Примери за използване на Their excessive на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their excessive nature lines my purses.
Прекалената им природа пълни моите портмонета.Here the basic principle is to prevent their excessive increase.
Тук основният принцип е да се предотврати тяхното прекомерно увеличение.Their excessive use can lead to kidney problems.
Прекомерната им употреба може да доведе до проблеми с бъбреците.If they have a flaw,it is their excessive friendliness.
Ако те въобще притежават някакъв недостатък,то това е прекалената им дружелюбност.But their excessive consumption can cause constipation.
If they have a flaw,it is their excessive friendliness.
И ако трябва да кажа, че имат някакъв недостатък,то това е прекалената им дружелюбност.Sometimes, their excessive sensitivity can be a disadvantage though.
Понякога прекалената им чувствителност може да бъде недостатък.Another factor causing sebaceous gland obstruction is their excessive secretion.
Друг фактор, причиняващ запушване на мастните жлези, е прекомерната им секреция.Some models in their excessive wear just stop rabotat.
Някои модели в тяхното прекомерно износване просто спират rabotat.They have magnesium,which helps normalize the tone of the muscles of the bronchi and reduces their excessive activity.
Те съдържат магнезий,който помага за нормализиране на тонуса на мускулите на бронхите и намалява тяхната прекомерна активност.With their excessive activity, small water pimples appear on the hands.
С прекомерната си активност на ръцете се появяват малки водни пъпки.A common mistake gardening lovers have is their excessive pursuit of the crop.
Честа грешка на любителите на градинарството е прекомерното им преследване на реколтата.Their excessive use can well lead to disturbances in the endocrine system.
Прекомерното им използване може да доведе до смущения в ендокринната система.Restrict coffee and tea, as their excessive intake is known to cause acidity problems.
Ограничаване на кафе и чай, както и прекаленото им прием е известно, че причиняват проблеми киселинност.Their excessive shyness often becomes the main stumbling block for important tasks.
Тяхната прекомерна срамежливост често се превръща в главна пречка за решаването на важни задачи.Both slags and toxins, with their excessive accumulation, pose a threat to human life.
Както шлаките, така и токсините, с тяхното прекомерно натрупване, представляват заплаха за човешкия живот.Their excessive sense of personal importance often leads to a crack in the“mask of normality”.
Прекомерното им чувство за лична значимост често води до пукнатина в„маската на нормалността“.Thus, the power of older people is often in their excessive caloric, and in its qualitative composition defective.
Така правото на възрастните хора често е в тяхната прекомерна калории, а в своето качествен състав дефектна.Its function is to slow the transmission of pulses in the fibers of the myocardium and to remove their excessive excitability.
Неговата функция е да забави предаването на импулси във влакната на миокарда и да отстрани тяхната прекомерна възбудимост.But Oz for their excessive consumption offered a few words of caution.
Но Оз по отношение на тяхната прекомерна консумация предложи няколко думи на предпазливост.It had subjected the overweight people in Lincolnshire England to the world of possibility where they might minimize their excessive fat very easily.
Тя е изложена затлъстелите хора в света на възможност, където те могат да намалят тяхната прекомерна мазнини много лесно.Just because of their excessive brightness, they are placed above the shelves and under the shelves.
Само заради тяхната прекомерна яркост, те са поставени над рафтовете и под рафтовете.It had subjected the obese folks in Calarasi Romania to the world of opportunity where they can reduce their excessive fat very conveniently.
Тя е изложена затлъстелите хора в България в света на възможност, където те могат да намалят тяхната прекомерна мазнини много лесно.To soften their excessive"straightness", such garden paths are left without a border and adorned with lush plants.
За да се смекчи тяхната прекомерна"права", такива градински пътеки са оставени без граници и украсени с буйни растения.Antibiotics are considered the keystone of modern medicine, but their excessive use continues to generate unwanted side effects.
Антибиотиците се считат за основен елемент на съвременната медицина, но тяхната прекомерна употреба продължава да генерира нежелани странични ефекти.But because of their excessive curiosity, the animals often get into trouble, and your task, as a good host, is to protect them.
Но заради прекомерното им любопитство, животните често попадат в беда, а вашата задача, като добър домакин, е да ги защитите.It had exposed the overweight folks in Afghanistan to the globe of chance where they could reduce their excessive fat extremely conveniently.
Тя е изложена затлъстелите хора в Велико Търново България в света на възможност, където те могат да намалят тяхната прекомерна мазнини много лесно.If used regularly,the mouthwash refreshes the gums and reduces their excessive sensitivity and potential marks from(for example) the braces and dental prosthetics.
Ако се използва редовно,водата за уста опреснява венците и намалява тяхната прекомерна чувствителност и потенциални белези от(например) скоби и зъбни протези.The Commission needs to adopt measures to calm cereal prices to prevent the market from being affected by their excessive volatility.
Комисията трябва да предприеме мерки, за да укроти цените на зърнените култури и да предпази пазара да не бъде засегнат от тяхната прекомерна променливост.The only problem that arose inThe process of education is their excessive desire to protect their family from everyone, such a mistrust even to close relatives.
Единственият проблем, който възниква впроцеса на обучение- това е тяхната прекомерна желание да защити семейството си от всички, някакво недоверие, дори и на близки роднини.
