Какво е " THE WORLD CULTURAL HERITAGE " на Български - превод на Български

• световното културно наследство
• световно културно наследство

Примери за използване на The world cultural heritage на Английски и техните преводи на Български

The World Cultural Heritage.
Световното културно наследство.

It was included on the World Cultural Heritage List in 1985.
Включена е в Листата на световното културно наследство през 1985г.

The Hungarian Parliament building is part of the World Cultural Heritage.
Унгарският Парламент е част от Световното културно наследство.

As part of the world cultural heritage.
Като част от световното културно наследство.

English literature as an integral part of the world cultural heritage.
Английска литература, като неразделна част от световното културно наследство.

Listed in the World Cultural Heritage List.
В списъка на световното културно наследство.

In 1987, Terracotta Army was named the World Cultural Heritage.
През 1987 г. Теракотената армия става част от световното културно наследство.

The Marbles belong to the world cultural heritage but their natural place is the Parthenon," he told reporters.
Мраморите принадлежат на световното културно наследство, но тяхното място е в Партенона", каза пред репортери Ципрас.

The old city itself is included in the World Cultural Heritage list.
Старата част на града е в списъка на световното културно наследство.

CITY TOUR During the tour, you will be taken to the most precious monuments of the city's rich history and original architecture carefully preserved as the world cultural heritage.
По време на обиколката ще посетите най-ценните паметници на богатата история на града и оригинална архитектура, грижливо запазени като световно културно наследство.

As part of the world cultural heritage.
Някои части за част т световното културно наследство.

Chiprovtsi carpets are recognized by UNESCO as part of the world cultural heritage.
Чипровските килими са признати от ЮНЕСКО като част от световното културно наследство.

It is announced as a part of the world cultural heritage under the defense of UNESCO.
Обявен за част от световното културно наследство под защитата на ЮНЕСКО.

The archaeological sites from the Roman era are an integral part of the world cultural heritage.
Археологическите обекти от римската епоха са неделима част от световното културно наследство.

The collection includes models which reflect their stance for protecting the world cultural heritage, inspired by old techniques, structures, the natural dyeing of fabrics and ornamentation.
Колекцията включва модели, отразяващи позицията им за опазване на световното културно наследство, вдъхновени от старите технологии, конструкции, естественото багрене на тъканите и оранментика.

It is in a direct neighborhood to the Rila Monastery, included in the Unesco List for the world cultural heritage.
Той е в непосредствена близост до Рилския манастир, включен в списъка на ЮНЕСКО за световното културно наследство.

It is our most valuable gift to the world cultural heritage,” Radev said.
Тя е нашият най-ценен дар към световното културно наследство, каза Радев.

These sites have been selected by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization as representing the world cultural heritage.
Те са определени от Организацията на обединените нации за образование, наука и култура за част от световното културно наследство.

The Daoist temple is included in the World cultural heritage list in 1987.
Даоисткият храм е включен в Списъка на световното културно наследство през 1987.

During the tour you will be taken on the extra-comfortable bus which will guide you among the most precious monuments of the city's rich history and original architecture carefully preserved as the world cultural heritage.
По време на обиколката ще посетите най-ценните паметници на богатата история на града и оригинална архитектура, грижливо запазени като световно културно наследство.

Cologne Cathedral in Germany- an object of the world cultural heritage of UNESCO.
Кьолнската катедрала в Германия- обект на световното културно наследство на ЮНЕСКО.

АBА was established in 2008 with the aim of aiding the discovery, investigation, preservation and popularization of the Bulgarian archaeological heritage that is an inseparable part of the world cultural heritage.
АБА е създадена през 2008 г. с цел да подпомага откриването, проучването, опазването и популяризирането на българското археологическото наследство като част от световното културно наследство.

The Ivanovo Rock-hewn churches are part of the World Cultural Heritage and are listed by UNESCO.
Ивановските скални църкви са част от световното културно наследство и са под закрилата на ЮНЕСКО.

Situated at the boundary between the city and the mountain, the residential building is located in the most prestigious part of the city close to government residences and monuments of the world cultural heritage.
На границата между града и планината, жилищната сграда се намира в най-престижната част на града в близост до правителствени резиденции и паметници на световното културно наследство.

The Rila Monastery is the biggest spiritual centre of Bulgaria, part of the world cultural heritage- it is included in the list of UNESCO.
Рилският манастир е най-големият духовен център на България, част от световното културно наследство- тя е включена в списъка на ЮНЕСКО.

Because of its unique natural beauty and very well preserved monuments from different eras on the 7th session of the Committee for world heritage in Florence in the year 1983 the Old Town of Nessebar has been included in the list of the World cultural heritage.
Заради уникалните си природни дадености и добре съхранените исторически паметници от различни исторически периоди, на 7-та сесия на Комитета за Световно Наследство във Флоренция през 1983 година, Старият Несебър става единственият български град, включен в списъка за Световно културно наследство Юнеско.

International students can enjoy the culture, landscapes, as well as the World Cultural Heritage Sites that Mexico has to offer.
Международните студенти могат да се насладят на културата, пейзажи, както и на обекти на световното културно наследство, което Мексико може да предложи.

A good start to the realization of this idea is the inclusion of sites that are on the list of the world cultural heritage of UNESCO.
Като добро начало за реализацията на тази идея е включването на обекти, които са в списъка на световното културно наследство на ЮНЕСКО.

The unique, picturesque town Nessebar, protected by UNESCO and representing the world cultural heritage is only 2 miles away.
Уникалният, живописен град Несебър, защитен от ЮНЕСКО и представляващ световното културно наследство, е само на 2 километра.

This is another subject with which Bulgaria will apply for entry in the UNESCO indicative list of the world cultural heritage monuments.
Това е поредния обект, с който България ще кандидатства за вписване в индикативната листа на ЮНЕСКО за паметниците на световното културно наследство.