Какво е " THE VERTEBRA " на Български - превод на Български

• прешлен
• гръбнака
• гръбначния стълб
• прешлена
• прешленът
• гръбнакът

Примери за използване на The vertebra на Английски и техните преводи на Български

Not in the vertebra, underneath it.
Не в прешлена, под него.

This also explains the shaving of the vertebra.
Това обяснява и срязването на прешлена.

This is the vertebra of a Megatherium found in Asia.
Това е прешлен от мегатериyм, намерен в Азия.

There was elemental evidence on the vertebra.
Не може да нахълтваш така! Има доказателства по прешлена.

Hemangioma of the vertebra: symptoms, diagnosis, treatment.
Хемангиом на гръбнака: симптоми, диагноза, лечение.

Edema of the knee due to displacement of the vertebra Other edema in man.
Оток на коляното поради изместване на прешлена Други едем при човека.

Massaging the vertebra passes slowly, picking up the pace in the process.
Струпването прешлен минава бавно, бране на крачка в процеса на.

Number indicates the location of the vertebra within its area.
Брой показва местоположението на прешлен в своята област.

D5: the vertebra is responsible for the circulation of the blood and liver.
D5: прешленът е отговорен за циркулацията на кръвта и черния дроб.

In this method, the collapse is corrected by cages placed inside the vertebra without incision.
При този метод изкривяването се коригира с поставянето на клетки вътре в прешлена без разрези.

A tumor can force the vertebra to move from its natural position.
Един тумор може да принуди гръбнака да се премести от естественото си положение.

This break leads to a separation of the upper, front portion of the vertebra from its lower, back portion.
Това пропукване води до отделянето на горната, предна част на прешлена от неговата долна, задна част.

The vertebra is kept at the University of Padua, where Galileo taught for many years.
Става ясно, че прешленът се съхранява в университета в Падуа, където Галилей преподавал доста години.

Grade V, or spondyloptosis occurs when the vertebra has completely fallen off the next vertebra.
V клас, или spondyloptosis се случва, когато прешлен е напълно паднал следващия прешлен.

The vertebra has been kept at the University of Padua, where Galileo taught for years.
Става ясно, че прешленът се съхранява в университета в Падуа, където Галилей преподавал доста години.

In kyphoplasty, the collapse is corrected by inflating a balloon inside the vertebra before cement is injected.
При кифопластиката изкривяването се коригира чрез издуване на балон вътре в прешлена преди да се инжектира цимент.

The vertebra at L1 was like you would dropped a peanut, stepped on it, smashed it into thousands of pieces.
Лумбалния прешлен L1 изглеждаше сякаш сте изтървали фъстък, стъпили сте на него и сте го смачкали на хиляди парчета.

Protrusion- a significant protrusion(more than 4 mm) of fibrous tissues of the intervertebral disk beyond the vertebra.
Протрузия- значителна изпъкналост(повече от 4 мм) от влакнести тъкани на междузвездния диск отвъд прешлена.

Over time, the vertebra along the spine compresses, which causes pressure on the spinal nerves.
С течение на времето, прешлен по гръбначния стълб компреси, което причинява натиск върху гръбначния нервите.

Patients with isthmic spondylolisthesis may benefit from a repair of the defective portion of the vertebra, or a pars repair.
Пациенти с isthmic spondylolisthesis могат да се възползват от поправката на дефектни част на прешлен, или парс ремонт.

It may be necessary if the vertebra continues to slip or if the pain persists despite other treatments.
Може да е необходимо, ако гръбнакът продължава да се изплъзва или ако болката продължава, въпреки другите лечения.

Spondylosis is a disease that is accompanied bya lesion of bone and cartilaginous tissues of the vertebra with their further deformation.
Спондилозата е заболяване, което се придружавалезия на костите и хрущялните тъкани на прешлена с по-нататъшната им деформация.

Once the muscles are moved aside, and the vertebra can be seen, the microscope is used to complete the operation.
След като мускулите се преместват настрани, а прешлен може да се види, микроскоп се използва, за да завършите операцията.

Isthmic spondylolisthesis: In Isthmic spondylolisthesis, there is a defect in a portion of the vertebra called the pars interarticularis.
Isthmic spondylolisthesis: В Isthmic spondylolisthesis, има дефект в част от прешлен, наречен парс interarticularis.

It wasn't until 2007, however, that the vertebra of a Titanoboa was identified, when a shipment of fossils labeled‘crocodile' was being inspected.
Едва през 2007 г. обаче беше е бил идентифициран гръбнакът на титанобоа, когато се проверява пратка от вкаменелости, означени като„крокодил“.

Whatever implement was used squished its way into the tissue of the neck and made contact with the front of the vertebra.
Каквото и да приложат беше използван шляпаха своя път в тъканта на врата и прави контакт с предната част на прешлен.

The kyphoplasty includes a balloon catheter that inflates the vertebra to restore its height, then the bone cement is injected.
Кифопластиката включва балонен катетър, който надува прешлена, за да възстанови височината му, след това се инжектира костния цимент.

The intervertebral hernia of Schmorl is a structural formation of the spine, which is manifested by the insertion of the intervertebral disc into the body of the vertebra.
Интервертебралната херния на Schmorl е структурно образуване на гръбначния стълб, което се проявява чрез вкарването на междупрешленния диск в тялото на гръбначния стълб.

A lateral X-ray(from the side) will show if one of the vertebra has slipped forward compared to the adjacent vertebrae..
А страничните рентгенови(от страната) ще покаже, ако една от прешлен се е подхлъзнал напред в сравнение с прилежащите прешлени..

This could mean osteoporosis, osteolytic changes of the bones(localized osteoporosis areas), collapse, injuries to the vertebra and pathological fracture.
Това може да означава остеопороза, остеолитични изменения на костите(локализирани зони на остеопороза), колапс, наранявания на гръбнака и патологична фрактура.