Какво е " THEIR BUSINESS OPERATIONS " на Български - превод на Български

• своите бизнес операции
• на техните бизнес дейности
• техните бизнес дейности
• своята стопанска дейност

Примери за използване на Their business operations на Английски и техните преводи на Български

The indices list corporations that follow the principles of sustainable development in their business operations.
Двата индекса листват корпорации, които спазват принципите на устойчивото развитие в своите бизнес операции.

In the course of their business operations, many clients are faced with the need to seek remedy in an arbitration tribunal.
В рамките на своята стопанска дейност много от нашите клиенти се изправят пред необходимостта да търсят справедливост от арбитражен съд.

Changes to drivers' rest rules would give companies more flexibility to organise their business operations.
Промените в правилата за почивка на водачите ще дадат на предприятията по-голяма гъвкавост, за да организират своите бизнес операции.

Although clearly identified in RBG's organizational structure, their business operations are not restricted to specific geographic territories.
Въпреки че тяхната функция в РБГ е ясно определена, техните бизнес операции не се ограничават на географски принцип.

A major energy provider measured top issues of concern each month in order to better inform their business operations.
Голям енергиен доставчик измерваше всеки месец най-важните проблемни въпроси, за да може по-добре да информира своите бизнес операции.

They use the futures to help stabilize the revenues or costs of their business operations because they have an offsetting position in the physical market.
Те използват фючърсите, за да помогнат за стабилизиране на приходите или разходите за техните бизнес операции, тъй като те имат компенсаторна позиция на физическия пазар.

Trump's ambassador to Germany, Richard Grenell, has ordered German companies to immediately wind down their business operations in Iran.
Посланикът на Тръмп в Германия Ричард Гренел заповяда на немските компании веднага да спрат своите бизнес операции в Иран.

This makes it the most viable place for listed companies to raise capital for their business operations and expansions by selling shares to the general public.
Това го прави най-добрите място за публичните дружества да се набира капитал за своите бизнес операции и разширяване чрез продажба на акции на широката общественост.

As such, each My First Gym franchise has adopted their own policies and procedures in accordance with their business operations.
Вследствие на това всеки франчайзинг на The Little Gym® е приел собствени политики и процедури в съответствие със своите бизнес операции.

Major banks like Barclays are also working on adopting the technology to make their business operations faster, more efficient and secure.
Много банки като„Barcleys“ също работят по приемането на блокчейн технологията, за да направят бизнес операциите си по-бързи, по-ефективни и по-сигурни.

The provisions of this Article shall not apply to providers of online intermediation services that are small enterprises within the meaning of Article 2(2) of the Annex to Recommendation 2003/361/EC29 during the first three years or start up phase of their business operations.
Разпоредбите на настоящия член не се прилагат по отношение на доставчиците на посреднически онлайн услуги, които са малки предприятия по смисъла на член 2, параграф 2 от приложението към Препоръка 2003/361/EО29 през първите три години или стартовата фаза на техните бизнес операции.

Many banks like Barclays are also working on adopting blockchain technology to make their business operations faster, more efficient and secure.
Друг пример е банката Barcleys, която работи по приемането на блокчейн технологията, за да направи бизнес операциите си по-бързи, по-ефективни и по-сигурни.

FES Watch U was born out of Sony's Seed Acceleration Program(SAP), which creates startup projects and supports their business operations.
FES Watch U е роден от програмата на Sony Seed Acceleration Program(SAP), която създава стартиращи проекти и поддържа техните бизнес дейности.

Many banks like"Barcleys" also work on the adoption of blockchain technology to make their business operations faster, more efficient and more secure.
Много банки като„Barcleys“ също работят по приемането на блокчейн технологията, за да направят бизнес операциите си по-бързи, по-ефективни и по-сигурни.

This product was created through Sony's Seed Acceleration Program(SAP), which creates startup projects and supports their business operations.
FES Watch U е роден от програмата на Sony Seed Acceleration Program(SAP), която създава стартиращи проекти и поддържа техните бизнес дейности.

The services we provide are delivered by a uniquely passionate workforce that helps companies manage their business operations and the services they provide to customers.
Услугите ни се доставят от извънредно отдадени служители, които помагат на компаниите да управляват своите бизнес операции и услугите, които предоставят на клиентите си.

The same applies to the deployment of AI- less than 10 percent of German industrial companies use the technology in their business operations.
Същото се отнася до използването на AI- по-малко от 10 процента от германските индустриални компании ползват изкуствен интелект в своите бизнес операции.

Successful firms craft their unique value propositions prior to entering the marketplace and design their business operations in accord with their value propositions.
Успешните фирми изработват своите уникални предложения преди да излязат на пазара и проектират своите бизнес операции в съответствие със своите предложения за стойност.

With less than two months before Brexit becomes effective, we are closely monitoring any changes that may affect our clients and their business operations.
С по-малко от два месеца преди Брекзит да влезе в сила, ние наблюдаваме внимателно всички промени, които могат да засегнат нашите клиенти и техните бизнес операции.

Gartner defines Security Consulting services as“security-specific advisory services designed to help companies assess, analyze and improve the efficiency of their business operations, IT operations and technology strategies for security and risk management activities.
Gartner определя консултантските услуги по сигурност като„консултантски услуги свързани със сигурността, които са предназначени да помагат на компаниите да оценяват, анализират и подобряват ефективността на техните бизнес операции, ИТ операции и технологични стратегии за сигурност и дейности по управление на риска.

Data scientists and business analysts are in high-demand as companies look to use data to improve their business operations.
Данъчните специалисти и бизнес анализаторите се ползват с голямо търсене, тъй като компаниите търсят да използват данни, за да подобрят своите бизнес операции.

The companies in the Holding integrate their social engagements and care of the environment in their business operations and partnerships.
Компаниите в холдинга интегрират социалните ангажименти и загрижеността за околната среда в своите бизнес операции и във взаимоотношенията с партньорите си.

Tek Experts provides the services of a uniquely passionate and expert workforce that takes intense pride in helping companies manage their business operations.
Висококвалифицираният и отдаден екип на Tek Experts предлага на компаниите висококачествено обслужване, което им помага в управлението на техните бизнес дейности.

We provide the services of a uniquely passionate and expert workforce that takes intense pride in helping companies manage their business operations and support their customers around the world.
Ние предлагаме услугите на уникални, работещи със страст екипи, които се гордеят с това, че помагат на компаниите да управляват своите бизнес операции и да поддържат своите клиенти по целия свят.

Now these activities will be carried out by the electronic toll service providers who will provide these services to their customers as part of their business operations.
Тези дейности ще бъдат изпълнявани от доставчиците на услуга за електронно събиране на пътни такси, които ще предоставят тези услуги на своите клиенти в рамките на търговската си дейност.

I have said before to our various projects- the media companies, in particular- that to do a better job of clarifying the facts, counteracting the persecution, and saving sentient beings, the media companies must be grounded in ordinary society, run their business operations well, maintain healthy financials, learn from regular media companies, and really operate in a normal fashion.
Казвал съм преди на различните ни проекти- и особено на медийните компании- че за да свършат добра работа в разясняването на фактите, противодействието на преследването и спасяването на съзнателни същества, медийните компании трябва да са здраво стъпили в обикновеното общество, да ръководят добре бизнес операциите си, да поддържат стабилни финанси, да се учат от обикновените медийни компании и наистина да функционират нормално.

We are convinced that independent traders can strongly benefit from digital solutions- with regard to customer communication, new services and also in terms of their business operations.
Убедени сме, че независимите търговци могат да се възползват по най-добрия начин от дигиталните решения- от гледна точка на комуникация с клиенти, нови услуги и в подкрепа на своите бизнес операции.

Corporate social responsibility is a concept through which the companies integrate voluntarily social engagements towards the society and the environment into their business operations and into their relations with business partners.
Корпоративната социална отговорност е концепция, чрез която компаниите интегрират доброволно социалните ангажименти към обществото и загрижеността за околната среда в своите бизнес операции и във взаимоотношенията с партньорите си.

Trust in Tek Experts. Tek Experts provides the services of a uniquely passionate and expert workforce that takes intense pride in helping companies manage their business operations.
Доверете се на Tek Experts Висококвалифицираният и отдаден екип на Tek Experts предлага на компаниите висококачествено обслужване, което им помага в управлението на техните бизнес дейности.

Gartner, the world's leading information technology research and advisory company, defines security consulting services as security-specific advisory services designed to help organizations assess, analyze and improve the efficiency of their business operations, IT operations and technology strategies for security and risk management activities.
Gartner определя консултантските услуги по сигурност като„консултантски услуги свързани със сигурността, които са предназначени да помагат на компаниите да оценяват, анализират и подобряват ефективността на техните бизнес операции, ИТ операции и технологични стратегии за сигурност и дейности по управление на риска.