To some extent, this is necessary due to the warm climate, but it is also deeply roote…?
Донякъде това се е наложило поради топлия климат, но е и дълбоко вкоренен… Какво е меруданда мудра?
The warm climate of Southern Europe suits summer tyre testing very well.
Топлият климат на Южна Европа е идеален за тестване на летните гуми.
These dogs do not like the warm climate and must be kept away from the heat.
Тези кучета не обичат топлия климат и трябва да бъдат пазени от горещината.
The warm climate, clear azure lagoons, amazing fruit plantations, a variety of entertainment.
Топлият климат, ясни лазурни лагуни, невероятни насажденията от плодни, разнообразие от развлечения.
Here the prices are still not so high and the warm climate and charming nature are very attractive.
Тук цените все още не са високи, а природата и топлият климат са подмамващи.
The warm climate and beautiful beaches attract more and more tourists from all around the world.
Топлият климат и красиви плажове привличат все повече туристи от различни краища на света.
Because of the unlimited opportunities,the closeness of the Pacific and the warm climate.
Заради неограничените възможности,близоста на Тихия океан и топлият климат.
Casual is king in the warm climate and many of Adelaide's clothes shops reflect this.
Небрежният стил е цар в топлия климат и много от магазините за дрехи в Аделаида отразяват това.
They are strategically important commercial ports andpopular resorts for tourists seeking to enjoy the warm climate.
Те са стратегически търговски пристанища, но ипопулярни курортни дестинации за туристи, търсещи топлия климат на региона.
The warm climate was established about eight thousand years ago, after the last Ice Age ended.
Топлият климат се е установил преди около 8000 години, след края на последния ледников период.
To some extent, this is necessary due to the warm climate, but it is also deeply rooted in the local culture.
Донякъде това се е наложило поради топлия климат, но е и дълбоко вкоренено в местната култура.
The warm climate proved ideal and sugar cane plantations sprang up on nearly every Caribbean Island.
Топлият климат се оказва идеален и насаждения захарна тръстика се засаждат почти на всеки Карибски остров.
Most often, the children remarkably adapted to the warm climate of the neighboring countries, Montenegro and Bulgaria.
Най-често децата забележително адаптирани към топлия климат на съседните страни, Черна гора и България.
The warm climate and proximity to Africa provide diverse flora and fauna, green fields and tall forests.
Топлият климат и близостта до Африка осигуряват разнообразна флора и фауна, зелени полета и високи гори.
Located in the southern part of the Philippines, the warm climate is also ideal for growing a number of native plants and flowers.
Градът е разположен в южната част на Филипините и топлият климат е идеален за отглеждането на редица местни цветя и растения.
From the warm climate to sporting activities, people come to enjoy the good times in Asia while in the country.
От топъл климат до спортни дейности, хората идват да се насладят на добри времена в Азия, докато в страната.
The island exports almonds, olives andcitrus fruits that grow very well here thanks to the warm climate and heavy winter rains.
Островът изнася бадеми, маслини,както и цитрусови плодове, които тук виреят много добре благодарение на топлия климат и обилните зимни валежи.
Because of the warm climate, the autumn epidemic of pediculosis is especially serious for us- the children are being led in droves.
Поради топлия климат, есенната епидемия от педикулоза е особено сериозна- децата се движат много.
The house in the Mediterranean style due to its origin andarchitecture peculiarities is due to the warm climate of the Mediterranean coast.
Къщата в средиземноморски стил поради произхода иархитектурните особености се дължи на топлия климат на средиземноморското крайбрежие.
Dwellings were not built, because the warm climate allowed to exist under the open sky and sleep on a handful of dry twigs.
Жилищата не бяха построени, тъй като топъл климат позволяваше да съществува под открито небе и да спят на шепа сухи клонки.
The majority of the population consists of local residents, but there are also many foreigners,attracted by the warm climate, exotic and more affordable property prices.
Преобладаващата част от населението се състои от местни жители, но има и много чужденци,привлечени от топлия климат, екзотиката и по-достъпните цени на имотите.
Because of the warm climate, the autumn epidemic of pediculosis is especially serious for us- the children are being led in droves.
Заради топлия климат, есенната епидемия от педикулоза е особено сериозна за нас- децата се водят в тълпи.
The love of the people to the warm climate, white beaches and coco palm trees is obviously bigger than the fear of the hurricanes.
Любовта на хората към топлия климат, белите плажове и кокосовите палми очевидно е по-силна от страха от урагани.
The warm climate and abundant sun shine that make it so suitable for tourism all year round and in winter months when you avoid the summer heat.
Топлият климат и изобилие от слънчева светлина го правят подходящ за туризъм през цялата година и най-вече през зимните месеци, когато ще избегнете нетърпимите летни горещини.
The love of the people to the warm climate, white beaches and coco palm trees is obviously bigger than the fear of the hurricanes.
Голяма част от домовете на местното население са проектирани така, че да устояват на природните стихии. Любовта на хората към топлия климат, белите плажове и кокосовите палми очевидно е по-силна от страха от урагани.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文