Какво е " THEIR EXCELLENT WORK " на Български - превод на Български

• отличната им работа

Примери за използване на Their excellent work на Английски и техните преводи на Български

I am grateful to them all for their excellent work.
Изказвам благодарност на всички тях за отличната им работа.

He congratulated the teachers on their excellent work and expressed his gratitude for their persistence and commitment.
Той поздрави педагозите за отличната им работа и изказа своята благодарност за техния упорит и всеотдаен труд.

I thank all six authors for their excellent work.
Искам да благодаря на тримата докладчици за тяхната отлична работа.

He congratulated the teachers on their excellent work and expressed his gratitude for their tenacious and dedicated work..
Той поздрави педагозите за отличната им работа и изказа своята благодарност за техния упорит и всеотдаен труд.

My thanks once again to the rapporteurs for their excellent work.
Искам отново да благодаря на докладчиците за тяхната отлична работа.

For their excellent work and diligence, they speak of their long experience in experimental archeology and the study of medieval traditions.
За отличната им работа и усърдието им говори дългогодишният им опит в експерименталната археология и изучаването на средновековните традиции.

I would like to thank the three rapporteurs for their excellent work.
Искам да благодаря на тримата докладчици за тяхната отлична работа.

Despite initial criticism, public feedback on their excellent work- can be seen on American blogs emerged in the notes, the book attracted the majority.
Въпреки първоначалните критики, общественото отзиви за тяхната отлична работа- може да бъде видян на американските блогове се появи в бележките, книгата привлече мнозинството.

I would therefore also like to thank the rapporteurs very much for their excellent work.
Бих искала също да благодаря много на докладчиците за тяхната отлична работа.

(NL) Madam President, I am indebted to Mrs McAvan and Mr Tatarella for their excellent work in the field of ecolabels and the eco-management and audit scheme(EMAS).
(NL) Г-жо председател, задължена съм на г-жа McAvan и г-н Tatarella за тяхната отлична работа в областта на екомаркировката и схемата по управление на околната среда и одитиране(EMAS).

Mr President, thank you very much to the authors of the reports for their excellent work.
Г-н председател, много благодаря на авторите на докладите за отличната им работа.

I congratulate Mrs Bauer and Mrs Hedh on their excellent work: the text adopted today will make the sanctions against traffickers tougher; it will provide greater protection for victims and will strengthen prevention.
Аз поздравявам г-жа Bauer и г-жа Hedh за тяхната отлична работа: приетият днес текст ще направи наказанията против трафикантите по-строги; той ще осигури по-добра защита за жертвите и ще засили превенцията.

(EL) Madam President, I should like to congratulate the rapporteurs on their excellent work.
(EL) Г-жо председател, бих искал да благодаря на докладчиците за отличната им работа.

Tipping is an easy way to recognize drivers for their excellent work, and it's always optional.
Даването на бакшиш е лесен начин да благодарите на шофьорите за отличната им работа и винаги е по ваш избор.

I would like to congratulate Mrs Jiménez-Becerril Barrio and Mrs Romero López on their excellent work.
Бих искал да поздравя г-жа Jiménez-Becerril Barrio и г-жа Romero López за тяхната отлична работа.

I would like to thank the rapporteur, Dr Mikolášik, and the shadow rapporteurs for their excellent work on the proposed directive on the quality and safety of organs.
Бих искал да благодаря на докладчика, д-р Mikolášik, и на докладчиците в сянка за отличната им работа по предложената директива относно качеството и безопасността на органите.

I would like to thank everyone and especially the rapporteurs Mrs Gurmai and Mr Lamassoure for their excellent work.
Бих искал да благодаря на всички и особено на докладчиците г-жа Gurmai и г-н Lamassoure за отличната им работа.

Mr President, I should like to congratulate the Commissioner and Mr Graefe zu Baringdorf on their excellent work and the good cooperation we have had.
(EN) Гн Председател, искам да поздравя Комисаря и гн Graefe zu Baringdorf за отличната им работа и за доброто сътрудничество, което имахме.

I call on fellow Members to take this step with us and thank Mr Lehne and the committee for their excellent work.
Призовавам уважаемите колеги да предприемат тази стъпка заедно с нас и да благодарят на г-н Lehne и на комисията за отличната им работа.

In conclusion, I would like particularly to thank the rapporteurs Mr Albertini and Mr Teychenné for their excellent work and carefully drafted report.
В заключение, бих искал по-специално да благодаря на докладчиците г-н Albertini и г-н Teychenné за тяхната отлична работа и внимателно изготвен доклад.

I wish to thank again Ms Lucas, Mr Ford and the shadow rapporteurs for their excellent work.
Искам да благодаря още веднъж на г-жа Lucas, г-н Ford и докладчиците в сянка за отличната им работа.

Nevertheless, I would like to thank the ILO working groups for their excellent work.
Въпреки това искам да благодаря на работните групи на МОТ за тяхната отлична работа.

(IT) Madam President, I would like to thank all the rapporteurs for their excellent work.
(LT) Г-жо председател, бих искал да благодаря на всички докладчици за отличната им работа.

Mr President, Commissioner, first I wish to thank the rapporteurs for their excellent work.
Г-н председател, г-н член на Комисията, първо искам да благодаря на докладчиците за отличната им работа.

Mr President, let me commend my colleagues, Mr Luhan and Ms Mănescu, for their excellent work.
Г-н председател, позволете ми да поздравя моите колеги г-н Luhan и г-жа Mănescu за отличната им работа.

Mr President, ladies and gentlemen, my thanks go to both rapporteurs for their excellent work.
Г-н председател, госпожи и господа, изказвам благодарност към двамата докладчици за тяхната отлична работа.

Each year, the Academy recognizes directors, actors, producers, and many other professionals in film for their excellent work.
Всяка година Академията признава режисьори, актьори, продуценти и много други професионалисти във филма за отличната си работа.

(PT) Mr President, Commissioner, Mr Becsey, ladies and gentlemen, firstly I would like to congratulate all the rapporteurs on their excellent work.
(PT) Г-н председател, г-н Шемета, г-н Бечей, госпожи и господа, първо, искам да поздравя всички докладчици за отличната им работа.

I would also like to thank the rapporteurs and shadow rapporteurs, especially Mr Sturdy and Mr Zalba Bidegain, for their excellent work.
Бих искал да благодаря и на докладчиците и на докладчиците в сянка и по-специално на г-н Sturdy и на г-н Zalba Bidegain за отличната им работа.

We worked with SV Software Solutions on building our website and we are extremely grateful for their excellent work and patience!
Работихме по изграждането на фирмения ни сайт с екипа на SV Software Solutions и сме безкрайно благодарни за отличната им работа и търпение!