Какво е " THEIR BUSINESS STRATEGY " на Български - превод на Български

• своята бизнес стратегия
• бизнес развитието си

Примери за използване на Their business strategy на Английски и техните преводи на Български

What's their business strategy? Revenue streams?
Каква е тяхната бизнес стратегия, финансови потоци?

Of the big companies plan to integrate artificial intelligence into their business strategy.
От големите компании планират да внедрят изкуствен интелект в бизнес развитието си.

There have been many times when I have talked to people at companies and learned that their business strategy has changed or they have launched new products and services, but none of these things are reflected online.
Много пъти съм говорил с хора в компании и научих, че тяхната бизнес стратегия се е променила или са пуснали нови продукти и услуги, но никое от тези неща не се отразява онлайн.

The pair usually decline interviews and give little away in public about their business strategy.
Двойката обикновено отказва интервюта и дава малко публична информация за своята бизнес стратегия.

All insurance and reinsurance undertakings should have, as an integrated part of their business strategy, a regular practice of assessing their overall solvency needs with a view to their specific risk profile(own-risk and solvency assessment).
Всички застрахователни и презастрахователни предприятия следва, като неразделна част от своята бизнес стратегия, редовно да оценяват общите си нужди по отношение на платежоспособност с оглед на своя специфичен рисков профил(собствена оценка на риска и платежоспособността).

The pair usually decline interviews and give little away in public about their business strategy.
Двамата обикновено отклоняват молбите за интервюта и не дават много подробности за бизнес стратегията си.

(21a) The prohibition of discrimination in those situations should not be considered as a restriction on the right of traders to develop their business strategy by directing their activities at different Member States or certain groups of customers with targeted offers and different terms and conditions, including country- or region-specific online interfaces.
(21a) Забраната на дискриминация в тези ситуации не следва да се счита за ограничение на правото на търговците да развиват своята бизнес стратегия чрез насочване на дейностите си към различни държави членки или към определени групи клиенти с целенасочени предложения и различни условия, включително чрез създаването на специфичен за всяка държава онлайн интерфейс.

How employers perceive the benefits of adult learning is influenced by their business strategy.
Начинът, по който работодателите възприемат ползите от обучението за възрастни, се влияе от тяхната бизнес стратегия.

SE, by privilege of operating in Sweden, and also by virtue of their business strategy- do not log any of their customer connections.
SE, с привилегия за работа в Швеция, а също и по силата на своята бизнес стратегия- не записват на всеки от своите клиентски връзки.

The position of financial strength means Arsenal could invest significantly should the hierarchy of the club choose to change their business strategy.".
Арсенал има финансова сила, което означва, че клубът може да инвестира значително, ако ръководните фактори променят своята бизнес стратегия.“.

A growing number of organizations are integrating sustainability into their business strategy- realizing they can do well by doing good.
Все по-голям брой организации интегрират устойчивостта в своята бизнес стратегия, осъзнавайки, че могат да се справят добре, като вършат добро.

Experienced finance professionals who want to earn a globally-recognised management accounting qualification and help define their business strategy.
Той също така ще бъде от полза опитни професионалисти финанси, които искат да печелят световно призната за управление на счетоводството квалификация и допринася за определянето на тяхната бизнес стратегия.

By comparison, 78% of survey respondents in the United States say that well-being is a key component of their business strategy, and 87% of the companies invest in welfare or plan to do so in the short term.
За сравнение, в САЩ 78% от участниците в проучване на споделят, че well-being е ключов компонент от тяхната бизнес стратегия, а 87% са компаниите, които инвестират в благосъстоянието или планират да го направят краткосрочно.

Building on the insights from AI explorations, Insurers must decide how to use technology to support their business strategy.
Въз основа на резултатите от изследванията на приложенията на AI, застрахователите трябва да решат как да използват технологията, за да подкрепят своята бизнес стратегия.

He warns that it is critical for business leaders who chose to outsource AI that they guard the most important digital assets and data from the third parties, and deliberate over their business strategy, which could be altered unrecognisably by potent new technology.
Той предупреждава, че е изключително важно за бизнес лидерите, които изберат аутсорсинг на AI, да защитят най-важните си дигитални активи и данни от външните партньори и да преосмислят бизнес стратегията си, която може да се промени изоснови от потенциала на новата технология.

In the Human Age, it is more important than ever that companies take the time to understand exactly what their talent needs will be, not just now but five or ten years down the line- and align their talent strategy closely with their business strategy.
В Човешката ера е по-важно от всякога преди компаните да отделят време, за да разберат какви точно ще са нуждите на техните таланти- не само сега, а за пет или десет години напред, и да съобразят своята стратегия по отношение на човешките ресурси с бизнес стратегията си.

Companies can become socially responsible either by following the law or by integrating social, environmental, ethical, consumer or human rights concerns into their business strategy and operations, or both.
Дружествата могат да станат социално отговорни или като следват законите, или като интегрират социалните, екологичните, етичните тревоги, тревогите на потребителите или загрижеността във връзка с правата на човека в своята бизнес стратегия и дейности, или и двете.

Squalio is an information technology group that has been operating in the market for 20 years and delivers progressive cloud solutions, software licensing and software asset management services for customers striving for secure and effective IT management and development of their business strategy.
Oтносно Какво правим SQUALIO е група от технологични компании която е на пазара от 20 години и доставя прогресивни облачни решения, софтуерно лицензиране и управление на софтуерните активи на клиенти, които се стремят към сигурно и ефективно ИТ управление и развитие на тяхната бизнес стратегия.

It would also benefit experienced finance professionals who want to earn a globally recognised management accounting qualification and help define their business strategy.
Той също така ще бъде от полза опитни професионалисти финанси, които искат да печелят световно призната за управление на счетоводството квалификация и допринася за определянето на тяхната бизнес стратегия.

Many IT companies have changed their business strategies in order to maintain their competitiveness.
Много IT компании промениха своите бизнес стратегии с цел да запазят своята конкурентоспособност.

Other companies decided not to change their business strategies.
Според него компаниите не трябва да променят бизнес стратегиите си.

In a market of economic uncertainty, technology companies are changing their business strategies in order to adapt for success.
В условия на икономическа несигурност технологичните компании променят бизнес стратегиите си, за да могат успешно да се приспособяват към пазара.

Emphasis will be on consumer transparency and security, which will force big companies to make major changes to their business strategies.
Водещият акцент ще е прозрачността и сигурността на потребителите, което ще накара големите компании да внесат сериозни промени в бизнес стратегиите си.

A concept that serves the companies as a basis to integrate voluntarily social and environmental aspects into their business strategies and interrelations with all interested parties.'.
Концепция, която служи на компаниите като основа доброволно да интегрират социални и екологични аспекти в своите бизнес стратегии и във взаимоотношенията с всички заинтересовани страни".

At this point the“new normal” has arrived in the banking industry and all market players are at least partially forced to realign their business strategies.
В този момент в банковия сектор навлезе"новото нормално" и всички участници на пазара са поне частично принудени да преразгледат бизнес стратегиите си.

It will also enable right holders- in particular small and medium-sized firms- to improve their business strategies and operations to protect their corporate value in intangibles based on intellectual property they own.
Освен това, той позволява на притежателите на права, по-специално на малките и средни предприятия, да подобрят своите бизнес стратегии за защита на корпоративната им стойност в нематериални активи, въз основа на интелектуалната собственост, която притежават.

They have significantly changed their business strategies and are increasingly committed to developing and providing a wide range of innovative services and tools to meet the growing customer demands for personalization, experience, speed, and security.
Те промениха съществено бизнес стратегиите си и залагат все повече на разработването и предоставянето на редица иновативни услуги и инструменти, които да задоволят растящите изисквания на клиентите за персонализираност, удобство, бързина и сигурност.

Stresses the importance of creating an environment that facilitates new initiatives and partnerships between the public and the private sectors, and that encourages companies to align their business strategies with sustainable development objectives;
Подчертава значението на създаването на среда, която улеснява новите инициативи и партньорства между обществения и частния сектор и която насърчава дружествата да приведат своите бизнес стратегии в съответствие с целите за устойчиво развитие;

FashionLAB aims not only to promote their work, but also to provide the young creatives with the opportunity to develop their business strategies and to strengthen their own brands on the Bulgarian market.
FashionLAB има за цел не само да популяризира техния труд, но и да им предостави възможност да развият своите бизнес стратегии и да затвърдят собствените си марки на българския пазар.