Какво е " THEIR DRESS " на Български - превод на Български

• облеклото си
• дрехите си
• тяхната рокля
• си на обличане

Примери за използване на Their dress на Английски и техните преводи на Български

Their dress.
Тяхната рокля.

You will notice that their dress is entirely different.
Ще видите, че облеклото им е съвсем различно.

Their dress was various.
Дрехите им бяха разнообразни.

Brides often wear the wrong undergarments with their dress.
Жените често подават грешни сигнали с облеклото си.

Their dress also is common.
Облеклото им също е нормално.

For example in England brides order their dress an year early.
Например в Англия булките поръчват роклята си една година по-рано.

Their dress should be an example.
Тяхното облекло трябва да служи за пример.

Overnight they were told to change their dress, their language.
Те са били принудени за една нощ да променят облеклото си, езика си.”.

Their dress and food were of the simplest kind.
Тяхното облекло и даже храна станаха по-прости.

For example in England, the brides order their dress an year before the wedding.
Например в Англия булките поръчват роклята си една година по-рано.

Their dress must have a secret, hidden beauty.
Тяхната рокля трябва да има тайна, скрита красота.

And what kind of neighbor people are commanded by boyars and boyars, they take off their dress.
И какви съседи заповядват боляри и боляри, те свалят дрехите си.

Their dress should help them do this, they need to feel it as second skin.
Роклята им трябва да спомага за това, трябва да я усещат като втора кожа.

Christians should follow Christ, and conformmake their dress conform to God's word.
Християните е необходимо да следват Христос и да съобразяват облеклото си с Божието слово.

They raise up their dress and show them their breasts, it's a curse.
Сваляйки дрехите си и показвайки им гърдите си, това е проклятие.

Christians should follow Christ and make their dress conform to God's word.
Християните трябва да следват Христос и да съобразяват облеклото си с препоръките на Божието слово.

Even their dress is designed to reflect their skills and competence.
Дори облеклото им е подбрано така, че да отразява уменията и компетентността.

I simply read their body language, their dress, and how they conversed with me.
Просто прочетох езика на тялото им, роклята им и как са разговаряли с мен.

This gives them the desire to lose that extra weight, so they do not have to pay for additional changes to their dress.
Това им дава карам да губят, че допълнително тегло, така че те не трябва да плащате за допълнителни промени в техните дрехи.

Their dress is pre- industrial but they don't have any Jaffa tattoos, so their Goa'uld weapons seem contradictory.
Облеклото им е пред-индустриално но, нямат татуировки на Джаффа, така, че техните Goa'uld оръжия не изглеждат на място.

In addition, the witness and the bridesmaids desirable to remember that their dress should not be too low-cut and lush.
В допълнение, на свидетеля и шаферките желателно да си спомнят, че дрехите им не трябва да бъде прекалено ниско изрязани и буйна.

Due to a deep fear of repetition and routine, Gemini tends to change styles frequently, having a lot of movement in their dress.
Поради дълбоко вкоренен страх от повторение и рутина, Близнаците често променят стила си и имат много движение в дрехите си.

Most brides wait around six weeks to get their dress cleaned, but according to experts, that's way too long if you're looking to preserve it long-term.
Повечето булки чакат около 6 седмици, докато почистят роклята си, което обаче според експертите е твърде дълго, ако искате да я запазите.

Contrary to what is generally the case of male leaders, women's qualities tend to be connected with their dress and looks.
Противно на това, което обикновено е при мъжете лидери, женските качества са склонни да бъдат свързани с тяхната рокля и външен вид.

They helped me get out of bed, and I was dressed in some sort of robe(like a dressing gown; their dress seemed normal to me), and I knew for sure I wasn't the person they thought I was.
Помогнаха ми да стана от леглото и ме облякоха в нещо като роба(приличаше на пижама, а техните дрехи ми изглеждаха нормални), а аз бях сигурен, че не съм този, за когото ме мислят.

In the traditions of the East and the West, however, differences between men and women are not only reflected physically, and in their different roles in society and the family, but ought also to be reflected in their dress, hairstyle, speech, and manners.
В традициите на Изтока и Запада обаче разликите между мъжете и жените се отразяват не само в тяхната физичност и в различните им роли в обществото и семейството, но и в тяхната рокля, прическа, реч и маниери.

They divide their age by two, they multiply the value of their dress, they triple the income of their husbands and they add five years to the age of their friends.”.
Те делят техните години наполовина, удвояват цената на техните дрехи”, изваждат нещо от тяхното тегло„и винаги добавят поне пет години към възрастта на тяхната най-добра приятелка”.

In time these few became more numerous, but they remained isolated from the masses, differing from them even in their dress and style of life.
С времето броят на забогателите нараства, ала те си остават изолирани от масите и се различават дори по начина си на обличане и на живот.

But if, in accordance with their faith and duty in respect to their dressing modestly and healthfully, they find themselves out of fashion, they should not change their dress in order to be like the world.
Но ако в съгласие със своята вяра и дълг за скромно и здравословно обличане те се окажат извън модата, не трябва да променят начина си на обличане, за да бъдат като света.

He found that other people were seldom aware of his presence, although the friends whom he traveled to see while in this“second state” quickly became believers when he accurately described their dress and activity at the time of his out-of-body visit.
Открива, че другите хора рядко забелязват присъствието му, макар че приятелите му, които той посещава в това„второ състояние" бързо стават вярващи, когато той точно описва тяхното облекло и дейност по времето на неговото извънтелесно посещение.