Какво е " THEIR CURRENT FORM " на Български - превод на Български

• сегашната си форма
• моментната им форма
• сегашния си вид
• настоящата им форма
• настоящия си вид
• актуалната си форма
• текущата му форма

Примери за използване на Their current form на Английски и техните преводи на Български

In their current form.
В настоящия си вид.

If they survive in their current form.
Да оцелеят в сегашната си форма.

Their current form is mildly weak.
Моментната им форма е меко казано слаба.

At least in their current form.
Поне в сегашната си форма.

Parliament rejects the 8 February European Council conclusions in their current form.
ЕП отхвърли заключенията на Европейския съвет от 8 февруари в настоящия им вид.

States in their current form are no longer viable.
В сегашната си форма ЕС вече не е жизнеспособен.

The services are offered in their current form.
Услугата се предлага в настоящия си вид.

The fact is that their current form is poor, and the presentation of the team in attack.
Факт е, че моментната им форма е слаба, както и представянето на тима в нападение.

Which qualities do we not want to use in their current form?
Какви свойства не искаме да използваме в сегашния им вид?

The sports in their current form have begun to attract betting organizers with their appearance.
Спортовете в настоящия си вид са започнали да привличат организатори на залагания още със самата си поява.

In doing so, they will cease to exist in their current form.
В крайна сметка ще престане да съществува в сегашния си вид.

Hristo Ivanov believes that in their current form Cooperation and Verification Mechanism reports have lost their meaning.
Христо Иванов смята, че в сегашния си вид докладите по Механизма за сътрудничество и проверка са изгубили своя смисъл.

In doing so, they will cease to exist in their current form.
А без него, те ще престанат да съществуват в сегашния си вид.

Before they reached their current form, five of them had been journalistic notes and screenplays, and one was a television serial.
Преди да придобият сегашния си вид, пет от тях бяха журналистически бележки и сценарии за филми, а един беше телевизионен сериал.

We hope that they will be adopted in their current form tomorrow.
Надяваме се, че утре те ще се приемат в сегашния им вид.

The goal ahead is survival, their current form is good, but we think it is high time the successful series of Bournemouth be interrupted.
Целта пред тях е оцеляването, моментната им форма е добра, но според нас е крайно време успешната серия на Борнемут да бъде прекъсната.

As noted, the other plans will continue in their current form.
А новите текстове ще продължат да се приемат в сегашния си вид.

However, we believe that, in their current form, the Commission's proposal and the report before us raise more questions than they provide answers to.
Мислим обаче, че в сегашния си вид предложението на Комисията и докладът пред нас повдигат повече въпроси, отколкото дават отговори.

Guests are presented to the tides, and their current form is not good.
Гостите се представят на приливи и отливи, като моментната им форма не е добра.

Ginkgoes are considered to be a"living fossil" because they have been thriving for tens of thousands of years in their current form.
Смята се за„жива вкаменелост“, тъй като процъфтява десетки хиляди години в сегашната си форма.

Leganes made a slow start to the season, but their current form is quite promising.
Леганес направи бавен старт на сезона, но сегашната им форма е доста обещаваща.

The first thing you should know about live casinos are that they're actually quite a recent thing in their current form.
Първото нещо, което трябва да знаете за живи казина са, че те са доста скорошно нещо в сегашната си форма.

Both teams are neighbors in the standings, but their current form is radically different.
Двата отбора са съседи във временното класиране, но моментната им форма е коренно различна.

If implemented in their current form, these laws would have a very significant negative impact on the independence of the judiciary and would increase the systemic threat to the rule of law in Poland.
Ако се приложат в настоящата им форма, тези реформи ще имат много значително негативно влияние върху независимостта на правораздаването и ще увеличат систематичната заплаха над върховенството на закона в Полша".

It is highly likely that the EU will not exist in their current form by the end of the year.
Европа ще престане да съществува в сегашния си вид до края на тази година.

Our team is of the opinion that Lugano is a class team, their results prove it, ranking in the league and also their current form better.
Екипът ни е на мнение, че Лугано са по-класният отбор, резултатите им го доказват, класирането в първенството също и моментната им форма в по-добра.

SPAL- the hosts are in the top half of the table and their current form is definitely good- 3 wins, 1 draw and 1 loss in the last 5 rounds.
СПАЛ- домакините се намират в горната половина на таблицата, а моментната им форма определено е добра- 3 победи, 1 равенство и 1 загуба в последните 5 кръга.

Dortmund are concreted the second position can not be shifted from there, and their current form is excellent.
Дортмунд са бетонирани на втората позиция, не могат да бъдат изместени от там, а моментната им форма е отлична.

The unrelated importers also claimed that the measures in their current form create a significant additional business risk and administrative burden.
Несвързаните вносители заявиха също така, че мерките в настоящата им форма ще създадат допълнително значителен риск за бизнеса и административна тежест.

(Psalm 104:6, 8) In contrast, several myths say that the mountains were created in their current form by the gods.
(Псалм 104:6, 8) За разлика от това редица митове твърдят, че планините са създадени от боговете в сегашната си форма.