Какво е " THEIR FORMAL " на Български - превод на Български

• официалното си
• тяхното формално
• официалната си
• официалните си

Примери за използване на Their formal на Английски и техните преводи на Български

Their formal position.
Следва тяхната официална позиция.

Okay. So, j-rotsee cadets are allowed to wear their formal uniforms, right?
Джей-ротси кадетите трябва да носят официалната си униформа, нали?

Before their formal publication.
Преди тяхното официално обявяване.

EU environment ministers are expected to give their formal approval on Monday.
Очаква се в понеделник министрите на ЕС да дадат официалното си одобрение.

Hence, their formal separation is of being“typically female” and“typically male.”.
Следователно, тяхното формално разделение е, че някои са“типично женски,” а други са“типично мъжки.”.

But we can control where our children go for their formal education.
Но ние можем да контролираме мястото, където нашите деца ще получат своето официално образование.

Their formal elements differ radically from the Model Certificates annexed to the convention.
Формалните им компоненти се различават съществено от Удостоверението-образец, приложено към Конвенцията.

We are not their authors and we are not responsible for their formal or material accuracy.
Ние не сме техните автори и не носим отговорност за тяхната формална или материална точност.

Baseding on reviews and comments on their formal internet site, individuals have lost anywhere between 1 and 5 pounds in a week.
Според мнения и обратна връзка на официалния им сайт хората са загубили някъде между 1 и 5 килограма за една седмица.

The plaintiff only takes action on behalf of the persons concerned once they have given their formal agreement.
Ищецът завежда дело от името на ощетените лица, едва след като те дадат официалното си съгласие.

According to testimonials and comments on their formal website, individuals have shed anywhere between 1 and 5 lbs in a week.
Според мнения и обратна връзка на официалния им сайт хората са загубили някъде между 1 и 5 килограма за една седмица.

On their initiative and prove that the activities on projects are sustainable even after their formal ending.
По тяхна инициатива и доказват, че дейностите по проектите са устойчиви и след формалното им приключване.

According to testimonials and feedback on their formal site, folks have actually shed anywhere between 1 and 5 lbs in a week.
Според мнения и обратна връзка на официалния им сайт хората са загубили някъде между 1 и 5 килограма за една седмица.

You will realize that what counts is the research work accumulated after a scientist finishes their formal education.
Ще разберете, че това, което е от значение, е натрупаната научна работа, след като учен завърши официалното си образование.

Baseding on endorsements and feedback on their formal website, folks have actually shed anywhere between 1 and 5 pounds in a week.
Според мнения и обратна връзка на официалния им сайт хората са загубили някъде между 1 и 5 килограма за една седмица.

They also considerably limit the value of the concept of totalitarianism, which is based on their formal similarities.
Те освен това в значителна степен ограничават ценността на концепцията за тоталитаризъм, базирана на техните формални сходства.

According to endorsements and feedback on their formal website, people have actually lost anywhere in between 1 and 5 pounds in a week.
Според мнения и обратна връзка на официалния им сайт хората са загубили някъде между 1 и 5 килограма за една седмица.

Employers require skills and competencies that can not always be gained by youth during the period of their formal education.
Това са умения, които не винаги могат да се придобият от младите хора по време на периода на тяхното формално образование.

The dichotomous layout of characters and actions and their formal correspondence make it evident that Milva Stutz picks up on queer theory approaches.
От дихотомното оформление на героите и действията и формалното им съответствие става ясно, че Милва Щуц засяга подходи от куиър теорията.

The winner would retain copyright and their design could not be used-- even in part-- without their formal consent.
Победителят ще запази авторските права и неговият дизайн не може да бъде използван- дори частично- без официалното му съгласие.

Committed to professional and career development beyond their formal education into the highest executive levels of the selected area;
Ангажирани с професионалното развитие и кариерно развитие извън официалното им образование до най-високите нива на изпълнителната власт в избраната област;

Employers require skills and competencies that can not always be gained by youth during the period of their formal education.
Работодателите изискват умения и компетенции, които не винаги могат да се придобият от младежта по време на периода на тяхното формално образование.

All people should therefore be able to accumulate the outcomes of their formal and non-formal learning in the different systems and institutions.
Всеки човек трябва да може да събира придобитите умения от своите формални и неформални обучения, които е извършил в различни системи и институции.

The same situation occurs when registering the baby at mother's residence- the second parent must give their formal approval.
Същата ситуация ще възникне при регистрирането на бебето на адреса на пребиваване на майката- вторият родител трябва да даде официалното си съгласие.

This, however, required that the Staten Generaal and William renounce their formal support of the King of Spain, which they had maintained officially up to that moment.
За тази цел, обаче, Генералните щати и Вилхелм трябва да се откажат от официалната си подкрепа за краля на Испания, което те не са правили формално дотогава.

In contrast, 18 states have laws that require interior designers to be licensed or registered and to document their formal education and training.
В САЩ и Канада има закони, изискващи интериорни дизайнери да бъдат лицензирани или регистрирани и да документират тяхното формалното образование и обучение.

Ariel Atias said he considered it a“national mission” to bring ultra-Orthodox Jews- or Haredim, distinctive for their formal black and white clothing- into Arab areas, and announced that he would also create the north's first exclusively Haredi town.
Ариел Атиес каза, че счита за"национална мисия" да се водят ултра-ортодоксални евреи-- или Харедим, с отличителните за тях официални дрехи в черно и бяло-- в арабски области, и обяви, че той ще създаде в севера първото изключително Хареди градче.

States and Canadian provinces have passed laws requiring interior designers to be licensed or registered and to document their formal education and training.
В САЩ и Канада има закони, изискващи интериорни дизайнери да бъдат лицензирани или регистрирани и да документират тяхното формалното образование и обучение.

The patients often continue to use the equipment, even after their formal therapy has come to an end, as a non-medication means to help them deal with the every-day stresses of life which they previously found so overwhelming.
Пациентите често продължават да използват АВУ устройствата дори след като тяхното формално лечение е приключило, като не-фармакологични средства, за да ги подпомагат със стресовете на ежедневния живот, които те са намирали за толкова непреодолими и съкрушителни преди терапията.

The focus is on what people do, or the role they play, inside parties, regardless of their formal training, credentials, positions, or titles.
Фокусът ми е върху това какво реално правят тези хора и каква е ролята им вътре в партиите, независимо какви са формалните им специалности, пълномощия, позиции и титли.