Какво е " THEIR EYESIGHT " на Български - превод на Български

• зрението си

Примери за използване на Their eyesight на Английски и техните преводи на Български

One day, their eyesight will worsen.
Един ден зрението им се влошава.

Some patients lose their eyesight.
Някои от болните губят зрението си.

In other words their eyesight was gradually getting worse.
Другояче казано, тяхното зрение постепенно се влошавало.

Some of them get sick and lose their eyesight.
Някои от болните губят зрението си.

Their eyesight is failing, they have slow reflexes, diminished strength.
Зрението им е слабо, рефлексите са бавни и силите чезнат.

Some of them had partially lost their eyesight.
Тогава той загуби частично зрението си.

Some patients can lose up to 40% of their eyesight before they realize and it can't be regained.
Пациентите могат да загубят до 40% от зрението си без да го осъзнават.

Many hundreds lie injured, some have lost their eyesight.
Стотици хора бяха ранени, някои тежко, включително са изгубили зрението си.

Bright light damages their eyesight and leads to fading of fur, which loses its natural luster;
Ярка светлина уврежда зрението им и води до избледняване на кожата, която губи естествения си блясък;

Half die within 12 months of losing their eyesight.
Половината от тях умират в рамките на 12 месеца, след като са загубили зрението си.

Their eyesight is poor, so they use their barbels to sense the movements of their victims.
Зрението им не е добро, затова те използват мустачките си да следят движението на жертвата.

Most folks start to experience changes in their eyesight around 40 decades old.
Много хора забелязват промяна в зрението си около 40-годишна възраст.

Civil-society organisations lament that many of the victims have partially or completely lost their eyesight.
Заслужава да се отбележи, че повечето от жертвите губят частично или напълно зрението си.

Most people begin to experience changes in their eyesight around 40 years of age.
Много хора забелязват промяна в зрението си около 40-годишна възраст.

Participants were told they were being injected with a new drug called"Suproxin" to test their eyesight.
На студентите е казано, че им се дава инжекция с ново лекарство наречено супероксин, за да се види тяхното зрение.

One out of every 50 patients has lost their eyesight due to glaucoma.
Смята се, че един на всеки пети незрящ пациент е загубил зрението си поради глаукома.

Millions of smokers put their eyesight at risk without even knowing it and without getting warnings from the experts.
Милиони пушачи излагат на риск зрението си, без дори да знаят за това и да не получават предупреждения от специалисти.

There are claims that the ancient Arabs used to check their eyesight with the assistance of stars.
Установено е, че древните араби са проверявали зрението си с помощта на звездите.

Pliny also reported that, in ancient Rome, rue was used by painters and engravers to sharpen and preserve their eyesight.
Плиний също така съобщава, че в древния Рим, Седефчето е бил използвано от художници и гравьори, за да изострят и запазват зрението си.

Of 200,000 Egyptians who fell ill, some 2,000 lost their eyesight and 598 died of encephalitis.
Хил. египтяни се разболяват, 2000 от тях изгубват зрението си, а 598 умират от енцефалит.

The same goes for their eyesight- approach them carefully and purposefully to avoid any shocks if they cannot see too clearly.
Същото се отнася и за тяхното зрение- приближавайте се към тях внимателно и целенасочено, за да избегнете всякакви изненади, ако зрението им не е добро.

Some people may not notice any difficulties with their eyesight, particularly when they are young.
Някои хора могат да не усетят никакви проблеми със зрението си, особено докато са млади.

Many people find their eyesight improves when they become willing to see the world as it really is and begin lifting the veils of illusion.
Някои хора намират, че тяхното зрение се подобрява, когато те решават, че желаят да видят света такъв, какъвто наистина е и да повдигнат воала на илюзията.

Since 1961, more than 1 million people have had their eyesight restored with corneal transplants.
От 1961 г. насам повече от един милион души са възстановили зрението си с трансплантация на роговица.

When I point out that their eyesight had never left them, that my skin has never changed colors, and that they probably did not really forget that I am black, they inevitably get defensive.
Когато изтъквам, че тяхното зрение никога няма да ги напусне, че моята кожа никога не си е променяла цвета и че вероятно те всъщност не са забравили, че аз съм черен, те- като правило- започват да се отбраняват.

The flightless nocturnal birds may be evolving to lose their eyesight altogether, suggest the researchers.
Нелетящите, нощни птици могат да еволюират, губейки зрението си напълно, предполагат изследователите.

Many who have tried this method claim that their eyesight has surprisingly improved the following morning, and it keeps getting better and better.
Много хора, които са се опитали да направят това, твърдят, че зрението им значително се е подобрило на следващата сутрин и продължава да се подобрява.

Children 10 years old or younger are still developing their eyesight and may have an excessive tendency to.
Децата на 10-годишна възраст или по-малки все още развиват зрението си и могат да имат прекомерна склонност да се докоснат или да скочат към екрана.

And the health of our children, including their eyesight, is what worries parents more than anything else in the world.
И здравето на нашите деца, включително и зрението им, е това, което се тревожи за родителите повече от всичко друго в света.

The guests of the gallery had the opportunity to put on black eyeglasses, which absolutely limited their eyesight, thus engulfing their selves in the world of the visually impaired.
Гостите на галерията имаха възможността да сложат черни очила, ограничаващи на 100% зрението им, като по този начин се потопиха в света на напълно незрящите.