Примери за използване на
The web beacon
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We do not link the web beacons to any personal information.
Тези web beacons не носят никаква лична информация.
The website may also gather anduse data from the web beacons.
Сайтът може да събира иизползва данни от уеб указатели.
More information about the web beacons can be found at.
Повече информация за уеб указателите можете да намерите на.
The Web beacons serve a similar function to that of cookies.
Уеб сигналите се използват по подобен на бисквитките начин.
By deleting the email the web beacon is deleted automatically as well.
С изтриването на имейла се изтрива също и уеб-маяка.
The web beacon only records a limited amount of information that inclu.
Web beacons събират само ограничена информация, включваща номер на.
And a description of the page on which the WebBeacon resides.
И описание на страницата, на която се намира Уеб бийкънът.
The web beacon will still account for an anonymous visit, but your unique information will not be recorded.
Все пак уеб маякът ще отчете анонимно посещение, но вашата уникална информация няма да бъде записана.
If you decline to accept the cookie,it will also disable the web beacon.
Ако откажете да приемете cookie,ще изключите и използваето на web beacon.
The web beacon will still record your visit anonymously, however your unique information will not be recorded.
Все пак уеб маякът ще отчете анонимно посещение, но вашата уникална информация няма да бъде записана.
Time and date of a page view; anda description of the page on which the Web Beacon resides.
Време и дата на разглеждане на страницата, както и описание на страницата,на която пребивава Web Beacon.
The Web beacon may still record an anonymous visit from your IP address, but cookie information will not be recorded.
Уеб отметката може да регистрира анонимно посещение от Вашия IP адрес, без обаче да се записват данни от бисквитка.
For the evaluations we link the data that we processed and the web beacons with your e-mail address and an individual ID.
За оценките ние свързваме данните, които обработваме, и уебмаяците с Вашия имейл адрес и индивидуално ИД.
The web beacon will still account for an anonymous visit, but the user's unique information will not be recorded.
Уеб отметката все още ще отчита дадено анонимно посещение, но уникалната информация на потребителя няма да се записва.
This takes place by means of the use of the web beacons, which are assigned to your email address and are mapped to your own ID.
Това се осъществява чрез използването на Web-Beacons, които се зачисляват към Вашия имейл адрес и се свързват със собствен идентификационен номер ID.
The web beacon may still record an anonymous visit from your IP address, but unique information will not be recorded.
Уеб сигналът може да запише анонимно посещение от Интернет адреса на Вашия компютър, но уникална информация няма да бъде записана.
The analytics services may also use cookies andsimilar technologies to make the information collected by the web beacons more useful.
Уеб анализи могат също да използват бисквитки и други подобни технологии,за да направи по-полезна информация, събрана от уеб маяци.
The web beacon can still register an anonymous visit from your IP address, but the cookie information will not be registered.
Уеб отметката може да регистрира анонимно посещение от Вашия IP адрес, без обаче да се записват данни от бисквитка.
To do this evaluation, we shall link the data specified in Part 1,Section 3 of this policy and the web beacons with your e-mail address and an individual ID.
За анализа ние свързваме данните, посочени в Част 1,Раздел 3 на тази Декларация и уеб маяците с Вашия имейл адрес и индивидуален идентификационен номер(ID).
We prohibit the web beacons of our sites from being used by third parties to collect or obtain access to your personal information.
Ние забраняваме уеб тракери на нашите сайтове да се ползват от трети страни, за да събират или получават достъп до вашите лични данни.
Web beacons are used in combination with cookies, which means that,if you turn off your browser's cookies, the web beacons will not be able to track your activity.
Уеб маяците се използват в комбинация с бисквитки,което означава, че ако изключите бисквитките на браузъра си, уеб маяците няма да могат да проследяват действията ви.
The web beacon may, however continue to collect information of visits from your IP address, but such information will no longer be unique.
Уеб сигналът може обаче, да продължи да събира информация за посещения от Вашия IP адрес, но такава информация вече няма да бъде уникална.
The Advertisers might use information gathered by the cookies and/or the web beacons for the purpose of online behavioral advertising and/or multisite advertising.
Рекламодателите могат да използват информацията, събрана от бисквитките и/или уеб указатели за целите на онлайн поведенческа реклама и/или за многостранна реклама.
By using the Web Beacon, simple actions such as visitor traffic to the site can be recorded and collected.
Посредством използването на уеб маяци, прости действия, като например трафика на посетителя на сайта, могат да бъдат записани и събирани.
They may or may not be a visible graphic image associated with the web beacon, and often the image is designed to blend into the background of a web page or email.
Може да има или да няма видимо графично изображение, свързано с уеб бийкъна и изображението често е предназначено за смесване с фона на една уеб страница или имейл.
The Web beacons are used in combina-tion with the cookies in order to register the activity of the visitors in the websites.
Web beacons се използват в съчетание с„бисквитките“, за да регистрират действията на посетителите в уебсайтовете.
Web beacons can recognize certain types of information on your computer such as cookies, the time and date of a page viewed, anda description of the page where the Web beacon is placed.
Уеб маяците могат да различават определени типове информация във вашия компютър, като например бисквитки, час и дата на разглежданата страница, иописанието на страницата, на която е поставен уеб маякът.
Through the use of the web beacon, simple activities such as visitor traffic on the website can be recorded and collected.
Посредством използването на уеб маяци, прости действия, като например трафика на посетителя на сайта, могат да бъдат записани и събирани.
Web beacons are clear electronic images that can recognize certain types of information on your computer, such as cookies, when you viewed a particular site tied to the web beacon, and a description of a site tied to the web beacon.
Уеб сигналите са ясни електронни изображения, които могат да разпознаят някои видове информация на вашия компютър, като например бисквитките, когато сте разглеждали даден сайт свързан с уеб маяк, както и описание на сайта, обвързан с уеб маяк.
The Web beacons(also known as Internet tags, pixel tags and clear GIFs) are usually transparent images of graphics uploaded in a webpage.
Web beacons(познати също така като Internet tags, pixel tags и clear GIFs) обикновено са прозрачни графични изображения поставени в един уебсайт.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文