Какво е " THEIR DAILY TASKS " на Български - превод на Български

• ежедневните си задачи

Примери за използване на Their daily tasks на Английски и техните преводи на Български

How would they do their daily tasks?
Как извършват всекидневните си задачи?

Most of the people who have been under stress for a long span of the time find it difficult to focus on their daily tasks.
Хората, които са били подложени на стрес продължителен период от време, трудно се концентрират върху задачите си.

Children here are taught to handle their daily tasks, and also to deal with basic communication.
Деца тук се обучават за справяне ежедневните си задачи, а също и да се справя с основните комуникация.

Due to this, they are not able to perform their daily tasks.
По тази причина то не може да извършва ежедневните задачи.

They cannot think beyond their daily tasks because there are no words that connote dreams and fantasy.
Те не могат да мислят извън своите ежедневни задачи, защото няма думи, които да сънуват мечти и фантазия.

Some people find that they cannot handle their daily tasks as before.
Някои хора откриват, че не могат да се справят със задачите си както преди.

Security protocols offer numerous benefits such as added security, ease of authentication, standardization, credential management, and cost reduction while increasing overall user satisfaction with access to business applications and assets to perform their daily tasks.
Протоколи за сигурност предлагат множество предимства като допълнителна сигурност, лекота на удостоверяване, стандартизация, акредитивни писма управление, и намаляване на разходите, като същевременно увеличава цялостната удовлетвореност на потребителите с достъп до бизнес приложения и активи, за да изпълняват ежедневните си задачи.

Around the courtyard people would have continued with… their daily tasks such as baking bread, or carpentry.
Навсякъде в двора хората продължавали да извършват ежедневните си задачи, такива като печене на хляб или дърводелство.

However, some people require treatment, because their symptoms make it difficult to complete their daily tasks.
Някои хора обаче се нуждаят от лечение, защото техните симптоми затрудняват завършването на ежедневните им задачи.

But those who are always busy and who cheerfully go about their daily tasks are the most happy and enjoy the best health.
Но онези, които са винаги заети и които радостно извършват ежедневните си задачи, са най-щастливи и се радват на най-добро здраве.

Also, they do not want to follow severe and exhausting diets as they need energy in order to complete their daily tasks.
Също, те не искат да следват тежки и изтощителни диети, тъй като те се нуждаят от енергия, за да завършат своите ежедневни задачи.

It all started with businesses that are too caught up in their daily tasks and wish someone to take over the employer brand management.
Всичко започва с компании, които са твърде заети в ежедневните си задачи и желаят някой да им помогне с управлението на работодателската марка.

And they seem to become increasingly dependent on others for their daily tasks.
Човекът става все по-зависим от грижите на друг за ежедневните си дейности.

Children require food and nutrients to go about their daily tasks, school, and functions, as well as grow bigger each day.
Така и децата се нуждаят от храна и хранителни вещества, за да изпълняват своите ежедневни задачи, да ходят на училище, както и да растат по-големи всеки ден.

They sleep well, wake rested, and are able to complete their daily tasks.”.
Те спят добре, събуждат се отпочинали и могат да изпълняват ежедневните си задачи.

Re is B2B web service for small and middle accommodation owners, family hotels and tourist agencies which helps them to simplify their daily tasks, to fill empty capacities, to start knowing their guests better and to present their digital content….
Re е B2B уеб услуга за собствениците на малък и среден квартири, семейни хотели и туристически агенции, които им помага да се опрости ежедневните си задачи, за да запълни празни мощности, за да започнете да знаят своите гости по-добре и да….

The back, spine and joint pains are perhaps the most difficult to bear, since they prevent the person from performing their daily tasks.
Болките в гърба, гръбначния стълб и ставите, може би, са най-тежки, защото пречат на човек да изпълнява ежедневните си задачи.

People who experience joint pain are often disabled to finish their daily tasks and can be ineffective at work.
Хората, които изпитват болки в ставите, често не са в състояние да извършат ежедневните си задачи и не могат да бъдат ефективни в работата си..

Once transported to your eye, zeaxanthin relocates into several tissues, including your lens and your macula, to support their daily tasks.*.
След като се транспортира до окото, зеаксантанът се разпределя между няколко тъкани, включително лещите и макулата, за да подкрепи дневната им активност.

It is a state-of-the-art software solution that provides your people with the necessary functionality to effeciently perform their daily tasks, from financial management, sales and supply chain to production and customer relationship management.
Това е най-актуално софтуерно решение, което предоставя на служителите ви необходимата функционалност за ефективно изпълняване на ежедневните им задачи от финансово управление, продажби и верига за доставки до производство и управление на взаимоотношенията с клиентите.

They are usually easily over-stimulated, and perhaps struggle to ward off anxiety and stay focused on their daily tasks.
Обикновено са силно стимулирани и вероятно се борят за преодоляване на безпокойството, което изпитват и да останат фокусирани върху ежедневните си задачи.

Namely, people who experience joint pain are often disabled to finish their daily tasks and can be ineffective at work.
А именно, лица, които имат болки в ставите, често изключен за изпълнение на ежедневните си задачи и могат да се окажат неефективни в работата.

Although occasional constipation is very common, some people experience chronic constipation that interferes with their ability to go about their daily tasks.
Въпреки че случайният запек е много често срещан, някои хора изпитват хронична констипация, която може да засегне на способността им да извършват ежедневните задачи.

After all, it doesn't really matter when employees come or leave, as long as their daily tasks are completed successfully.
В крайна сметка, няма значение кога служителите идват на работа или кога си тръгват, стига да приключват работата за деня.

Sixteen million Americans seek medical therapy each year for ringing in the ears, and concerning one-quarter of those experience it so badly it hinders their daily tasks.
Шестнадесет милиона американци търсят медицинско лечение всяка година срещу шум в ушите, а около една четвърт от тези го изпитват толкова силно, че пречи на ежедневните им дейности.

In 2016, 467 Full and Associate Professors and 78 Assistant Professors were teaching at UNIL, helped in their daily tasks by 1,235 assistants and 470 other teachers.
През 2016 г. преподаваха 467 пълни и доценти и 78 асистенти UNIL, Помогнаха в ежедневните си задачи от 1235 асистенти и 470 други учители.

The HR manager(HR) often goes beyond thethe scope of their daily tasks.
Ръководителят на човешките ресурси(HR) често отива отвъдобхвата на ежедневните им задачи.

Men up to the age of 35 will face more obstacles in their daily tasks.
Мъжете до 35 годишна възраст ще срещнат повече пречки при изпълнение на ежедневните си задачи.

Muscles need to walk, run, play sports and go about their daily tasks.
Мускулни е необходимо да ходят, тичам, играя спорт и отивам за ден за ден си задачи.

Two pairs of brothers- Simon and Andrew, and James and John- are going about their daily tasks as fishermen.
Две двойки братя- Симон и Андрей, Яков и Йоан- които изпълнят своите всекидневни задължения като рибари.