Какво е " THEIR FIRST ENCOUNTER " на Български - превод на Български

• първата им среща

Примери за използване на Their first encounter на Английски и техните преводи на Български

Their first encounter is under.
Първите й опити са под.

He recalls their first encounter.
Напомняше й за първата им близост.

Their first encounter is brief.
Първата им среща е кратка.

There is much speculation about their first encounter.
Имаше доста спекулации около първата среща.

Here is their first encounter.
И ето я първата им среща.

He believed he was already on his knees at their first encounter.
Той твърди, че паднал на колене още при първата им среща.

Their first encounter was short.
Първата им среща е кратка.

For most of these children, this was undoubtedly their first encounter with the Bible.
За повече от децата това беше първата среща с библиотеката.

This was their first encounter with the enemy.
Това била първата сериозна среща с врага.

Barbie and opened a studio for beauty for girls who want to look good in their first encounter with the boyfriend.
Барби и отваря Студио за красота за момичета, които искат да изглеждат добре в първата си среща с гадже.

This was their first encounter since that day.
Това беше първият им разговор през този ден.

As an immediate connection sparks between them, the innocence of their first encounter dims and their connection deepens.
Между двете веднага прехвърча искра, а невинността на първата им среща изчезва и връзката им се задълбочава.

This is their first encounter with the blue sea.
Така че това бе първата им среща със Синия авиан.

The Allied forces encountered a strong resistance in Tunis, and the Americans had their first encounter with the German troops in February.
Съюзническите сили срещнаха силна съпротива в Тунис, а американците имаха първата си среща с германските войски през февруари.

This wasn't their first encounter with Jesus.
Но това не била първата им среща с Божията воля.

The fiercely nationalist Putin, who re-assumed the Russian presidency last month, is due to meet Obama at a G20 summit in Mexico early next week, their first encounter in three years.
Предвижда се силно националистически настроеният Путин, който се върна на президентския пост в Русия миналия месец, да се срещне с Обама на форума на Г-20 в Мексико в началото на следващата седмица- това ще бъде първата им среща от три години.

So that was their first encounter with Jesus.
Това била тяхната последна съвместна среща с Христос.

At their first encounter, he asks her to pose for him.
Още на първата им среща, той я моли да му позира.

The two leaders had approached their first encounter with mixed feelings.
И двамата очаквали първата си среща след престъплението със смесени чувства.

It was their first encounter with the political prisoners.
Там стана и първата ни среща с политически затворници.

So this was their first encounter with a Blue Avian.
Така че това бе първата им среща със Синия авиан.

At their first encounter, she tells Balsan,‘When I'm bored I feel very old,' so he asks her,‘And how old are you now?'!
На първата си среща с Балсан, му казва:„Ами отегчена съм и се чувствам много стара”, така че то я пита„И колко стара си сега?/ На колко години си?”,„Тази вечер съм на хиляда!

This is the story of their first encounter and the beginning of their friendship.
Това е тяхната първа среща и начало на тяхното приятелство.

From their first encounter until his death, Charity Hallet Barnum would be P.T. Barnum's greatest source of strength and love.
От първата им среща до смъртта му, Чарити Халет Барнъм ще бъде изворът на силата и любовта на Ф.Т. Барнъм.

Episode 17: Break On Through A century after their first encounter, Damon and Sage meet again at the ceremony to kick-off the restoration of Wickery Bridge.
Семейни истории- Век след първата си среща, Деймън и Сейдж отново се виждат на церемонията за началото по възстановяването на моста Уикъри.

As with their first encounter with patrol activists, they listened silently to the message of the Georgians.
Както и при първата си среща с патрулиращите активисти те изслушаха мълчаливо посланието на грузинците.

The couple had their first encounter in a birthday party of a mutual friend.
Двойката се среща за първи път на рождения ден на техен общ приятел.

This was their first encounter since the fall of 2015, just after Russia, fed up with American support for jihadists in the service of another“regime change” operation, intervened to turn the war to Damascus' advantage.
Това беше първата им среща от есента на 2015, веднага след като Русия, на която й беше дошло до гуша от американската подкрепа за джихадистите в интерес на поредната операция по„смяна на режим“, се намеси, за да обърне войната в полза на Дамаск.

It Chapter Two” Twenty-seven years after their first encounter with the terrifying Pennywise, the members of the Losers Club have grown up and moved away.
Двадесет и седем години след първата си среща със ужасяващия Пениуайз, членовете на Клуба на загубеняците са вече порастнали и продължили напред.

A century after their first encounter, Damon and Sage meet again at the ceremony to kick-off the restoration of Wickery Bridge.
Семейни истории- Век след първата си среща, Деймън и Сейдж отново се виждат на церемонията за началото по възстановяването на моста Уикъри.