Какво е " THEIR BACKYARD " на Български - превод на Български

• задния си двор
• дома си

Примери за използване на Their backyard на Английски и техните преводи на Български

It's buried in their backyard.
Заровена е в задния им двор.

Everyone cannot afford to really have a genuine palm tree within their backyard.
Не всеки може да има истинска камина на дърва в дома си.

Would you rather fight them in their backyard or later in your own?
По-добре в техния двор, отколкото тук, в нашия!

In nuclear power Nobody wants nuclear plants in their backyard.
Че никой не иска атомна централа в задния си двор.

What they are doing is living in their backyard and their home as a family.
Това, което правят, е да живеят в задния си двор и дома си като семейство“.

They're chopping'em up. They're burying'em in their backyard.
Накълцват хора и после ги заравят в задния си двор.

Until one day, she realizes that in their backyard, the cat has given birth to a kitten.
Докато един ден, тя разбира, че в задния им двор, котката е родила едно котенце. Тя се потапя в живота.

He and I were in a sleeping bag in their backyard.
Бяхме в спален чувал в техния двор.

Many people like to dig in the ground in their backyard, especially this craving manifests itself with age.
Много хора обичат да копаят на земята в задния си двор, особено тази жажда се проявява с възрастта.

That I had accidently landed in their backyard.
Че злополучно се приземих в задния им двор.

In 1978, two kids were digging in the ground in their backyard in Los Angeles and suddenly stumbled upon a Ferrari Dino 246 GTS.
През 1978 г., две деца копаеха в земята в задния си двор в Лос Анджелис и изведнъж попаднали на Ferrari Dino 246 GTS.

They don't got no pumpjacks in their backyard.
Нямат сонди в задния си двор.

Most homeowners simply neglect their backyard during the harsh winter months and then use it as a space for relaxing when the weather permits during spring and summer.
Повечето собственици на жилища просто пренебрегват задния си двор през суровите зимни месеци и след това го използват като пространство за релакс, когато времето позволява през пролетта и лятото.

To bring jihad to their backyard.
За джихад в задния им двор.

Domestic companies never thought about foreign competitors until they suddenly found them in their backyard.
Местни фирми, които никога на са помисляли за чуждестранни конкуренти изведнъж ги откриват в задния си двор.

And it happens in their backyard.
Все пак се случва в техния заден двор.

No one knows how those boxes happened to be in their backyard.
Никой не знае как тези кутии се оказали в задния им двор.

For others in the world is lucky to have Acai growing in their backyard, frozen pulp of fresh, as they can get to this berry females.
За други в света не достатъчно късмет да имат Acai плодове нараства в задния им двор, замразени маса е прясна, както е вероятно те да стигнем до със зрънце разстояние бранша.

What kind of a nut would have three truckloads of spuds in their backyard?
Що за луд ще има три камиона мряна в двора си?

They got this upright pool…-… and they put it in their backyard, and… and their backyards on a slant.
И го поставиха в задния си двор, а задният им двор е под наклон.

Everyone cannot afford to have an actual palm-tree in their backyard.
Не всеки може да има истинска камина на дърва в дома си.

They have a yurt in their backyard.
И тяхното семейство има оранжерия в двора си.

You see, no-one really wants a nuclear power station or dump in their backyard.
Ясно е, че никой не иска атомна централа в задния си двор.

Now, however, almost everyone has opened a homestay in their backyard, and the old traditions are dying out.
Сега обаче почти всеки е отворил къща за гости в задния си двор, така че традициите на острова постепенно отмират.

Last week when I was up on the roof with my telescope… I saw them in their backyard.
Миналата седмица ги видях през телескопа си в двора им.

Turns out he was practically in their backyard all along.
Оказва се, че е бил в задния им двор.

Tourists and Londoners are walking literally in their backyard.
Туристи и лондончани вървят буквално през задния им двор.

It seems more and more people are embracing the outdoors and are getting back to the simple pleasures of spending time in their backyard and planting beautiful, and functional gardens.
Изглежда все повече хора се възползват от външен и се връща към простите радости на разходите на време в задния си двор и посадъчен красива, функционална и градини.

The detective found skeletal remains of a man in their backyard.
Детектива намери останки от мъжки скелет в задния им двор.

Nobody wants a big power plant in their backyard.
Че никой не иска атомна централа в задния си двор.