Примери за използване на The website must на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The website must be trustworthy.
The website must be easy to find.
Сайта трябва да е лесен за откриване.The website must be in English language.
Сайтът трябва да бъде на английски език.By using the Website you agree that the Website must collect and use information.
The website must be accessible at all times.
Сайтът трябва да бъде достъпен през цялото време.Any cause of action User may have with respect to the use of the Website must be commenced within one(I) year after the claim or cause of action arises.
Всяка кауза ofaction Потребителят може да има по отношение на използването на Сайта трябва да започне в рамките на един(I) година след възниква претенция или причина ofaction на.The website must be easy to use and understand!
Сайтът трябва да е лесен за използване и разбираем!Every page of the website must have unique title.
Всяка една страница от сайта трябва да има уникално заглавие.The website must look professional and attractive.
Сайтът трябва да изглежда професионално и оригинално.All users of the website must be 13 years of age or older.
Потребителите на сайта трябва да са на 13 или повече години.The website must build trust and any broken element may have a negative effect on consumers.
Уебсайтът трябва да изгражда доверие и всеки неработещ елемент може да има негативен ефект върху потребителите.All visitors to the Website must read these Terms of Use carefully.
Всеки клиент на сайта трябва да прочете внимателно условията за ползване.The website must provide an option for a free check and must have an English-language version.
Уебсайтът трябва да позволява безплатна проверка и Any claim regarding the terms of use of the Website must be filed within 5 days after the cause of action arose, with the exception of copyright protection of the Webite materials protected by law.
Всяко искане във връзка с условията за ползване на Сайта трябва да бъде подадено в рамките на 5 дни след възникване на основанието за претенцията, с изключение на защитата от авторски права на The website must be effective in its goals for it to succeed in both an organic and paid approaches.
Уебсайтът трябва да бъде ефективен в целите си, за да успее както чрез органичен, така и чрез платен подход.Users of the Website must be over 18 years of age.
Потребителите на сайта трябва да са над 18 години.The website must be used solely for lawful purposes and in a way that does not restrict its use by third parties.
Този сайт трябва да се използва само за законни цели, така че да не се ограничава използването му от трети лица.Всеки потребител на сайта трябва да спазва общите условия за продажба.The website must be user-friendly and just as advertisement is vital, the SEO site is the same.
Уебсайтът трябва да бъде лесен за употреба и точно както рекламата е важна, In other words, the Website must have the technology to respond to consumer preferences automatically.
С други думи, интернет страницата трябва да има технология, която автоматично да реагира към предпочитанията на потребителя.The website must be user-friendly and just as advertising is important, the SEO website is the same.
Уебсайтът трябва да бъде лесен за употреба и точно както рекламата е важна, Simply put, the website must have the technology to automatically react to the user's preferences.
С други думи, интернет страницата трябва да има технология, която автоматично да реагира към предпочитанията на потребителя.The website must present the most important information on the first page or give it access in the most visible section.
Сайтът трябва да представи най-важната информация на първата страница или да даде достъп до нея в най-видимата част.In the same time, the website must guarantee that personal data is protected and also to verify the authenticity of the signatures.
Същевременно обаче, този сайт трябва да може да гарантира защитата на лични данни, както и да удостоверява, че заявената подкрепа е автентична.Use of the Website must comply with legal requirements, including applicable regulatory acts and rules regarding exportation and re-exportation.
Използването на Уебсайта трябва да бъде съобразено с правните изисквания, включително приложимите нормативни актове и правила касаещи износа и реизноса.Use of the Website must comply with statutory regulations, including the applicable legislative instruments and export and re-export rules.
Използването на Уебсайта трябва да бъде съобразено с правните изисквания, включително приложимите нормативни актове и правила касаещи износа и реизноса.Consequently, the user of the Website must carefully read this Legal Notice each time he/she intends to use the Website, as the text may be modified at the discretion of the owner of the Website, or due to a change in legislation, jurisprudence or business practice.
Следователно, потребителят на уеб сайт, трябва да прочетете внимателно тази правна информация на всеки един от случаите, на които възнамерява да използва в интернет, тъй като текстът може да бъде променен по преценка на собственика на мрежата, или поради промени в законодателството, съдебната практика или в бизнес практиката.Consequently, the user of the website must carefully read this Legal Notice each time he or she intends to use the website, as the text may be modified at the discretion of the owner of the website, or because of a change in legislation, case law or business practice.
Следователно, потребителят на уеб сайт, трябва да прочетете внимателно тази правна информация на всеки един от случаите, на които възнамерява да използва в интернет, тъй като текстът може да бъде променен по преценка на собственика на мрежата, или поради промени в законодателството, съдебната практика или в бизнес практиката.
