Какво е " THE VENUE WHERE " на Български - превод на Български

• мястото където

Примери за използване на The venue where на Английски и техните преводи на Български

Can I ask you to describe the venue where you performed?
Можете ли да опишете мястото, където работехте?

Paying for the venue where a spiritual discourse is to be conducted.
Плащане за мястото, където ще се провежда духовна лекция.

I live and work very close to the venue where this happened.
Работя много близо до мястото на случилото се.

This was the venue where she had the largest backing, and the most support.
А това е мястото, където среща най-голяма подкрепа и разбиране.

The Cavern Club at 10 Mathew Street, in Liverpool was the venue where the Beatles' UK popularity started.
The Cavern Club на 10 Mathew Street, в Ливърпул, беше мястото, където започнаха Бийтълс.

StarWorld is the venue where this year's Asian Poker Tour Macau is going to be held.
StarWorld е мястото, където тази година ще се проведеAsian Poker Tour Macau.

The customer shall also follow the operating and visitor rules of the venue where the Event takes place.
Клиентът също така е длъжен да се съобрази с правилата и разпоредбите за посещение на мястото, където се провежда събитието.

Camp David is the venue where Egypt and Israel made peace in September 1978.
Много важно е Споразумението от Кемп Дейвид, където е подписан мирен договор между Египет и Израел през септември 1978 година.

The Nasluka-Hunting, Fishing, Sports 2018 exhibition will be the venue where Meggacraft will present the PEGAZUS vessels.
Изложение„Наслука-лов, риболов, спорт“ 2018 ще бъде мястото, на което фирма Meggacraft ще представи плавателните съдове на PEGAZUS.

After all, this is the venue where you will market your affiliate's online gambling products and services.
В края на краищата, това е мястото, където ще се продават онлайн хазартни продукти и услуги ви Партньор.

Now ask yourself- what in Heaven's name is this doing in the courtyard of the venue where the World's most prominent awards ceremony is held every year?
Сега, запитайте се какво по дяволите прави тази вавилонска арка на мястото, където се провежда връчването на най-известните награди в света?

Chibi Arena is the venue where you can thresh different enemies by choosing one of three characters….
Chibi Arena е мястото, където можете да се насладите на различни врагове, като изберете един от трите символа внимателно.

Where goods are not dispatched or transported, the venue of supply is deemed to be the venue where the goods are located at the time when the supply takes place.
Когато стоките не се изпращат или превозват, мястото на доставка се счита, че е мястото, където стоките са намират по време на извършване на доставката.

This is the venue where, as a young man, some of the music that I wrote was first performed.
Това е мястото за срещи, където аз, като младеж, някои от песните, които написах, бяха изпълнени за пръв път.

Appropriate decoration at the venue where the event takes place.
Подходяща декорация на мястото, където се провежда мероприятието.

The exhibition is the venue where our farmers showcase their latest achievements and have the opportunity to meet not only their Bulgarian competitors, but also their European partners.
Изложбата е средището, където нашите фермери ще демонстрират най-съвременните си постижения и ще имат възможност да премерят сили не само със своите български конкуренти, но и с европейските си партньори.

Filled to the gunwales with all manner of magical creatures, the Magical Menagerie is best known for being the venue where Hermione met Crookshanks, the once-neglected ginger cat.
Пълна с всякакви магически същества, Магическата менажерия е най-известна като мястото, където Хърмаяни открива Крукшанкс, някога бездомното рижаво коте.

New Bulgarian University is the venue where Vera Mutafchieva celebrated her last birthday anniversaries when her latest books were also launched.
Нов български университет става мястото, в което Вера Мутафчиева празнува последните си юбилейни рождени дни- повод и за премиерите на най-новите й книги.

The British Council may on occasion have to conduct security searches to ensure the safety of delegates, and/or the venue where Face to Face Content is delivered,(and you hereby consent to this).
Британски съвет може в определени случаи да провежда проверки за сигурност, за да гарантира безопасността на делегатите и/ или мястото, където се предоставя съдържанието„Лице в лице”(и Вие се съгласявате с това).

The international forum will be the venue where the representatives of the sector will discover the proposals of the company Optimum from 25 to 27 September.
Международният форум ще бъде мястото, на което от 25 до 27 септември представителите на сектора ще открият предложенията на компания Оптимум.

The British Council may on occasion have to conduct security searches to ensure the safety of delegates and the venue where a physical English Language Product is delivered(and you hereby consent to this).
Британски съвет може в определени случаи да провежда проверки за сигурност, за да гарантира безопасността на делегатите и/ или мястото, където се предоставя съдържанието„Лице в лице”(и Вие се съгласявате с това).

The business breakfast was also the venue where there were presented the highlights of Sofia Motor Show, an event to be held from 14 to 22 October at Inter Expo Center.
Бизнес закуската бе и мястото, на което бяха представени акцентите на провеждащия се в Интер Експо Център от 14 до 22 октомври Автомобилен салон София.

(c)if you win a prize amount in a Tournament, you will be asked for your PSLive Card which will be swiped so that the appropriate prize amount can be allocated to you and collected at the venue where the Event is being held.
(в) ако спечелите награда от Турнир, ще ви бъде поискана вашата Карта PSLive, която ще бъде използвана, за да може точната сума да бъде отделена за вас и да можете да я получите на мястото, където се провежда Събитието.

Consider the safety of the venue where the function is being held.
Погрижили сме се за обезопасяването на помещението, където се провеждат заниманията.

In the case of the supply with gas through the natural gas distribution system, or of electricity, where such a supply is not covered by sub-paragraph 4.1 of paragraph 4 of this Article, the venue of supply shall be deemed to be the venue where the customer effectively uses and consumes the goods.
В случай на доставка на газ чрез система за разпределение на природен газ, или електроенергия, когато такава доставка не е обхваната от член 38, за място на доставка се счита мястото, където клиентът действително използва и потребява стоките.

The vast Gonzalez Hontoria Park is the venue where shows and parades are staged on a daily basis.
По-голямата Gonzalez Hontoria парк е мястото, където предавания и шествия са организирани на дневна база.

The venue of supply with services rendered to a non-taxable person by an intermediary acting in the name and on behalf of another person shall be the venue where the underlying transaction is supplied in accordance with this Law.
Мястото на доставка на услуги, предоставени на данъчно незадължено лице от посредник, действащ от името и за сметка на друго лице, е мястото, където се осъществява основната сделка в съответствие с настоящата директива.

The transport from Veliko Tarnovo to Emen(the venue where the training course will take place) and return will be covered by the organizers.
Транспортът от Велико Търново до Емен(мястото, където ще се проведе обучението), както и връщането от там се покриват от организаторите.

Modern bank services welcome the client/visitor to the so called front office of the Bank- the venue where we contact the bank official and where we may deposit or withdraw cash.
Съвременното банково обслужване допуска клиента/ посетителя в банката до т.н.„фронт офис”- мястото, където ние общуваме с банковия служител по интересуващите ни въпроси, и където можем да вложим/ изтеглим финансови средства.

In case of the supply with gas through the natural gas distribution system, or of electricity, to a taxable dealer, the venue of supply shall be deemed to be the venue where that taxable dealer has established his business or has a fixed establishment for which the goods are supplied, or, in the absence of such a place of business or fixed establishment, the place where he has his permanent address or usually resides.
В случаите на доставка на газ чрез система за разпределение на природен газ, или на електроенергия от данъчно облагаем дилър, за място на доставка се счита мястото, където данъчнозадълженият дилър е установил своята стопанска дейност или има постоянен обект, за който се доставят стоките, или при отсъствие на такова място на стопанска дейност или постоянен обект- мястото на постоянния му адрес или обичайното му местоживеене.