Примери за използване на The world tour на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Phoebe, the world tour?
It was our last show before the world tour.
The world tour that accompanied the release marked the band's 30th anniversary.
Последвалото световно турне отбелязва 30-годишнината на групата.And then we go on the world tour.
След това отиваме на световно турне.The world tour of the Cirque du Soleil tribute show, Immortal, to Michael Jackson is coming to Columbus in June.
Световното турне в памет на Майкъл Джексън идва тук през юни.
Хората също превеждат
They then decided to start their Round the World Tour.
Since the beginning of the World tour, both in Russia and in neighboring countries.
От началото на световното турне, както в Русия, така и в съседните страни.When the father returns, they leaves the world tour.
Когато татко се върне, ще тръгне на световно турне… и трябва да съм с него.The world tour made us feel the love and support of our fans across the globe.".
Световното турне ни позволи да почувстваме любовта и подкрепата на нашите фенове по целия свят.”.It's like the last encore song,On the final stage of the world tour.
Това е като последни акорди на песен,на финалния концерт от световно турне.Събитието е на 18 юли, а световното турне на изпълнителя вече е в европейската му част.Eros Ramazzotti will visit Bulgaria in 2019 as part of the world tour„Vita ce n'e'“!
Eros Ramazzotti ще посети България през 2019 като част от световното турне„Vita ce n'e'“!As well as the world tour, he is preparing to publish his first autobiography in the autumn.
Наред с мащабното си световно турне той се готви да издаде и първата си автобиографична книга през есента.Live music's premier hologram production company Eyellusion has announced new andupdated dates for“Dio Returns: The World Tour”.
Престижната компания за холограмни продукции Eyellusion вече анонсирапредстоящите дати от"Dio Returns: The World Tour".Play the world tour mode and rise to the top as the best racer around the globe.
Играйте в режим на световно турне и се изкачете And if that isn't enough pressure,here to comment for us today, straight from the world tour, Roxy's own Sally Fitzgibbons, and Laura Enever.
И ако напрежението не ви е достатъчно, то тук,днес коментират за вас, пряко от световното турне, самите Рокси Сали Фитцбонс и Лора Евънер.Along with the world tour, in 2018 Jethro Tull will release a special three-CDs compilation, called 50 of 50.
Освен световното турне, през 2018-а„Джетро Тъл“ ще издадат и специална компилация от три диска, наречена 50 of 50.And in European usage(through English) this word got in 1773 thanks to the famous traveler James Cook,who published a report on the world tour.
И в европейската употреба(чрез английския език) тази дума получи през 1773 благодарение на известния пътник Джеймс Кук,който публикува доклад за световното турне.As a solo cellist, he took part in the world tour of the“Philharmonie der Nationen” under Justus Frantz.
Участва като соло челист в световното турне на„Филхармония на нациите“, Германия, под диригентството на Юстус Франц.In the world tour„Vita ce n'e'“, one of the biggest Italian music stars Eros Ramazzotti will visit Sofia.
По време на своето световно турне Vita Ce N'è, една от най-големите италиански музикални звезди Eros Ramazzotti ще посети и София.In addition, stage/lighting designer,Leroy Bennett, will help put in his efforts for the world tour as he has previously worked with Madonna, Paul McCartney, and Eagles.
В допълнение с това,сценичния декоратор Leroy Bennett, ще вложи усилията си за световното турне както го е правил преди за звезди като Мадона, Пол Макартни и Ийгълс.Шоуто ще бъде част от световното турне„Shine A Light“, в подкрепа на едноименния четиринадесети студиен албум на популярния изпълнител.Last month, Hill and McGraw surprised fans with a performance atNashville's historic Ryman Auditorium, during which the couple announced Soul2Soul The World Tour 2017, which kicks off in New Orleans on April 7th, 2017.
По време на изненадващо изпълнение вRyman Auditorium през октомври, Hill и съпругът й Tim McGraw обявиха Soul2Soul The World Tour 2017, което ще започне на 7 април в Ню Орлеанс.Шоуто ще бъде част от световното турне Shine A Light, в подкрепа на едноименния четиринадесети студиен албум на Adams.Perfect gift If you are looking for a last-minute gift for friends or family, be it for a birthday or Christmas,then an Eat the World Tour voucher is just the ticket.
Перфектен подарък Ако търсите подарък в последната минута за приятели или семейство, било то за рожден ден или Коледа,тогава ваучер за Eat the World Tour е само билетът. Тук кулинарията и културата се обединяват по уникален начин.Together with the album, the world tour of the artist will kick off from Munich on February 17th 2019.
В подкрепа на албума, стартира и мащабното световното турне на изпълнителя, което започва на 17 февруари 2019 в Мюнхен.Lara Fabians long-awaited new album CAMOUFLAGE is almost ready and is expected to come out in the autumn of 2017, andalso to launch the world tour of the star singing Je Taime, Je suis Malade, Adagio and many others.
Дългоочакваният нов албум на Lara Fabian‘Camouflage' е почти готов и се очаква да излезе през есента на 2017, азаедно с това да стартира и световното турне на звездата изпяла Je T'aime, Je suis Malade, Adagio и много други.We thought it had to come out before the world tour, so we chose the date, and it happened to overlap[with Girl's Generation's].”.
Смятахме, че той трябва да излезне преди световното турне, затова избрахме тази дата, която се оказа че се застъпва[със завръщането на Girl's Generation].”.During his years at school and as a student he was concert master of the orchestras of his school and the Academy of Music and Dance Arts in Plovdiv, he won twice the"Golden gadulka" prize named after the famous gadulka player Yanko Petrov(1996 and 1997),he participated in the world tour of the Mystery of Bulgarian Voices in Hong Kong(1997) and is one of the founders of Academica Formation(1998).
По време на обучението си е бил концерт майстор на представителните оркестри на СМУ Котел и АМТИ Пловдив, двукратен носител на приза"Златната гъдулка" на името на големия гъдулар Янко Петров(1996 и 1997);участвал е в световно турне с"Мистериите на българските гласове" в Хонг Конг(1997) и е един от създателите на формация"Академика"(1998).Събитието в София е част от световното турне Perfetto World Tour и ще събере на едно място най-големите хитове от 30-годишната кариера на звездата.
