Какво е " THEIR BANKING " на Български - превод на Български

• банковата си
• банкирането си
• банковите си
• си банкиране

Примери за използване на Their banking на Английски и техните преводи на Български

Their banking is in South Africa.
Банковите им сметки- в Южна Африка.

It will give us a profile into how SD-6 does their banking.
Това ще ни даде представа как SD-6 извършва банкирането си.

This is a list of charities, with their banking details, for your verification.
Това е списък с благотворителни дружества и банковите им детайли за ваша проверка.

More than ever, customers are demanding superior competence from their banking partners.
Повече от всякога, клиентите изискват от банковите си партньори изключителна компетентност.

Through their banking network, the family made their first fortune during the Napoleonic Wars by speculating with money from German Prince William of Hesse-Kassel.
Чрез банковата си мрежа семейството направи първото си състояние по време на Наполеоновите войни, като спекулира с пари от германския принц Уилям от Хесе-Касел.

It enabled them to look to repay a number of their banking lines.
Това им позволи да погасят редица от техните банкови линии.

Those are the countries that were forced to bailout their banking systems thus accumulating more debt and blocking their chances to reduce unemployment and boost economic activity.
Това са и страните, които се наложи да спасяват банковата си система, като в резултат поеха повече дълг и си блокираха възможностите за намаляване на безработицата и стимулиране на икономическата активност.

Both J.P. Morgan and Georg Siemens did this when they established their banking ventures.
Както Джей Пи Морган, така и Сименс са направили това, преди да основат своите банкови предприятия.

We cannot accept a situation in which some are allowed to subsidise their banking sector and others are condemned for attempting to strengthen their shipbuilding sector.
Не можем да приемем ситуация, в която на някои се позволява да субсидират банковия си сектор, а други са осъждани за опитите си да подкрепят корабостроенето си..

They have to show evidence of earnings and information relating for their banking accounts.
Те трябва да показват доказателства за приходите си и информация, свързана с техните банкови сметки.

This study underlines that consumers want easy and secure solutions for their banking needs and are very open to digital products if they improve the experience.
Това проучване подчертава, че потребителите искат лесни и сигурни решения за своите банкови нужди и са много отворени към дигитални продукти, ако те подобряват услугите.

Moreover, since the onset of the debt crisis, Europe's leaders have been slow to address their banking problems.
Нещо повече, в разгара на дълговата криза европейските банки бавно решаваха своите банкови проблеми.

Many older people, who cannot use modern technology or do not trust their banking to mobile platforms, will remain a key segment for banks.
Много по-възрастни хора, които не умеят да боравят с технологии или не искат да доверят банкирането си на онлайн платформа, ще останат ключов сегмент за обслужване за банките.

Explained that it provides for a 6-month grace period to allow companies to adjust their banking service.
Правилата предвиждат 6-месечен гратисен период, за да може предприятията да пренастроят банковото си обслужване.

Over 70% of all survey participants and the majority in 18 countries out of 19 said they would use mobile banking for their banking needs during Christmas(10% more than in the Ferratum Summer Barometer™ 2018), and almost 90% of respondents in Australia, Sweden, Canada and Netherlands said they would use mobile banking during this period.
Над 70% от всички участници в проучването и мнозинството от 18 от 19 държави заявиха, че ще използват мобилно банкиране за своите банкови нужди по време на Коледа(с 10% повече от Летен Барометър 2018) и почти 90% от участниците от Австралия, Швеция, Канада и Холандия заявиха, че ще използват мобилно банкиране през този период.

The EFSF can even extend credit to states that were considering internal bailouts of their banking systems.
ЕФФС дори може да отпусне кредит на държави, които обмислят вътрешни механизми за спасяване на техните банкови системи.

Temporary nationalization was tried in Sweden during their banking crisis in the early 1990s.
Швеция успешно приложи този метод по време на банковата си криза в началото на 90-те.

I can't tell you if they are the perfect option for you, because everyone is different, and each person has different preferences on their banking.
Не мога да ви кажа дали те са идеалният вариант за вас, защото всеки е различен и всеки човек има различни предпочитания в банковото си обслужване.

One report found that 69% of those surveyed wish to perform all their banking through online and mobile channels.
Според едно проучване, 69% от анкетираните искат да извършват цялото си банкиране чрез оналйн или мобилни канали.

The USG is now being used to provoke any nation like Russia and China and some Mideast nations that refuse to let the Khazarians run their banking.
Понастоящем USG се използва за провокиране на всяка нация като Русия и Китай и някои страни от Близкия изток, които отказват да оставят хазарците да управляват банкирането си.

One survey of more than 5,000 consumers found that 69% wish to perform all their banking and financial actions through online and mobile channels.
Според едно проучване, 69% от анкетираните искат да извършват цялото си банкиране чрез оналйн или мобилни канали.

This will affect, in particular, banks in those countries facing structural challenges in their banking sector;
Това ще засегне по-специално банките в страните, изправени пред структурни предизвикателства в техния банков сектор;

Answer the ever-growing customers' needs for secure 24/7 access to their banking accounts with custom internet banking..
Отговорете на непрекъснато нарастващите нужди на клиентите за сигурен 24/7 достъп до техните банкови сметки с персонализирано интернет банкиране.

But all banks will need to meet these standards soon or face the risk of losing their banking license.
Всички банки, обаче, трябва да изпълнят тези изисквания в скоро време или иначе ще бъдат изправени пред риска да загубят банковия си лиценз.

When you open a Swedbank account, you are advised to check with the bank representatives if their banking services include also withdrawal of funds at Bank Link casinos.
Когато си откриете сметка в Swedbank, е хубаво да проверите при банковите си представители дали банковите им услуги включват също и теглене на пари в Bank Link казина.

Though these members are also severely affected by the migrant deluge, they are even more concerned by the precarious nature of their banking systems.
Въпреки, че тези държави членки са също силно засегнати от потопа от мигранти, те са много по-загрижени за несигурното състояние на банковите им системи.

It must be ensured that consumers can rely, for example, on the operation of their banking services or electricity trading.
Трябва да се гарантира, че потребителите могат да разчитат на функционирането на своите банкови услуги или на търговията с електроенергия.

In their enthusiasm for creating a“single market,” European leaders did not recognize that governments provide an implicit subsidy to their banking systems.
С ентусиазма за създаване на„общ пазар” европейските лидери не признаваха, че правителствата предоставят имплицитна субсидия на своите банкови системи.

With little correlation with the European recession, high growth and progress in public finances and in their banking sectors, risks have been significantly reduced in both economies.
Слабата връзка с европейската рецесия, високият растеж и напредък в публичните финанси и в банковите им сектори, доведоха до значително намаляване на рисковете в двете икономики.

With regards to the three Cooperative Banks, the Commission notes that Lesvos-Limnos Bank, Achaia Bank and Lamia Bank have been put in liquidation and their banking licenses withdrawn.
По отношение на трите кооперативни банки Комисията отбелязва, че Lesvos-Limnos Bank, Achaia Bank и Lamia Bank са били ликвидирани, а банковите им лицензи- отнети.