Какво е " THEIR ABILITY TO WORK " на Български - превод на Български

• способността им да работят
• тяхната способност за работа

Примери за използване на Their ability to work на Английски и техните преводи на Български

Many lose their ability to work.
Много пациенти губят способността си да работят.

The proletariat is that group that has nothing to sell except their ability to work.
Така че в единия край на спектъра е тази класа, която няма какво да продава, освен способността си да работи.

And their ability to work together communally.
А също и способността им да работят заедно.

Candidates have to prove their ability to work in English.
Кандидатстващите трябва също да могат да докажат способността си да работят на английски език.

People with migraine need preventive medication( tyramines, etc.) that will help them to retain their ability to work.
Хората с мигрена се нуждаят от превантивни медикаменти( тирамини и др.), Които ще им помогнат да запазят способността си да работят.

A person may lose their ability to work for two weeks.
Човек губи способността си да работи за няколко дни.

Upon touching the river water, these professors were immediately infected and developed cirrhosis, thus losing their ability to work and live.
Професорите се заразяват веднага щом се докосват до речната вода, развиват цироза и загубват способността си да работят и да живеят.

Develop their ability to work as a defending pair.
Разработване на способността им да работят в защита на чифт.

First of all, heating elements of this type differ in their ability to work in moving and calm environments.
На първо място, отоплителните елементи от този тип се различават в способността им да работят в движеща се и спокойна среда.

To increase their ability to work internationally by sharing ideas, creative methods, and good practices in the field;
Да помогне на партньорите да увеличат способността си да работят в международен план, като споделят идеи, творчески методи и добри практики в тази област;

It's also a narrative of how they collaborated and why their ability to work as teams made them even more creative.”.
Освен това е разказ как са си сътрудничили и защо способността им да работят в екип ги е направила още по-креативни.“.

The success of such teams depends greatly on the team members, including their professional capabilities and their ability to work together.
Успехът на такива екипи зависи в голяма степен от членовете на екипа, включително техните професионални възможности и способността им да работят заедно.

Ultimately, they limit their ability to work in other cultures.
В крайна сметка те ограничават способността си да работят в други култури.

The format"KVN" is very suitable for the final lessons, to check what the children have learned and their ability to work in a team.
Форматът"KVN" е много подходящ за заключителните уроци, за да се провери какво са научили децата и способността им да работят в екип.

Invalids and persons who have lost their ability to work in the calculation of seniority are provided first.
Лица с увреждания и лица, които са загубили способността си да работят при изчисляване на старшинството, се предоставят на първо място.

This suite of team building activities includes a variety of tasks designed to develop group members and their ability to work together effectively.
Широката гама от тиймбилдинг дейности включва разнообразни задачи, развиващи личностните качества на членовете на групата и способността им да работят ефективно заедно.

Developing people and their ability to work in teams is absolutely key to building a successful law firm.
Израстването на хората и способността им да работят в екип е от абсолютно ключово значение за изграждането на преуспяваща адвокатска кантора.

Recurrent attacks of bipolar disorder occur in 90% of patients, and over time, 30- 50% of them steadily lose their ability to work and become disabled.
Повторните атаки на биполярно разстройство се наблюдават при 90% от пациентите и с течение на времето 30-50% от тях постоянно губят способността си да работят и стават инвалидизирани.

Some patients reported an improvement in their ability to work or do other activities, and other patients said their symptoms improved.
Някои пациенти отчитат подобрение в способността им да работят, както и други пациенти са заявили, че техните симптоми са се подобрили.

Resisting the court's order, Randal argued that compelling journalists to testify at such trials could jeopardise their ability to work in war zones.
Рандъл обжалва призоваването от съда с аргумента, че принуждаването на журналисти да свидетелстват в такива процеси би застрашило способността им да работят в зоните на военни сражения.

This class must then sell their ability to work in order to purchase essential goods and services in order to survive.
Тази класа е принудена да продава способността си да работи, за да може да закупи основни стоки и услуги, необходими за оцеляването.

We can design a future of learning by supporting children all over the world to tap into their wonder and their ability to work together.
Желанието ми е да помогна за проектирането на бъдеще за обучението като подкрепям деца по целия свят да повярват в собственото си чудо и способността си да работят заедно.

More than 90% of Erasmus+ students also improve their ability to work and collaborate with people from different cultures and feel they have a European identity.
Над 90% от участвалите в Еразъм+ студенти са подобрили способността си да работят и да си сътрудничат с хора от различни култури и се чувстват с европейска идентичност.

The community of physicians with the broad masses of the population is the key to the success of improving people's health and increasing their ability to work.
Обществото на лекарите с голяма маса от населението е ключът към успеха на укрепването на здравето на хората и повишаване на способността им да работят.

Online training does offer the opportunity for students to evaluate their ability to work at home since, many medical transcriptionists do start home-based businesses.
Онлайн обучението предлага възможност на студентите да оценят способността си да работят у дома, тъй като много медицински транскрипционисти започват домашен бизнес.

New York Daily News reported that the advantages of smart tattoos include their use without electricity, their weightlessness, and their ability to work irrespective of skin changes.
New York Daily News съобщи, че предимствата на интелигентните татуировки включват използването им без електричество, тяхната безтегловност, и способността им да работят независимо от кожни промени.

While Brits are concerned about the impact of Brexit on their ability to work abroad, it certainly hasn't dented their desire to,” said Sinead Bunting, VP of Marketing Europe at Monster.
Докато британците са загрижени за въздействието на Brexit върху способността им да работят в чужбина, той със сигурност не е попречил на желанието им да го правят", отбелязва Шинейд Бънтинг, вицепрезидент на маркетинга за Европа в Monster.

May coincides with the birthday of Anton Jansa, who in the 18th century pioneered modern beekeeping techniques in his native Slovenia and praised the bees for their ability to work so hard, while needing so little attention.
Май съвпада с рождения ден на Антон Янша, който през 18-ти век е пионер на съвременните техники за пчеларство в родната си Словения и възхвалява пчелите за способността им да работят толкова упорито, като се нуждаят от толкова малко внимание.

Their ability to work quietly alongside hunters while watching for birds to fall from the sky, marking where they land, and then using their outstanding nose to find and retrieve dead or wounded birds has made them the king of waterfowl retrievers.
Способността им да работят тихо редом до ловците, докато гледате за птиците да падат от небето, маркиране, където те земя, а след това с помощта на неиздължените си носа, за да намерите и изтеглите мъртви или ранени птици ги е направил цар водолюбиви ретривъри.

It provides students with profound knowledge and insight into the wide range of disciplines that contribute to the methods of language and communication technologies and it strengthens their ability to work scientifically.
Той предоставя на студентите задълбочени познания и познания за различните дисциплини, които допринасят за методите на езикови и комуникационни технологии и укрепват тяхната способност за работа по научни методи.