Какво е " THE WHITE NOISE " на Български - превод на Български

• белия шум
• белият шум

Примери за използване на The white noise на Английски и техните преводи на Български

What the white noise is?
Какво представлява белият шум?

The application of the white noise.
Правила за използване на белия шум.

The white noise is the sum of all frequencies.
Белият шум е сумата от всички честоти.

Just filter out the white noise.
Само така можете да филтрирате белия шум.

Sometimes the white noise from a motor will put a colicky baby to sleep.
Понякога белия шум от двигателя приспива бебе с колики.

You feel the effect of the white noise?
Усещате ли въздействието на белия шум?

The white noise is a space of oblivion but not a space without any memory.
Белият шум е пространство на забрава, но не и пространство без памет.

All we have to stare into is the white noise.
Единственото, което ни остана за взиране е белият шум.

And when you hear the white noise, your brain is immediately focused on it.
Когато чуете белия шум, мозъкът ви незабавно се съсредоточава върху него.

Not all babies will respond positively to the white noise.
Не всички бебета реагират добре на белия шум.

Each participant who looked at the white noise saw it as completely random and meaningless.
Всеки участник, който поглеждаше белия шум го вижда като напълно случаен и безсмислен.

Distant number stations, backwards music channels… cryptic messages in the white noise.
Далечни предавателни станции, музика наопаки, закодирани съобщения в белия шум.

The other modulated the white noise generator.
Другата модулираше генератора на белия шум.

The white noise correlated the whole transmitter and more will be said on that later.
Белият шум корелираше с целия предавател и за това ще бъде казано повече впоследствие.

The Moog was used as the white noise generator.
Другата модулираше генератора на белия шум.

The white noise is a mass used device for putting to sleep and soothing of babies from mothers in USA and Australia.
Белият шум е масово използвано средство за приспиване и успокояване на бебета от майки в САЩ и Австралия.

Yes, I heard screaming, but that's because the white noise machine was set to"Slasher Movie.".
Да. Аз чух писъците, но защото машината за бял шум беше настроена на"Филм на ужасите".

The white noise is the sum of all frequencies that are audible by the human being, brought to the same intensity.
Белият шум е сумата от всички честоти, които човек може да чуе, доведени до един и същи интензитет.

With the advent of digital social media has come the white noise of everyone“expressing themselves.”.
С навлизането на цифровите социални медии се появи белият шум на всички“изразяващи се”.

Some people like the white noise of a fan or humidifier to drown out local traffic or train sounds.
Някои хора харесват белия шум на вентилатор или овлажнител, за да заглуши местния трафик или да тренира звуци.

Some babies respond well to white noise and may have better sleep, but only if the white noise machine is constantly turned on.
Бебетата, които реагират положително на бял шум- може да спят по-добре през нощта и за дневните паузи, но само ако белият шум е постоянно на разположение.

For more information about the white noise and his effect over babies and children, press here.
За допълнителна информация относно белия шум и ефекта му върху бебета и деца, вижте тук.

Babies who respond positively to white noise might sleep better at night and during naps, but only if the white noise is consistently available.
Бебетата, които реагират положително на бял шум- може да спят по-добре през нощта и за дневните паузи, но само ако белият шум е постоянно на разположение.

Did you know that 1% of the white noise you see on your television is actually background radiat….
Знаете ли, че 1% от белия шум, който виждате на своите телевизионни екрани, всъщност….

The white noise is the sum of all frequencies that are audible by the human being, brought to the same intensity. And this noise is like a"shhhhhhhhhhhhh.
Белият шум е сумата от всички честоти, които човек може да чуе, доведени до един и същи интензитет, и този звук е нещо подобно.

This enabled us to take the correlations of the white noise and refer it right to the center point of time, where all time crosses.
Това ни даде възможност да вземем корелациите на белия шум и да ги отнесем към централната точка на времето, където се пресичат всички времена.

Out of the white noise of a failing propaganda machine, a brand new world is being born, one which respects the autonomy of the person and their proper to self-determination.
От белия шум на неуспешната пропагандна машина се ражда нов свят, който зачита автономията на индивида и правото му на самоопределение.

Stories stir emotions not to be manipulative, not simply for melodramatic effect, but to break through the white noise of information that continuously inundates us and to deliver the message.
Историите раздвижват емоциите но не с манипулативна цел, не просто за мелодраматичен ефект, а за да пробият белия шум на информацията, която постоянно ни затрупва и да доставят съобщение/послание.

Did you know that 1% of the white noise you see on old televisions is background radiation from The Big Bang?
Знаете ли, че 1% от белия шум, който виждате на своите телевизионни екрани,?

Out of the white noise of a failing propaganda machine, a new world is being born, one that respects the autonomy of the individual and their right to self-determination.
От белия шум на неуспешната пропагандна машина се ражда нов свят, който зачита автономията на индивида и правото му на самоопределение.