Какво е " THEIR DAILY ROUTINES " на Български - превод на Български

• ежедневието им
• ежедневната си рутина

Примери за използване на Their daily routines на Английски и техните преводи на Български

We ask what is valuable in their daily routines?
Нима ние определяме какво ще е ценно в тяхното ежедневие?

They stick to their daily routines because that's how they feel like they have a certain amount of control over their lives.
Те се придържат към ежедневната си рутина, защото така имат контрол върху живота си..

Look for something really unique and helpful that they can use in their daily routines.
Подарете нещо практично и полезно, което би могла да ползва в ежедневието си постоянно.

TO a large degree, how workers incorporate devices into their daily routines depends on the individual.
До голяма степен начинът, по който работещите вписват мобилните устройства в ежедневието си, зависи от самия човек.

A number of self-made billionaires, including Oprah Winfrey, Sheryl Sanberg and Richard Branson, incorporate exercise into their daily routines.
Редица милиардери, включително Опра Уинфри, Шерил Сандбърг и Ричард Брансън включват упражнения в ежедневната си рутина.

Oded Zadok and Kazuyo Shionoiri return in a new duet, toying with the meaning of life while performing their daily routines as a couple. Using radical physicality and the exhaustion of the body.
Одед Задок и Казуйо Шионоири се завръщат в нов дует, заигравайки се със смисъла на живота, докато следват ежедневната си рутина като двойка, използвайки радикална физичност и изтощаването на тялото.

According to Google, 72% of those who own voice-activated speakers claim to use their device as part of their daily routines.
Според Google 72% от хората, които притежават гласово активиран говорител казват, че устройствата им често се използват като част от ежедневието им.

And when all this great sorrow is dispersed with the smoke of the barbeques,[3] when Israelis return to their daily routines, I am left enveloped in great sorrow.
И когато всичката тази голяма скръб се разпръсне от дима на барбекюта, когато израелците се завърнат в своето ежедневие, аз оставам обвит в голямата си скръб.

According to Google, 72% of people who own voice-activated speakers say that their devices are indeed used as part of their daily routines.
Според Google 72% от хората, които притежават гласово активиран говорител казват, че устройствата им често се използват като част от ежедневието им.

The guests of the museum received leaflets with information on the benefits of good body hydration, as well as useful tips on how to increase liquids intake in their daily routines in order to feel fresh, active and full of energy.
Гостите на музея получиха и листовки с информация за ползите от добрата хидратация на тялото, както и полезни съвети как да увеличат приема на течности в ежедневието си, за да се чувстват бодри, активни и пълни с енергия.

A colleague of mine who specializes in cognitive health advises people to shake up their daily routines.
Един мой колега, специалист по когнитивно здраве, съветва хората да разклатят ежедневието си.

Some 400 other couples, in nine cities worldwide, have similarly worked the gel into their daily routines.
Около 400 други двойки в девет града по цял свят по сходен начин са включили този гел в ежедневието си.

Most people rely on their smartphones in carrying out various activities in their daily routines.
Днес много хора разчитат на смартфоните си за извършването на редица важни неща в ежедневието си.

Of people who own voice-activated speakers say that their devices are used as part of their daily routines.
Според Google 72% от хората, които притежават гласово активиран говорител казват, че устройствата им често се използват като част от ежедневието им.

According to Google, 72% of people who own voice-activated speakers say their devices are part of their daily routines.
Според Google 72% от хората, които притежават гласово активиран говорител казват, че устройствата им често се използват като част от ежедневието им.

Google also reports that 72% of people who own voice-activated speakers say their devices are used as part of their daily routines.
Според Google 72% от хората, които притежават гласово активиран говорител казват, че устройствата им често се използват като част от ежедневието им.

Per Google, seventy-two percent of people who own voice-activated speakers say that their devices are used as part of their daily routines.
Според Google 72% от хората, които притежават гласово активиран говорител казват, че устройствата им често се използват като част от ежедневието им.

According to a recent report from Google, 72% of people who own voice-activated speakers say their devices are used as a part of their daily routines.
Според Google 72% от хората, които притежават гласово активиран говорител казват, че устройствата им често се използват като част от ежедневието им.

START2ACT helps young SMEs and startups to save energy and cut costs at work by introducing simple, yet effective, energy efficiency measures into their daily routines.
Нашата мисия е да помогнем на младите МСП и нововъзникващите предприятия да пестят енергия и да намалят разходите по време на работа чрез въвеждане на прости, но ефективни мерки за енергийна ефективност в тяхното ежедневие.

Our mission is to help young SMEs and startups save energy and cut costs at work by introducing simple yet effective energy efficiency measures into their daily routines.
Нашата мисия е да помогнем на младите МСП и нововъзникващите предприятия да пестят енергия и да намалят разходите по време на работа чрез въвеждане на прости, но ефективни мерки за енергийна ефективност в тяхното ежедневие.

And when all this great sorrow is dispersed with the smoke of the barbecues,(it is customary for Israelis to celebrate with barbecues on Independence Day) when Israelis return to their daily routines, I am left enveloped in great sorrow.
И когато всичката тази голяма скръб се разпръсне от дима на барбекюта, когато израелците се завърнат в своето ежедневие, аз оставам обвит в голямата си скръб.

Parents also promised to come to the Caravan House to play with the kids on board games to paint with them and share with each other what they are excited about in their daily routines of parents and citizens.
Родителите също си обещаха, че ще идват в„Къщата с караваната“, за да играят заедно с децата на настолните игри, да рисуват с тях и да споделят помежду си това, което ги вълнува в ежедневието им на родители и граждани.

Many millennials are adding“smart supplements” to their daily routine.
Много от практикуващите интелектуална дейност добавят„умните добавки“ към ежедневието си.

The local indigenous people called atitecos are so impressive in their daily routine.
Местните хора, наречени atitecos, са толкова впечатляващи в ежедневието си.

We are engaged in daily routine activities, but their daily routine is something else.
Ние сме заети с ежедневни рутинни дейности, ала тяхната ежедневна рутина е нещо друго.

Tip: physical activity, body scrubs and massages introduce into their daily routine, because only in this way can awaken dormant body and lazy skin.
Съвет: В ежедневието си разгърне физическа активност, ексфолианти за тяло и масажи, само по този начин може да събуди спящ тяло и мързелив кожата.

This is where Ag families take a break from their daily routine to immerse themselves in the wider Ag community.
Това е мястото, където семействата се откъсват от ежедневието си, за да се потопят в по-широката общност.

Once the votes have been counted and MEPs are elected, what will their daily routine be and what influence can they have on politics in Brussels and Strasbourg?
След като гласовете бъдат преброени и членовете на Европейския парламент- избрани, какво ще бъде тяхното ежедневие и какво влияние могат да имат върху политиката в Брюксел и Страсбург?

In these 3 days they find refuge from the worries of their daily routine in the music paradise emerging in Kostrzyn, western Poland.
В тези 3 дни те намират убежище от грижите на ежедневието си в музикалния рай появил се в Kostrzyn, западна Полша.

Therefore, Belana products are giving the opportunity to consumers to contribute to environmental sustainability, even by following their daily routine and habits.
По този начин продуктите на Белана дават възможност на потребителите да допринесат за устойчивостта на околната среда, следвайки ежедневната си рутина и навици.