Примери за използване на The warmer climate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a result of the warmer climate.
Тя е резултат от по-топлия климат.The warmer climate conditions in western Greece have led to a bizarre phenomenon.
По-топлите метеорологични условия в Западна Гърция породиха необичаен феномен-….I thought they always preferred the warmer climates.
We prefer the warmer climate, I'm sure?
Предпочитам по-топъл климат, а ти?Riemann tried to fight the illness by going to the warmer climate of Italy.
Риман се опитаха да се преборят с болестта, като отидеш на топлия климат There, the warmer climate will benefit the fish, which will eat up large quantities of crustaceans(zooplankton).
Там от по-топлия климат ще се възползва рибата, която ще консумира големи количества This is why they are found in the warmer climates of Asia and Australia.
He managed to do this during Riemann tried to fight the illness by going to the warmer climate of Italy.
Риман се опитаха да се преборят с болестта, като отидеш на топлия климат This may be due to the warmer climate in northern Europe.
Това се дължи предимно на по-топлия климат в Африка.Изчезващия лед застрашава и дивите животни,които не са свикнали с живота при по-топъл климат.Poinsettia trees grow large in the warmer climate of South America.
Че шоколадовото дърво расте в топлите климатични условия на Южна Америка.Realizing that her magic is controlled by love,Elsa ends the winter before giving Olaf his own snow flurry to survive the warmer climate.
Осъзнавайки, че любовта е ключът към контрола на нейната магия,Елза прекратява зимата и дава на Олаф свой снежен облак, за да оцелее в по-топлия климат.Adding the third testing facility andtechnology centre in the warmer climate of Spain, allows for year-round testing of summer, all-season and winter tyres.
Добавянето на третото тестово съоръжение итехнологичен център в топлия климат на Испания дава възможност за целогодишно тестване на летни, всесезонни и зимни гуми.Здравословни проблеми на Макдоналд, през по-голямата част от живота му, го принуждават да търси топлия климат на Европа.The warmer climate in Israel allows for a speedier aging process in the barrel than whiskey made in colder climates, according to Ran Latovicz, an Israeli whiskey connoisseur and bar owner.
По-топлият климат в Израел позволява по-бърз процес на отлежаване в бъчвата, отколкото е при по-студени условия, уточнява Ран Ларовиц, израелски познавач на уиски и собственик на бар.Basil, scientifically called ocimum basilicim,originates from the warmer climates of Asia's tropical regions.
Босилекът, научно наричан Ocimum basilicim,произхожда от топлия климат на тропическите райони на Азия.Realizing that love is the key to controlling her magic, Elsa ends the winter andgives Olaf his own snow flurry to survive the warmer climate.
Осъзнавайки, че любовта е ключът към контрола на нейната магия, Елза прекратява зимата идава на Олаф свой снежен облак, за да оцелее в по-топлия климат.G-стринг или ремък е може би най-ранната форма на облекло, известен на човечеството, катоса възникнали в по-топъл климат на юг от Сахара, където дрехи са носени за първи път преди почти 75 хиляди години.The warmer climate in many regions leads to the fact that gardeners simply do not know at what temperature it is necessary to cover the grapes for the winter, and what to do if the right weather does not occur.
По-топлия климат в много региони води до факта, че градинарите просто не знаят на каква температура е необходимо да покриват гроздето за зимата и какво да правят, ако не настъпи подходящото време.His health continued to deteriorate with severe chest problems and,in November 1852, he travelled to Venice in the hope that the warmer climate would bring about some improvement.
Неговото здраве продължава да се влошава с тежка гръдна проблеми, ипо-ноември 1852 г. той пътували до Венеция с надеждата, че топлия климат ще доведе до известно подобрение.Boise is the capital of Idaho and here spring is often considered the sales season due to the warmer climate allowing more buyers to go out and check the available property for sale in Idaho area.
Boise е столицата на Айдахо и тук пролетта често се счита за сезон на продажбите поради по-топъл климат, който позволява на повече купувачи да излязат и да проверят наличните имоти за продажба в района на Айдахо.And in the morning it was not so cold to get up from a warm bed, before the alarm clock, the temperature can, according to a given program,return the warmer climate to the bedroom again.
А на сутринта не беше толкова студено да се издигне от топло легло, преди будилника температурата може, според дадена програма,да върне по-топлия климат към спалнята.G-стринг или ремък е може бинай-ранната форма на облекло, известен на човечеството, като са възникнали в по-топъл климат на юг от Сахара, където дрехи са носени за първи път преди почти 75 хиляди години.In a startling case report documenting the second infection,scientists from the CDC's parasitic diseases division tell the story of a 68-year-old patient from Nebraska who spent her winters in the warmer climate of California's Carmel Valley.
В стряскащ доклад, документиращ за втория случай на тази инфекция,от отдела за паразитни болести към CDC разказват историята на 68-годишна жена от Небраска, която прекарва зимите на по-топло в долината Кармел в Калифорния.G-стринг или ремък е може би най-ранната форма на облекло, известен на човечеството, катоса възникнали в по-топъл климат на юг от Сахара, където дрехи са носени за първи път преди почти 75 хиляди години.G-стринг или ремък е може би най-ранната форма на облекло, известен на човечеството, катоса възникнали в по-топъл климат на юг от Сахара, където дрехи са носени за първи път преди почти 75 хиляди години.G-стринг или ремък е може би най-ранната форма на облекло, известен на човечеството, катоса възникнали в по-топъл климат на юг от Сахара, където дрехи са носени за първи път преди почти 75 хиляди години.Before the political class and the green industrial complex dare to impose a single new tax, poisoned light bulb or useless wind farm on the ordinary taxpayer, they need to try to convince the public that global warming is man-made,that returning to the warmer climate of medieval times would be a bad thing and that there is something that Europe- as opposed to the United States, China and India- can actually do about it.
Преди политическата класа и"зеленият" промишлен комплекс да посмеят да наложат нов единен данък, отровни крушки или безполезни вятърни паркове на обикновения данъкоплатец, те трябва да се опитат да убедят обществеността, че глобалното затопляне е причинено от човешка дейност,че връщането към по-топлия климат от средновековието би било нещо лошо и че има нещо, което Европа- в противовес на Съединените щати, Китай и Индия- на практика може да направи по този въпрос.Attributing that to the warmer Southern climate is brainless.
Cynara grows easily in the warmer Mediterranean climate.
