестяват или харчат парични ресурси през времето, като се взимат предвид различни финансови рискове и бъдещи събития.

The second contradiction is the contradiction among the various financial groups and imperialist powers in their strug-.
Второ противоречие- противоречието между различните финансови групи и империалистически държави в борбата им за източници на суровини.

The report analyses the various financial products and processes affected by the transition, covering secured(e.g. repos) and unsecured(e.g. current accounts) cash products, securities, investment funds, derivatives and models referencing EONIA.
Докладът анализира различните финансови продукти и процеси, засегнати от прехода, обхващащи обезпечени(напр. Репо репортажи) и необезпечени(напр. Текущи сметки) парични продукти, ценни книжа, инвестиционни фондове, деривати и модели, отнасящи се до EONIA.

However, these alone are not sufficient to mitigate the risk of funding overlap by the various financial partners for actions such as observers, inspection days, mission days for international meetings, etc.
Но само те не са достатъчни да се сведе до минимум риска от двойно финансиране от различните финансови партньори за дейности като наблюдатели, дни за инспекция, командировъчни дни за международни заседания и т.н.

Such broadly branching financial networks of credit institutions are aimed at embracing the entire spectrum of financial services and increasing their revenues, and at the same time distribute more evenly the risk, connected with the various financial operations.
Целта на подобни силно разклонени финансови мрежи е кредитните институции да обхванат целия спектър от финансови услуги, да увеличат приходите си и в същото време по-правилно да разпределят риска, с който са свързани отделните финансови операции.

The second contradiction is the contradiction among the various financial groups and imperialist Powers in their struggle for sources of raw materials, for foreign territory.
Второ противоречие- противоречието между различните финансови групи и империалистическите държави в борбата им за източници на сурови материали, за чужди територии.

While we do not sell financial products, we do provide specific recommendations and opinions regarding the purchase of the various financial products that may be appropriate for you.
Ние ще направим всичко възможно да получите необходимата информация за вашите нужди и ще Ви предложим конкретни препоръки и становища по отношение на закупуване на различни финансови продукти, които могат да бъдат подходящи за вас.

The unfavorable developments, however, are skillfully used by the various financial intermediaries(mainly the banks) to obtain chipper resources at the expense of the taxpayer instead of relying to market sources.
Неблагоприятното развитие обаче ловко се използва от различните финансови посредници(най-вече от банките) да се сдобият с по-евтин ресурс за сметка на данъкоплатците вместо да разчитат на пазарни източници. При подготовката на тези мерки се пропуска един особено важен момент- какви са причините за кризата.

On top of this, panellists were unanimous in their calls for a targeted implementation of EU funds from the various financial instruments to ensure that there is no duplication of actions under the next MFF.
На всичкото отгоре, участниците в групата бяха единодушни в своите призиви за целенасочено изпълнение на средствата на ЕС от различните финансови инструменти, за да се гарантира, че няма дублиране на действия по следващата МФР.

The various financial stakeholders in egnos all have different priorities. as the owner of egnos assets for the duration of the arTes-9 programme, the esa acts on behalf of the countries with a financial stake in that programme. any transfer of ownership is conditional on their consent59.
Различните финансови участници в ЕГССНП имат различни приоритети. Тъй като е собственик на активите на ЕГССНП по време на прилагането на програма ARTES-9, ЕКА представлява държавите, които имат финансово участие в нея.

First, both the Commission and Parliament need to reflect closely, together with the Council, on how the responsibility of the various financial actors can be better defined and outlined in the legislative framework.
Първо, както Комисията, така и Парламентът, следва да обмислят внимателно заедно със Съвета как отговорността на различните финансови участници може да бъде по-добре определена и очертана в законодателната рамка.

Owing to our extensive knowledge and experience in the various financial and legal fields together with the uncompromising commitment and loyalty that we have toward our clients, we have built a high level of confidence and trust that has evolved into long-term relationships with our Bulgarian and foreign clients.
Благодарение на нашия богат опит и знания в различните финансови и правни области, заедно с безкомпромисните ангажираност и лоялност, които проявяваме към нашите клиенти, сме изградили високо ниво на доверие към нас, което прерасна в създаване на трайни взаимоотношения с нашите български и чуждестранни клиенти.

The various markets for financial investment are.
Различните пазари за финансова инвестиция са.

The working of various financial market sectors.
Различните сегменти на финансовите пазари.

The trust invests the funds in various financial instruments.
При тях фондът инвестира парите в различни финансови инструменти.

The company offers various financial conditions, personal tailor-made for our client.
Дружеството предлага различни финансови условия, персонално изготвени според нуждите на клиента ни.

It led to the collapse of various financial institutions.
Причината е фалитът на няколко финансови институции.

The ECB is responsible for the administration of various financial operations on behalf of the EU.
ЕЦБ отговаря за управлението на различни финансови операции от името на ЕС.

The ActTrader platform is intended for trade in the market Forex by various financial instruments.
Платформата ActTrader е предназначена за търговия на пазара Forex с различни финансови инструменти.

It also supports the creation and monitoring of the implementation of various financial budgets.
Поддържа се създаването и проследяване изпълнението на разнообразни финансови бюджети.

The implementation of various financial transactions without visiting bank offices has long been available to card holders around the world.
Изпълнението на различни финансови транзакции без посещение на банкови офиси отдавна е на разположение на притежателите на карти по целия свят.

We have examined in what directions the approach of various financial bodies toward crypto market will develop in 2018.
Разгледахме в какви посоки ще се развива в подхода на различните финансови органи към крипто пазар 2018.

The programme includes not only various financial and accounting aspects of the international environment but also improves managements' competences.
Програмата включва не само различни финансови и счетоводни аспекти на международната среда, но и подобрява компетенциите на ръководството.