Примери за използване на The website's content на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To improve the website's content.
За подобряване на съдържанието на уебсайта.
The Website's content is provided"as is" and"as available.
Съдържанието на Уебсайта се предоставя„както е“ и„както е предоставено“.
Analysis of the website's content.
This data is necessary for the correct display of the website's content.
Тези данни са необходими за правилното показване на съдържанието на сайта.
This applies to both the website's content and its conditions of use.
Както по отношение на съдържанието на уебсайта, така и при условията на употреба.
Хората също превеждат
Another most important factor is the website's content.
Друг много важен фактор е съдържанието на сайта.
We optimized the website's content in order to help with its better indexing in Google;
Оптимизирахме съдържанието на сайта, за да помогнем за по-доброто му индексиране в Google;
Com Forex trading portal informs you that the website's content is publicly available.
Com Форекс търговски портал ви информира, че съдържанието на уебсайта е обществено достъпно.
If the website's content introduces a disequilibrium into the user's mental state, it can raise his or her anxiety level.
Ако съдържанието на сайта не създава баланс в съзнанието на потребителя, това може да увеличи тревожността.
Third parties might easily break into your administration and compromise the website's content.
Трети лица могат, налучквайки паролата, да достъпят администрацията и да компрометират съдържанието на сайта.
We use cookie files for the correct display of the website's content and for the convenience of browsing obzoroff. info.
Използваме файлове с бисквитки за правилното показване на съдържанието на уебсайта и за удобство при сърфиране в obzoroff. info.
Copyscape is a tool that allows you to check the authenticity of the website's content.
Copyscape е инструмент, който позволява да се провери автентичността на съдържанието на уебсайта.
You can visit our Website, read materials, and browse the Website's contents without giving us any personally identifiable information.
Можете да посетите нашия сайт, прочетете материали, както и да преглеждате съдържанието на сайта, без да ни даде никаква лична информация.
The website's content and the product for sale is based upon the author's opinion and is provided solely on an"AS IS" and"AS[…].
Съдържанието на уебсайта и продукта за продажба се основава на мнението на автора и се предоставя единствено на"КАКТО Е" и"съгласие на".
The Centre therefore accepts no responsibility orliability whatsoever for the website's content in this regard.
Поради това Центърът не приема каквато ида било отговорност за съдържанието на уебсайта в това отношение.
Cookies are used in order to adapt the Website's content to user's preferences and to optimise the usability of the Website..
Бисквитките” се използват, за да се адаптира съдържанието на Сайта към предпочитанията на потребителя и за да се оптимизира използването на Сайта..
If the visitor/user does not agree with the present terms and conditions,then he/she should not use the website's content and services.
Ако посетителят/ потребителят не е съгласен с условията заползване на настоящия документ, той не трябва да използва услугите и съдържанието на уебсайта.
The cookie's purpose is to adapt the website's content to your profile and needs, without cookies the services offered by any website would be significantly reduced.
Целта на курабийка се адаптира съдържанието на мрежата, за да си нужди и профил, без курабийки услугите, предлагани от всяка страница да бъдат намалени значително.
For this purpose we have made website design and development and we have developed a complex multilingual system with which every department can easily and quickly edit the website's contents.
За това ние сме направили сайт дизайн и разработка, и ние сме разработили комплекс многоезични системи, с които всеки екип може лесно и бързо да редактирате съдържанието на сайта.
We use our own andthird-party's cookies to manage the website's content, to produce personalized ads, to measure the results, and to analyze the traffic.
Ние използваме наши собствени и бисквитки на трети страни,за да управляваме съдържанието на сайта, да изготвяме персонализирани реклами, да измерваме резултатите и да анализираме трафика.
The website's content complies specifically with Laws on press freedom requiring that no writing, image or sound that is defamatory, racist or revisionist is published on-line;
Съдържанието на уебсайта съответства конкретно на Законите за свободна преса, изискващи, да не се публикуват онлайн писмена реч, изображение или звуци, които са клеветнически, расистки или ревизионистки;
They may be used, for example,to recognize that you are a returning visitor to the site and adapt the website's content to fit your needs or to collect statistical data.
Те могат да се използват, например, за да може сайтът да разпознае ползвателяпри повторно посещение или за да съответства съдържанието на сайта на потребностите на ползвателя, а също така за събиране на статистически данни.
The purpose of cookies is to adapt the website's content to the user's profile and needs; without cookies, the services provided by any page would be significantly diminished.
Целта на курабийка се адаптира съдържанието на мрежата, за да си нужди и профил, без курабийки услугите, предлагани от всяка страница да бъдат намалени значително.
We use“cookies” for personalisation of the Website(presenting different pages to different users),tracking the access of different users to the Website, valuation of the consumer models, the Website's content rating by the users and for improving the Website in general.
Използваме„бисквитки“ за персонализация на Уебсайта(представяне на различни страници за различните потребители), проследяване на достъпа наотделни потребители до Уебсайта, оценка на посетителските модели, оценяване на съдържанието на Уебсайта от потребителите и като цяло за подобряване на Уебсайта..
Part of the Website's content(e.g. articles, data or excerpts) may be the property of third-parties, or links on the Website may lead to third-party websites..
Част от съдържанието на Уебсайта(например статии, данни или откъси) може да е собственост на трети страни или линковете в Уебсайта могат да са към уебсайтове на трети страни.
The Company under no circumstances guarantees the uninterrupted anderror-free provision of the Website's content, nor even the lack of"viruses", whether occurred in its Website or in another site or server, through which its content is received.
Компанията не гарантира по какъвто и да е начин непрекъснатата ибезпроблемна доставка на съдържанието на Уеб сайта, нито и липсата на"вируси", независимо дали те са се били привнесени от този уеб сайт или друг сайт или сървър, чрез които се получава съдържанието на Уеб сайта..
You can use data from this website for your personal, noncommercial purposes only and you cannot copy, reproduce, publish or upload the information to other locations as well as use the website's contents in any other manner(including e-mail or other electronic means) with a commercial or another materially profitable aim without the preliminary written consent of Furnish BG OOD or of its providers.
Можете да използвате данни от сайта само за ваша лична, некомерсиална употреба, но нямате право да копирате, репродуцирате, публикувате или качвате информацията на други места и да използвате съдържанието на сайта по някакъв друг начин(включително имейл или други електронни средства) с търговска или друга материално-изгодна цел, без предварителното писмено съгласие на Фърниш БГ ООД или на доставчиците.
Резултати: 27, Време: 0.0433

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български