Какво е " THEIR FIRST DAY " на Български - превод на Български

• първия си ден
• първият им ден

Примери за използване на Their first day на Английски и техните преводи на Български

On their first day we went to.
На първия си ден отидохме до.

You can't wash them out on their first day.
Не можеш да ги изхвърлиш още на първият им ден.

This is their first day at Bremin High.
Днес е първия им ден в гимназия Бремин.

The themes presented to delegates on their first day of the visit.
Темите представени пред делегатите в първият им ден от визитата.

On their first day on the New York Stock Exchange.
В първия им ден на борсата в Ню Йорк.

That this is their first day ever.
Че това ще бъде първият им ден в живота.

Their first day of married life at the Bagnets.
Първият им ден в дома на младоженеца, Багнет.

Most people say to me that they remember their first day at school really clearly.
Софи казва, че ясно помни първия си ден в училище.

Within their first day of life, calves can stand up on their own.
В рамките на първия си ден от живота телетата могат да се изправят сами.

Because you are, like any candidate should be on their first day.
Защото си, както всеки кандидат трябва да бъде на първия си ден.

Shares were priced at $33 and closed their first day of trading 3% higher at $34.19 per share.
Акциите бяха оценени на 33 долара и затвориха първия си ден на търговия с 3% по-високо.

We were just congratulating these fine young soldiers here on their first day of duty.
Тъкмо приветствахме тези млади войници в първия им ден на служба.

From their first day on Earth they will be able to look up and know that there is law and order in the heavens.
Още от първия си ден на Земята, те ще знаят, че в небето цари ред и законност.

Home> News> The British experienced their first day without coal.
Начало> Актуално> Британците преживяха първия си ден без въглища.

On their first day in the Hotel, Danny has a vision of the previous caretaker's daughters, and he sees that they are twins.
В първия си ден в хотела Дани е посетен от страшно видение: вижда дъщерите на предишния пазач и разбира, че са били близначки.

Free Give these fabulous monsters a makeover for their first day of high school!
Безплатни Дайте тези приказни чудовища разкрасява за първия си ден на училище!

From their first day at GUtech students are encouraged to think critically and act responsibly and our professors assist them in developing these competencies accordingly…[-].
От първия си ден в GUtech студентите се насърчават да мислят критично и да действат отговорно и нашите професори да им помагат в развиването на тези компетенции…[-].

Both cubs, in their own way, are loving their first day at the beach.
И двете мечета, всяко по свой начин, се радват на първия си ден на плажа.

I didn't know how you would hold our babies on their first day of life; I didn't know how you would be during financial struggles and I didn't know how you would hold my hand even though we just had a fight.
Не знаех, че с такава любов ще прегърнеш децата ни в първия им ден на този свят, не знаех колко силен ще си, когато имаме финансови проблеми, не знаех, че би ме хванал за ръка, след като сме се скарали.

Zlatarski School students are introduced to IB standards from their first day at school.
Учениците на Гимназия Златарски се запознават с IB стандартите от първия си ден в училище.

Their commander and his deputy was captured during their first day on the battlefield, a dozen or so were killed and the rest defected.
Техният командир и неговият заместник бяха пленени по време на първия им ден на боевете, една дузина бяха убити, а останалите преминаха на страната на противника.

Gold Jobs will provide a platform for companies to ensure hiring quality employees that are fully prepared on their first day of work.
Gold Jobs ще осигури платформа за компаниите, с която да се гарантира наемането на качествени служители, които са напълно подготвени за първия си ден на работа.

Description: The sweet twins is preparing for their first day at school and needs your help to dress up.
Описание: Сладък близнаците се готви за първия си ден в училище и се нуждае от вашето съдействие за обличане.

Dropbox had a blockbuster debut on March 23 as investors bought into the biggest technology initial public offering in more than a year, with shares closing up more than 35 percent in their first day of trading.
Dropbox извърши впечатляващ борсов дебют на 23 март, след като инвеститорите активно закупиха акции при най-голямото технологично IPO от повече от година, а книжата приключиха първия си ден на търговия с ръст в цената си от над 35%.

People never forget two things, their first love and their first day in New York City.”- Anonymous.
Хората никога не забравят две неща, първата си любов и първия си ден в Ню Йорк.“- Неизвестен автор.

Rather than selecting their major after they begin their studies, our students apply directly to one of DigiPen's seven undergraduate and two graduate degree programs and start learning the fundamentals of their field from their first day of class.
Вместо да избере своя основен след като започне обучението си, студентите ни да се прилагат пряко към един от осемте бакалавърски и две магистърски специалности DigiPen и започват изучаването на основите на тяхното поле от първия си ден на клас.

The stakes are high for five young cops fresh out of the Academy and ready for their first day with one of the most elite units in the city.
Залозите са високи за пет млади ченгета, новобранци от Академията, готови за първия си ден в едно от най-елитните звена в града.

The youth soccer teammates rescued from a flooded cave have begun their first day back home with their families by going to a Buddhist temple to pray for protection from misfortunes.
Младежите, които бяха извадени от наводнена пещера в Тайланд, започнаха първия си ден отново у дома, като отидоха в будистки храм, за да се помолят за защита от нещастия.

A good premise for the narrative is an anxiety dream, for example where the main character prepares diligently for a speech, but in the moment forgets everything or walks into the cafeteria on their first day at a new school and no one is there.
Една добра предпоставка за разказа е мечта за безпокойство, например когато главният герой се подготвя усърдно за реч, но в момента забравя всичко или влиза в кафенето в първия си ден в ново училище и никой не е там.

So that all ladies who want to become pregnant now know exactly what their first day is so that we can accurately plan the days on which we'must' have sex.
Така че всички дами, които искат да забременеят, сега знаят точно кой е първият им ден, за да можем точно да планираме дните, в които трябва да правим секс.